Descargar Imprimir esta página

Bollhoff RIVKLE NEO P107 Traduccion Del Manual De Instrucciones Originale página 10

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 131
RIVKLE
®
NEO P107 - Manuel d'instruction
4. Consignes de sécurité
4-1 Conditions de travail
La notice d'utilisation doit toujours être conservée
sur le site d'intervention de l'appareil et être facilement
accessible pour les opérateurs.
Le personnel chargé de l'exploitation du système de
pose doit avoir lu et compris le manuel d'instruction,
les illustrations et les spécifications fournies avec cet
appareil et notamment le chapitre « Consignes de
sécurité » avant de commencer le travail.
Ne pas suivre les instructions énumérées ci-dessous
peut provoquer des dommages matériels et/ou
corporels.
AVERTISSEMENT
Risque de blessure !
Le travail avec l'appareil comporte des risques
potentiels.
Veuillez toujours porter des lunettes de protection,
des gants de protection, un dispositif de protection
auditif et des vêtements de travail près du corps.
Les pièces de rechange doivent répondre aux
exigences techniques fixées par la société Böllhoff.
Ceci est toujours le cas lorsque des pièces de rechange
d'origine sont utilisées.
Il convient de respecter la fréquence des inspections
indiquée dans la notice d'utilisation.
Gardez la zone de travail et l'appareil propres et
la zone correctement éclairée. Écartez-vous des
zones en désordre, des zones sombres, des câbles
électriques, des conduites de gaz, des zones avec
atmosphère explosive et de tout autre phénomène ou
machine pouvant endommager l'appareil ou pouvant
être la cause d'accidents. Toute limitation de la
liberté de mouvement du personnel d'exploitation peut
entraîner des dysfonctionnements et des accidents.
L'appareil doit être protégé des influences extérieures
pouvant entraîner de la corrosion, attaquer et
endommager les composants de quelque façon
que ce soit, et donc gêner leur fonctionnement et
altérer leur résistance.
Tenez les enfants et autres personnes éloignés lors
de l'utilisation de l'appareil. La distraction peut faire
perdre à l'utilisateur le contrôle de l'appareil.
4-2 Qualification du personnel
Seuls les opérateurs formés, qualifiés et expérimentés
ayant compris la notice d'utilisation et les risques
encourus doivent installer, régler ou utiliser cet appareil.
L'opérateur doit rester vigilant et être physiquement
capable de manipuler, utiliser et transporter l'appareil
tout en respectant les principes de sécurité de base.
L'exploitant doit définir clairement les responsabilités
de chacun en matière d'utilisation, de réglage,
d'entretien et de réparation.
Les stagiaires ou les personnes se trouvant en cours
de formation ne sont autorisés à intervenir sur
l'appareil que sous la surveillance permanente d'une
personne expérimentée. Gardez cet appareil hors de
portée des personnes ne connaissant pas celui-ci
ou ne connaissant pas les instructions pour le faire
fonctionner. Les appareils peuvent être dangereux
entre les mains d'utilisateurs novices.
Les différentes tâches à effectuer avec l'appareil
nécessitent des qualifications diverses répertoriées
dans le tableau page suivante. Les différentes
qualifications se caractérisent par les compétences
et les connaissances suivantes :
n
Les opérateurs doivent être en mesure d'équiper
l'appareil ou de modifier son équipement ainsi
que d'opérer l'appareil. Ils doivent détecter les
dommages éventuels à l'appareil et les dangers
liés à celui-ci.
n
Les régleurs, outre les capacités propres aux
opérateurs, doivent être en mesure de régler la
force de traction, l'enclume et le système "push-
pull", ils doivent être également capables de
contrôler la force de traction et la course de
traction à intervals réguliers.
Lire le tableau en page 11 de la façon suivante,
par exemple :
« Le montage de la tige de traction nécessite les
qualifications d'opérateur. »
« L'élimination des défauts, les réparations et les
travaux de maintenance doivent être exécutés par
un technicien SAV de la société Böllhoff. »
FR
10

Publicidad

loading