Interruptores Del Manillar - Yamaha YFZ450T Manual Del Propietário

Contacteurs au guidon
Contacteur d'éclairage "LIGHTS"
Placer le contacteur à la position "LO" pour allumer les
feux de croisement et le feu arrière.
Placer le contacteur à la position "HI" pour allumer les
feux de route et le feu arrière.
Placer le contacteur sur "OFF" pour éteindre tous les
feux.
N.B.:
_
Les phares et le feu arrière ne s'allument que lorsque le
moteur tourne.
_
Contacteur du démarreur "START"
Pour mettre le moteur en marche, enfoncer le contacteur
du démarreur.
ATTENTION:
_
Il convient de lire les instructions de démarrage à la
page 6-4 avant de mettre le moteur en marche.
_
FBU00530

Interruptores del manillar

FBU13741
Interruptor de luces "LIGHTS"
Ponga el interruptor en la posición "LO" para encen-
der la luz de cruce y la luz de cola.
Ponga el interruptor en la posición "HI" para encen-
der la luz de carretera y la luz de cola.
Ponga el interruptor en la posición "OFF" para apa-
gar todas las luces.
NOTA:
_
Los faros y la luz de cola sólo pueden encenderse
cuando se ha puesto en marcha el motor.
_
FBU06470
Interruptor de arranque "START"
Cuando se pulsa este interruptor el motor de arran-
que hace virar el motor de la máquina.
ATENCION:
_
Antes de poner en marcha el motor, vea las ins-
trucciones sobre el arranque en la página 6-4.
_
4-8
SBU00530
SBU13741
SBU06470