INSTRUCCIONES ESPECÍFICAS—CABOS SALVAVIDAS
ES
AUTORRETRÁCTILES
Acaba de comprar un equipo de protección personal (EPP) de Capital
Safety que le asegura protección contra caídas para las personas que
trabajan en altura. Agradecemos su confi anza en nuestro equipo. Para
poder disfrutar de la seguridad y el confort que espera, es necesario que
siga todas las instrucciones. Todos los usuarios y responsables del rescate
(consulte la sección 12 Terminología) deben leer este manual antes de
usar el equipo.
Para identifi car las partes numeradas dentro de un cuadro blanco,
consulte el apartado Glosario de las Instrucciones generales de uso y
mantenimiento (IGUM).
1.0 PROPÓSITO/DESCRIPCIÓN
Los cabos salvavidas autorretráctiles (Self Retracting Lifelines, SRL) de
Capital Safety forman parte de los sistemas de protección personal contra
caídas (PFAS). Por lo general, estos sistemas incluyen un arnés de cuerpo
completo, un conector de anclaje (por ejemplo, un mosquetón) y el SRL.
Deben utilizarse en situaciones donde se requiera proporcionar al operario
movilidad y protección contra caídas (tareas de inspección, construcción
en general, tareas de mantenimiento, producción petrolera, tareas en
espacios reducidos, etc.).
Algunos modelos incluyen una opción de recuperación*. Estos modelos
tienen capacidades estándar de protección contra caídas cuando se usan
en modo de no recuperación. En el modo recuperación, estos modelos
pueden usarse para rescate de emergencia (elevación o descenso) de
personal, dentro del intervalo de capacidad indicado a continuación.
También es posible usar los modelos de recuperación para subir o bajar
material dentro del intervalo de capacidad indicado.
•
SRL SELLADOS: los SRL sellados de Capital Safety incorporan una
tecnología de sellado patentada que separa todos los componentes
dinámicos de elementos externos como la grasa, humedad y suciedad,
para un funcionamiento seguro en todo tipo de condiciones de trabajo.
Consulte la fi gura 1: A-Mango de anclaje, B-Etiqueta de instrucciones,
C-Carcasa, D-Etiqueta de indicador de impacto, E-Etiqueta de
identifi cación, F-Guía del cable, G-Cabo salvavidas, H-Tope, I-Casquillo,
J-Gancho de seguridad con autobloqueo.
◊ SRL sellados con función de recuperación: Consulte la fi gura
2: A-Brazo de recuperación, B-Mango de recuperación, C-Soporte
de almacenamiento del mango, D-Anillo de tracción, E-Etiqueta de
funcionamiento, F-Perilla de cambio, G-Etiqueta de recuperación,
H-Cubierta del trinquete, I-Etiqueta de limitador de torsión.
•
SRL SEALED-BLOK™: incluye carcasa de aluminio fundido y placas
terminales de acero inoxidable o aluminio de gran calibre, freno an-
tiavance, asa de transporte incorporada (que hace sencillo el trans-
porte y ofrece un punto de fi jación de "protección de objetos caídos"
secundario), mango de anclaje de giro amplio y gancho giratorio con
autobloqueo con indicador de impacto. Consulte la fi gura 3: A-Mango
de anclaje, B-Carcasa, C-Etiqueta de instrucciones, D-Guía del cable,
86