Scheppach CSP41 Traducción De La Instrucción De Original página 146

na w taki sposób, żeby można było wytrzymać
siły odbicia. Jeżeli zostaną podjęte nieodpo-
wiednie środki, operator nie może kontrolować
siły odrzutu. Nigdy nie puszczaj piły łańcuchowej.
• Unikaj nieprawidłowej postawy ciała i nie tnij
powyżej wysokości ramion. Zapobiega to przy-
padkowemu kontaktowi z końcówką prowadnicy i
umożliwia lepszą kontrolę nad piłą łańcuchową w
nieoczekiwanych sytuacjach.
• Zawsze należy stosować wymianę prowadnic
i łańcuchów tnących, określonych przez pro-
ducenta. Niewłaściwa wymiana prowadnic i łań-
cuchów tnących może spowodować zerwanie łań-
cucha i/lub odbicia.
• Postępuj zgodnie z instrukcjami producen-
ta dotyczących ostrzenia i konserwacji łań-
cucha piły. Nadmierna redukcja ograniczni-
kami głębokości zwiększa skłonność odrzutu.
m OSTRZEŻENIE
Przestrzegać poniższych wytycznych:
• Obrotowy odrzut
A = Odległość odrzutu / B = Strefa reakcji odrzutu
• Reakcje odrzutu i
czas zderzenia/blokowania
A = Ciągnięcie / B = Stałe obiekty / C = Dociskanie
• Aby uniknąć wycofania, wypozycjonować przez-
naczone do cięcia drewno ku ogranicznikowi sz-
ponowemu. Podczas cięcia stosować ogranicznik
szponowy jako punkt obrotowy
5.6 Uwagi dotyczące bezpieczeństwa pod-
czas konserwacji/składowania
Miej urządzenie naprawiane przez wykwalifikowa-
nych specjalistów i tylko przy pomocy oryginalnych
części zamiennych. To zapewnia bezpieczeństwo
maszyny.
1. Przed każdym użyciem należy sprawdzić narzę-
dzie co do zużycia lub uszkodzenia. Wymień zu-
żyte lub uszkodzone elementy i śruby. Dokręć
wszystkie nakrętki, śruby i wkręty do metalu, aby
upewnić się, że sprzęt jest w dobrym stanie tech-
nicznym.
2. Należy regularnie sprawdzać układ paliwowy pod
kątem wycieków lub oznak ścierania, na przykład
porowatych przewodów paliwowych, luźnych lub
brakujących zacisków i uszkodzeń zbiornika lub
pokrywy zbiornika. Wszystkie usterki muszą być
usunięte przed użyciem.
3. Przed sprawdzeniem lub dostosowaniem ma-
szyny lub silnika, wyjmij odpowiednio świecę za-
płonową lub przewód zapłonowy, aby zapobiec
przypadkowemu uruchomieniu.
146 І 164
 www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58
(rys. 28)
wycofania pod-
(rys. 29)
m OSTRZEŻENIE
Nieprawidłowa konserwacja lub niezgodne rozwiązy-
wanie problemu może stanowić zagrożenie podczas
pracy. Pracuj zawsze tylko z maszynami, które by-
ły regularnie i prawidłowo obsługiwane. Jest to jedy-
ny sposób, w który można zapewnić, że można bę-
dzie uruchomić maszynę bezpiecznie, ekonomicz-
nie i bez problemów. Nie czyść, reguluj lub naprawiaj
urządzenia, gdy jest uruchomione. Ruchome części
mogą spowodować poważne obrażenia. Nie używaj
benzyny lub innych łatwopalnych rozpuszczalników
do czyszczenia części maszyn.
m OSTRZEŻENIE
Opary z paliw i rozpuszczalników mogą spowodować
wybuch.
Po pracach naprawczych i konserwacyjnych, ponow-
ne dołącz urządzenia zabezpieczające do urządze-
nia.
Upewnij się, że maszyna jest sprawna, w szczegól-
ności należy sprawdzić szczelność układu paliwowe-
go.
Zawsze wyczyść zanieczyszczenia z żeberek chło-
dzących silnika.
m NIEBEZPIECZEŃSTWO
m Producent tego urządzenia nie może być zobo-
wiązany na podstawie obowiązującej ustawy o odpo-
wiedzialności za produkt za szkody powstałe w tym
urządzeniu lub tej jednostce przy:
• Instalowaniu i wymianie nieoryginalnych części
zamiennych,
• Usunięciu lub wymianie elementów bezpieczeń-
stwa.
5.7 Instrukcje pracy
m Istotne uwagi
1) Wyłącz silnik, jeżeli piła wejdzie w kontakt z cia-
łami obcymi. Sprawdź piłę i, jeśli jest to możli-
we, napraw.
Chroń łańcuch przed brudem i piaskiem. Nawet
2)
niewielka ilość brudu może szybko stępić
łańcuch i zwiększyć ryzyko odbicia.
3) Poćwicz rozcinanie mniejszych pni, aby wyczuć
urządzenie, przed przystąpieniem do trudniej-
szych zadań.
Uaktywnij przepustnicę na maksimum, przed
4)
rozpoczęciem piłowania.
Przyciśnij obudowę piły łańcuchowej do pnia
5)
przy uruchamianiu cięcia.
6) Uruchom urządzenie przy pełnym otwarciu prze-
pustnicy podczas całego procesu cięcia.
Pozwól pile wykonywać pracę. Należy używać
7)
tylko lekkiego nacisku w dół.