Υποδείξεις Για Το Φορέα Εκμετάλλευσης; Ευθύνη Του Κατασκευαστή Εγκατάστασης - Tractel L 500 P Serie Manual Original De Montaje Y Uso

σιμοποιηθεί άγκιστρο που δεν συστρέφεται ή σωληνωτός
ακροσύνδεσμος συρματοσκοίνου. Άγκιστρο που δεν συ-
στρέφεται και σωληνωτός ακροσύνδεσμος συρματόσκοινου
πρέπει να περιστρέφονται ελεύθερα όταν υπάρχει φορτίο.
– Κατά τις εργασίες συγκόλλησης πρέπει να λαμβάνετε υπό-
ψη τους εθνικούς κανονισμούς ασφάλειας και εργασιακής
ασφάλειας.
2.2 Υποδείξεις για το φορέα εκμετάλ-
λευσης
– Στο κεφάλαιο ' 18 Επισκόπηση τερματικού διακόπτη' στη
σελίδα 31 θα βρείτε μια επισκόπηση των πιθανών τερματι-
κών διακοπτών. Παρακαλούμε επισημάνετε εκεί τον τερμα-
τικό διακόπτη που αποτελεί μέρος των περιεχομένων απο-
στολής σας. Η εν λόγω επισκόπηση σας βοηθάει να απο-
φύγετε περιττά βήματα εργασίας κατά τους λειτουργικούς
ελέγχους του τερματικού διακόπτη.
– Ο οργανισμός λειτουργίας είναι υπεύθυνος να εκπονήσει
σχέδιο διάσωσης σε έκτακτη ανάγκη και να ειδοποιήσει
σχετικά όλους τους χειριστές/προϊστάμενους εργασιών. Το
σχέδιο διάσωσης σε έκτακτη ανάγκη πρέπει να καθοριστεί
γραπτώς και να διαφυλαχτεί μαζί με αυτές τις οδηγίες λει-
τουργίας.
– Ο οργανισμός λειτουργίας είναι υπεύθυνος για την εξάσκη-
ση του προσωπικού σε όλα τα μέτρα που έχουν καθοριστεί
στο σχέδιο διάσωσης υπό ασφαλείς συνθήκες.
– Σε περίπτωση που παραπάνω από ένα άτομο ασχολείται
με μία εκ των δραστηριοτήτων που περιγράφονται εδώ, τότε
ο οργανισμός λειτουργίας πρέπει να ορίσει προϊστάμενο, ο
οποίος είναι εξουσιοδοτημένος να καθοδηγεί.
– Ο οργανισμός λειτουργίας με σαφείς οδηγίες χειρισμού,
φροντίδας, συντήρησης και λοιπές οδηγίες λειτουργίας και
μέσω εκπαίδευσης και κατάρτισης του προσωπικού πρέπει
να διασφαλίζει την ορθή και σύμφωνα με τους κανονισμούς
λειτουργία της συσκευής.
– Τα αυτοκόλλητα προειδοποίησης και οι πινακίδες υπόδει-
ξης που έχουν τοποθετηθεί πρέπει να βρίσκονται πάντα σε
ευανάγνωστη κατάσταση. Τα αυτοκόλλητα προειδοποίησης
και οι πινακίδες υπόδειξης που λείπουν ή είναι δυσανά-
γνωστα πρέπει να αντικαθίστανται άμεσα.
– Ο οργανισμός λειτουργίας θεωρείται υπεύθυνος για την
ορθή λειτουργία της εγκατάστασης καθώς και για την τήρη-
ση των διαστημάτων συντήρησης και την πραγματοποίηση
εργασιών συντήρησης.
– Για την απελευθέρωση έκτακτης ανάγκης απαιτείται ελάχι-
στο φορτίο.
– Ο φορέας εκμετάλλευσης ή ο κατασκευαστής εγκατάστασης
πρέπει να διασφαλίζει το γεγονός ότι το ωφέλιμο φορτίο
αρκεί για την υπερπήδηση στατικής τριβής σε περίπτωση
χειροκίνητης απελευθέρωσης έκτακτης ανάγκης σε κάθε
περίπτωση (π. χ. σε περασμένο συρματόσκοινο) και ότι
δεν λαμβάνει χώρα υπέρβαση του μέγιστου φορτίου λει-
τουργίας.
– Ο οργανισμός λειτουργίας είναι υποχρεωμένος να κρατάει
το συνημμένο ημερολόγιο.
G1035.2 - 11/2014
Οδηγίες συναρμολόγησης και λειτουργίας
– Εντός της Ευρωπαϊκής Ένωσης ισχύει η οδηγία ΕΕ
89/391/EΟΚ. Πρέπει να τηρούνται οι εθνικοί κανονισμοί
προστασίας εργασίας στη χώρα λειτουργίας.
– Πρέπει να υπάρχει ο κατάλληλος προστατευτικός εξοπλι-
σμός, όπως π.χ. προστατευτικά γάντια, ωτοασπίδες και
ασφάλεια ενάντια σε πτώση. Στον προσωπικό προστατευ-
τικό εξοπλισμό συγκαταλέγεται η προστασία ενάντια σε
δυσμενείς κλιματολογικές συνθήκες (π.χ. αντιηλιακή προ-
στασία, προστασία ενάντια σε ψύχος).
– Φροντίζετε πάντα για επαρκή φωτισμό του χώρου εργασί-
ας.
– Στο εξουσιοδοτημένο προσωπικό πρέπει να παραδίδονται
οι παρούσες οδηγίες καθώς και οι οδηγίες των εξαρτημά-
των. Τα έγγραφα πρέπει να είναι πάντα προσβάσιμα.
– Επειδή η εταιρεία TRACTEL Greifzug GmbH δεν γνωρίζει
τη μεταγενέστερη χρήση του προϊόντος που περιγράφεται
εδώ, ο οργανισμός λειτουργίας υποχρεούται να ενημερώνει
το προσωπικό του σχετικά με τις υποδείξεις ασφάλειας και
των συμπληρωματικών εργασιών συντήρησης.
– Σε ότι αφορά στην επιλογή της μεθόδου στερέωσης και των
κατάλληλων δυνατοτήτων αναστολής, θεωρείται υπεύθυνος
ο οργανισμός λειτουργίας της εγκατάστασης.
– Τα μέσα στερέωσης πρέπει να ανταποκρίνονται στα στοι-
χεία μέσα στις παρούσες οδηγίες ή στα ισχύοντα πρότυ-
πα/οδηγίες.
– Σε περίπτωση χρήσης όχι αυθεντικών ανταλλακτικών, δεν
μπορεί να διασφαλιστεί η ασφαλής λειτουργία. Αυτό ισχύει
ειδικά σε περίπτωση που δεν χρησιμοποιούνται τα αυθε-
ντικά συρματόσκοινα που περιγράφονται εδώ, τα οποία εί-
ναι κατάλληλα για τη χρήση. Παύει να ισχύει η αξίωση εγ-
γυοδοσίας ενώπιον του κατασκευαστή. Παύει επίσης να
ισχύει η σήμανση CE.
– Λάβετε υπόψη τα επιτρεπόμενα όρια θερμοκρασίας, βλέπε
πίνακα 1 στη σελίδα III.
2.3 Ευθύνη του κατασκευαστή εγκατά-
στασης
– Ο κατασκευαστής εγκατάστασης θεωρείται υπεύθυνος για
το σχεδιασμό, την κατασκευή, την ενσωμάτωση και τη διά-
θεση στην αγορά καθώς και για τη σήμανση CE της εγκα-
τάστασης και την έκδοση δήλωσης συμμόρφωσης ΕΚ.
– Ο κατασκευαστής εγκατάστασης πρέπει να επιλέγει, χρη-
σιμοποιεί σύμφωνα με τους κανονισμούς και σύμφωνα με
τα στοιχεία αυτών των οδηγιών συναρμολόγησης και χειρι-
σμού τα προϊόντα που περιλαμβάνονται στα περιεχόμενα
παράδοσης της TRACTEL Greifzug GmbH.
– Οι πληροφορίες και οι υποδείξεις αυτών των οδηγιών συ-
ναρμολόγησης και λειτουργίας πρέπει να επεξεργάζονται
στις οδηγίες λειτουργίας και στην τεκμηρίωση του κατα-
σκευαστή εγκατάστασης και να συμπληρώνονται με στοι-
χεία που αφορούν στην εγκατάσταση (π.χ. τρόπος αντιμε-
τώπισης βλαβών και εμπλοκών). Η απλή μεταβίβαση των
οδηγιών αυτών στο φορέα εκμετάλλευσης δεν αρκεί.
EL
EL-5