Yamaha YFZ450T Manual Del Propietário página 116

A. Spring length
A. Longueur du ressort
A. Longitud del muelle
Measurement A:
Installed length:
Minimum (hard): 237 mm
Standard: 244 mm
Maximum (soft): 251 mm
7. Tighten the locknut to the specified torque.
Tightening torque:
Locknut:
45 Nm (4.5 m·kgf)
CAUTION:
_
Always tighten the locknut against the adjust-
ing nut, and then tighten it to the specified
torque.
_
8. Place the air filter case in the original position,
connect the air intake duct, and then tighten
the clamp screw at the carburetor side.
9. Install the bolts, and then connect the hose.
10. Install the seat.
4-45