Scheppach CSP41 Traducción De La Instrucción De Original página 80

− In alcuni casi, il contatto con la punta della barra
di guida può provocare una reazione inaspettata
all'indietro, durante la quale la barra di guida può
essere spinta verso l'alto e in direzione dell'opera-
tore.
− Se la catena della sega si incastra nel bordo su-
periore della barra di guida, quest'ultima può ar-
retrare bruscamente e rapidamente nella direzione
dell'operatore.
− Ognuna di queste reazioni può fare perdere il con-
trollo della sega a catena e provocare possibili gra-
vi lesioni. Non affidarsi esclusivamente ai dispositi-
vi di sicurezza integrati nella sega. In qualità di uti-
lizzatori della sega a catena, adottare tutte le misu-
re necessarie per evitare incidenti o lesioni durante
i lavori.
Un contraccolpo è la conseguenza di un utilizzo er-
rato o improprio di un utensile. È possibile evitarlo
adottando le dovute misure preventive, come di se-
guito descritto:
• Tenere saldamente con entrambe le mani la
sega a catena, circondando con i pollici e le
dita la relativa impugnatura. Posizionare il
corpo e le braccia in modo tale da poter resi-
stere ai contraccolpi. Se si adottano le dovute
misure, l'utilizzatore può controllare i contraccol-
pi. Non mollare mai la sega a catena.
• Evitare una posizione del corpo insolita e
non segare sopra l'altezza delle spalle. In
questo modo, è possibile evitare di toccare invo-
lontariamente oggetti con la punta della barra di
guida e migliorare il controllo della sega a catena
in situazioni inattese.
• Utilizzare sempre barre di guida di ricambio
e catene per seghe prescritte dal produttore.
Barre di guida di ricambio e catene per seghe non
appropriate possono portare allo strappo della ca-
tena della sega e/o al contraccolpo.
• Attenersi alle istruzioni del produttore per
affilare la catena della sega e per eseguire i
relativi interventi di manutenzione. Limitatori
di profondità troppo bassi aumentano il rischio di
contraccolpi.
m AVVERTIMENTO
Prestare attenzione a quanto segue:
• Contraccolpo con rotazione (Fig. 28)
A = Distanza di contraccolpo / B = Zona di rea-
zione del contraccolpo
• Reazioni di rimbalzo da impatto/inceppamento e
di trazione (Fig. 29)
A = Trazione / B = Oggetti solidi / C = Spinta
• Per prevenire reazioni di trazione, posizionare il
tronco che si desidera tagliare contro l'arresto ad
artiglio. Usare l'arresto ad artiglio come un perno
durante il taglio.
80 І 164
 www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58
5.6 Avvertenze di sicurezza assistenza / stoc-
caggio
Lasciare che sia solo personale specializzato e qua-
lificato a riparare il vostro utensile, e solo utilizzando
pezzi di ricambio originali. In questo modo si garanti-
sce il costante funzionamento sicuro dell'utensile.
1. Verificare sempre prima dell'uso, mediante un
controllo visivo, la presenza di usura o danni
sull'apparecchio. Sostituire gli elementi e le viti
usurati o danneggiati. Stringere tutti i dadi, i bul-
loni e le viti, al fine di garantire che l'equipaggia-
mento sia in condizioni sicure.
2. Occorre eseguire regolarmente verifiche dei pun-
ti di perdita o di tracce di usura nel sistema del
carburante, ad esempio dovuti a tubi porosi, mor-
setti allentati o assenti e danni al serbatoio del
carburante o al suo coperchio. Prima dell'uso, eli-
minare qualsiasi difetto.
3. Prima di controllare o regolare l'apparecchio o il
motore, è necessario rimuovere la candela di ac-
censione e/o la relativa pipetta, per evitare un av-
vio involontario.
Stoccaggio
• Non stoccare mai l'equipaggiamento insieme al
carburante nel serbatoio all'interno di edifici nei
quali è possibile che vapori entrino in contatto con
fiamme libere o scintille.
• Lasciare raffreddare il motore, prima dello stoc-
caggio, in un locale chiuso.
• Per evitare un pericolo di incendio, tenere il moto-
re, il silenziatore e l'area di stoccaggio del carbu-
rante privi di materiali sparsi e lubrificanti super-
flui.
Stoccaggio a lungo termine/Svernamento
• In caso di uno stoccaggio a lungo termine/sverna-
mento, togliere completamente il carburante. I car-
buranti sono composti chimici che cambiano le lo-
ro caratteristiche in caso di stoccaggio prolunga-
to. Se è necessario scaricare il lubrificante, questo
dovrebbe essere eseguito all'aperto.
m AVVERTIMENTO
Una manutenzione impropria oppure la mancata
considerazione o soluzione di un problema, può di-
ventare una fonte di pericolo durante il funzionamen-
to. Azionare solo macchine sottoposte a corretta e
regolare manutenzione. Solo in questo modo si può
azionare in modo sicuro, economico e impeccabile il
proprio apparecchio.
Non pulire, sottoporre a manutenzione, regolare o ri-
parare la macchina durante il funzionamento. Le par-
ti in movimento possono causare lesioni gravi.
Non utilizzare benzina o altri solventi infiammabili per
la pulizia delle parti della macchina.