Publicidad
• Carga normal del vehículo sobre la
llanta: carga sobre una llanta individual
que se determina al distribuir a cada eje
la parte del peso en vacío, peso de
accesorios y peso normal de los ocupan-
tes y al dividirlo en dos.
• Peso máximo del vehículo cargado: el
total de -
–
Peso en vacío;
Peso de accesorios;
–
Peso de capacidad del vehículo; y
–
Peso de opciones de producción.
–
• Peso en vacío: el peso del vehículo con
equipo estándar que incluye la capaci-
dad máxima del combustible, aceite y
refrigerante.
• Peso de accesorios: el peso combinado
(en exceso de aquellos elementos están-
dar que se pueden reemplazar) del tran-
seje automático, la dirección asistida,
los frenos asistidos, elevavidrios eléctri-
cos, asientos eléctricos, radio y calefac-
tor, en la medida que estos elementos
estén disponibles como equipo instalado
de fábrica (ya sea que estén instalados o
no).
12-12
Información técnica y para el consumidor/Informes de defectos de seguridad
• Peso de capacidad del vehículo: la carga
nominal de carga y equipaje más 68 kg
(150 lb) *veces la capacidad de asientos
designada del vehículo.
• Peso de las opciones de producción: el
peso combinado de las opciones de pro-
ducción regulares instaladas que pesan
más de 2,3 kg (5 lb) en exceso de los
elementos estándar que reemplazan, no
considerados previamente en el peso en
vacío o el peso de accesorios, incluidos
los frenos de servicio pesado, los nive-
ladores de conducción, el techo portae-
quipajes, batería de servicio pesado y
molduras especiales.
• Peso normal de los ocupantes: 68 kg
(150 lb) *multiplicados por el número
específico de los ocupantes (3 en caso
de su vehículo)
• Distribución de los ocupantes: la distri-
bución de los ocupantes dentro del com-
partimiento
de
pasajeros
vehículo, la distribución es 2 en la parte
delantera, 1 en el asiento de la segunda
fila)
• GVW (peso bruto del vehículo): peso en
vacío más el peso combinado de los
pasajeros y la carga.
• GVWR (clasificación de peso bruto del
vehículo):
máximo del vehículo descargado, los
pasajeros, el equipaje, el enganche, la
carga de la lengüeta del remolque y
cualquier otro equipo opcional. Esta in-
formación se encuentra en la etiqueta
F.M.V.S.S./C.M.V.S.S.
• GAWR (clasificación de peso bruto del
eje): límite de peso máximo (carga)
especificado para el eje delantero o tra-
sero. Esta información se encuentra en
la etiqueta F.M.V.S.S./C.M.V.S.S.
• GCWR (clasificación de peso bruto
combinado): la clasificación de peso
total máximo del vehículo, los pasaje-
ros, la carga y el remolque.
(en
su
peso
combinado
total
Publicidad
