Descrizione; Descrizione Del Funzionamento; Componenti/Gruppi; Dati Tecnici - Tractel L 500 P Serie Manual Original De Montaje Y Uso

Istruzioni per il montaggio e l'uso
4

Descrizione

4.1

Descrizione del funzionamento

tirak™ è un argano destinato al trasporto di persone oppure di
persone e merci. Esso è azionato da un motore elettrico.
Gli argani possono effettuare il sollevamento e l'abbassamento,
nonché il traino e rilascio, nella direzione di trazione della fune.
Viene comandato attraverso un pulsante mobile, un quadro di
comando o un comando centralizzato.
Il freno di servizio elettromagnetico (freno a pressione di molle) si
chiude automaticamente se si rilascia il comando di SALITA o
DISCESA oppure viene a mancare la corrente. In caso di sgan-
cio del carico mediante sollevamento manuale del freno di servi-
zio, un freno centrifugo evita che la fune raggiunga una velocità
IT
eccessiva.
Il volantino permette di manovrare manualmente l'argano in caso
d'interruzione della corrente o di attivazione di un dispositivo
anticaduta BSO. La manovra manuale mediante il volantino
permette a un operatore di movimentare carichi fino a 500 kg.
Per carichi di peso superiore, occorre l'intervento di un secondo
operatore.
Il volantino viene inserito nell'albero motore dell'argano.
Il carico utile dell'argano può essere moltiplicato applicando il
principio del paranco, ovvero prolungando la corsa della fune
facendole percorrere più giri intorno alla carrucola. Vedere
' 4.9 Limiti di carico' a pagina 10.
Premendo il tasto Stop D'EMERGENZA è possibile arrestare
immediatamente l'argano in situazioni di pericolo.
Gli argani sono dotati di limitatore meccanico della potenza di
sollevamento.
Il limitatore di potenza di sollevamento scatta quando viene
raggiunto il sovraccarico impostato. La corsa di salita dell'argano
si interrompe. Il sovraccarico massimo da impostare si evince
dalle norme e dalle direttive vigenti (vedere ' 9.1 Direttive e nor-
me' a pagina 11).
L'azienda produttrice dell'impianto/il gestore è responsabile del
rilevamento e della regolazione del sovraccarico massimo in
funzione del caso specifico.
Per ulteriori informazioni, vedere ' 15.5 Interventi di regolazione,
Regolare il limitatore meccanico della forza di sollevamento' a
pagina 24.
Optional: argani a manovella per funzionamento d'e-
mergenza manuale:
Gli argani che prevedono il funzionamento manuale a manovella
in caso d'emergenza devono essere azionati con la manovella
solo in effettivo caso d'emergenza (interruzione di corrente,
soccorso).
Se la manovella è in posizione di lavoro, l'alimentazione si disat-
tiva. Il limitatore di potenza di sollevamento non è attivo. In caso
IT-8
di apertura del freno di servizio, il carico è tenuto fermo da un
meccanismo a molla all'interno della manovella.
4.2

Componenti/gruppi

Vedere Fig. 1.
Pos. Denominazione
1 Fune
2 Leva del dispositivo di allentamento del freno
3 Maniglia
4 Connettore del comando
1)
5 Cassetta terminale
6 Trazione a fune
7 Staffa di supporto
8 Trasmissione
9 Unità di comando
1)
10 Motore
11 Comando (pulsante mobile)
– Connettore (non mostrato)
– Finecorsa di emergenza (non mostrato)
Optional: versione con manovella
15 Manovella
16 Perno di fissaggio
17 Connettore a molla
18 Interruttore 'Funzionamento manuale'
Materiale fornito su richiesta, in funzione della versione dell'argano e delle
1)
specifiche d'ordine
4.3

Dati tecnici

Per i dati tecnici vedere Tabella 1 a pagina III.
4.4

Mezzi d'esercizio

Olio per ingranaggi
Per l'olio per ingranaggi, vedere Tabella 2 a pagina VIII.
Normalmente non occorre sostituire l'olio per ingranaggi.
ATTENZIONE!
Olio per ingranaggi inadatto!
Danni agli ingranaggi a causa di errata lubrificazione!
– Utilizzare solo i lubrificanti indicati in tabella.
1)
1)
1) :
G1035.2 - 11/2014