Almacenamiento; Conservación; Personal De Mantenimiento Autorizado; Comprobaciones Necesarias - Tractel L 500 P Serie Manual Original De Montaje Y Uso

Manual de montaje y operación

14.2 Almacenamiento

Condiciones generales de almacenamiento
lugar seco (como máximo, 75% de humedad relativa del

aire)
sin polvo

temperatura ambiente uniforme

Condiciones de almacenamiento para cables:
 ligeramente engrasados
evitar el contacto con productos químicos (p. ej. ácido de

batería)
ES
sin carga de aplastamiento, presión ni tracción

 Proteger los cables de la radiación directa del sol, los pro-
ductos químicos, la suciedad y los daños mecánicos.
15 Conservación
15.1 Personal de mantenimiento autori-
zado
¡Peligro de caída! Peligro de lesiones por caída de obje-
tos.
Peligro de muerte debido a unos trabajos de reparación y
mantenimiento realizados de forma defectuosa.
Los trabajos de reparación y mantenimiento que requieran la
apertura del producto solo podrán ser realizados por las
siguientes entidades o personas:
– TRACTEL Greifzug GmbH
– talleres especializados en equipos elevadores autoriza-
dos por TRACTEL Greifzug GmbH
– personal de mantenimiento instruido y certificado por
TRACTEL Greifzug GmbH

15.2 Comprobaciones necesarias

Tanto para la comprobación de la seguridad anual como para las
extraordinarias se requiere un justificante de prueba por escrito.
Las comprobaciones se deben anotar en el libro de registro
incluido.
Antes de cada uso
Antes de cada uso se debe comprobar el correcto estado, véase
' 9.4 Puesta en servicio', página 15.
Comprobación anual de seguridad
La comprobación de seguridad debe realizarse una vez al año.
ES-22
¡PELIGRO!
La comprobación de seguridad solo puede ser realizada por
personal de mantenimiento autorizado; véase ' 15.1 Personal de
mantenimiento autorizado' página 22. Dependiendo de las con-
diciones de uso (p. ej. operación en un entorno con un alto grado
de ensuciamiento) puede ser necesaria una comprobación in-
termedia.
Si se utiliza un cable sin torsión:
En función de las condiciones de uso y las ambientales (carga
añadida, suciedad en el cable, etc.), la polea motriz del cabres-
tante puede desgastarse de forma prematura. Si está desgasta-
da, se debe sustituir la polea motriz.
Recomendamos realizar una comprobación en la fábrica de
TRACTEL Greifzug GmbH.
Reparación general
Los plazos para la reparación general son a más tardar (según
qué ocurra primero):
250 horas de funcionamiento en aparatos con una veloci-

dad de cable de 12 m/min o superior,
500 horas de funcionamiento en aparatos con una veloci-

dad de cable de 9 m/min o inferior.
10 años después de la fabricación.

Cuando se haya realizado una reparación general, el plazo
comenzará de nuevo.
La reparación general del cabrestante debe ser realizada por
TRACTEL Greifzug GmbH o por un taller especializado en equi-
pos elevadores autorizado por TRACTEL Greifzug GmbH.
Diríjase directamente a TRACTEL Greifzug GmbH o a su pro-
veedor.
Revisión extraordinaria
Tras cada descenso de emergencia en modo manual se debe
revisar el cabrestante en TRACTEL Greifzug GmbH o en un
taller para equipos elevadores autorizado por TRACTEL
Greifzug GmbH (véase ' 10.4 Descenso de emergencia' en la
página 19').
Las piezas defectuosas o desgastadas se deben sustituir.
15.3 Lectura del contador de horas de
funcionamiento
El contador de horas de funcionamiento se encuentra en la caja
de embornado del cabrestante. El contador de horas de funcio-
namiento cuenta los tiempos como horas en las que el cabres-
tante se encuentra en servicio (movimiento ascendente o des-
cendente).
¡PELIGRO!
Peligro de muerte por descarga eléctrica.
– Dejar sin corriente el cabrestante sacando el enchufe.
– Sacar el enchufe.
G1035.2 - 11/2014