Misure Da Adottare Dopo Un Arresto Di Emergenza; Sgancio D'emergenza - Tractel L 500 P Serie Manual Original De Montaje Y Uso

Istruzioni per il montaggio e l'uso
– Sospensione del carico.
– Per le funi con ganci: Chiudere le linguette di sicurezza.
– Nel caricare il mezzo di sollevamento di carichi, rispettare il
massimo carico consentito.
Nota:
l'instabilità/gli ondeggiamenti in fase di arresto possono determi-
nare l'attivazione del cicalino 'Sovraccarico' o della spia. Non è
presente alcun sovraccarico, se il cicalino o la spia si spegne non
appena il mezzo di sollevamento carichi si stabilizza.
Comando dell'argano
– Lasciare attivato l'argano in direzione di traino fino a che la
fune non è tesa (velocità più bassa per gli argani a due ve-
IT
locità).
– Attivare l'argano in direzione di trazione, fino a quando il
mezzo di sollevamento di carichi non viene sollevato o trai-
nato.
– Sganciare o calare il carico.
– Sorvegliare l'estremità libera della fune durante
l'abbassamento e il rilascio.
– Se vi sono danni visibili o nodi o cappi sulla fune, arrestare
immediatamente l'argano.
– Per arrestare: rilasciare il pulsante.
Se la fune/l'argano non si arrestano:
– Premere il tasto Stop D'EMERGENZA.
– In caso di guasto del tasto Stop D'EMERGENZA interrom-
pere l'alimentazione dell'argano (p. es. tirando la spina).
– Per il collaudo e la riparazione dell'argano, rivolgersi a un
elettricista o a personale di manutenzione autorizzato (vede-
re ' 15.1 Personale di assistenza autorizzato' a pagina 21).
10.3 Misure da adottare dopo un arresto
di emergenza
– Assicurarsi prima di tutto che l'alimentazione di tensione
non sia interrotta.
a) Il relè di sequenza fasi è scattato.
– Ruotare di 180° l'invertitore di fase nel connettore CE (vedi
fig. 13).
b) In argani con manovella: la manovella è in posizione di lavoro.
Se la manovella non si trova in posizione di lavoro:
– Per il collaudo e la riparazione dell'argano, rivolgersi a un
elettricista o a personale di manutenzione autorizzato (vede-
re ' 15.1 Personale di assistenza autorizzato' a pagina 21).
c) è stato premuto il pulsante di arresto di emergenza sulla po-
stazione di comando.
– Sbloccare il pulsante di arresto di EMERGENZA.
IT-18
d) è stato attivato il finecorsa di emergenza.
Se non è presente alcun finecorsa di servizio SALITA:
– abbassare manualmente il dispositivo portapersone dal
finecorsa di emergenza (vedere ' 10.4 Sgancio d'emergen-
za') fino a quando l'argano può essere nuovamente attivato.
Se è presente un finecorsa di servizio SALITA:
– accertare perché il finecorsa di servizio è stato superato.
Se necessario:
– Per il collaudo e la riparazione dell'argano, rivolgersi a un
elettricista o a personale di manutenzione autorizzato (vede-
re ' 15.1 Personale di assistenza autorizzato' a pagina 21).

10.4 Sgancio d'emergenza

Nel funzionamento manuale il mezzo di sollevamento di carichi
può essere sganciato in caso d'interruzione di corrente.
PERICOLO!
Pericolo di caduta! Pericolo di lesioni causato da caduta
di oggetti!
L'argano può essere sganciato manualmente solo in caso di
emergenza.
– Dopo ogni sgancio d'emergenza l'argano deve essere
fatto controllare da TRACTEL Greifzug GmbH o da una
officina specializzata in apparecchi di sollevamento auto-
rizzata da TRACTEL Greifzug GmbH.
Eccezioni:
sgancio d'emergenza dal finecorsa d'emergenza;
sgancio d'emergenza intorno a un tratto più corto di
20 m.
– Sostituire le parti danneggiate o usurate.
Pericolo di caduta! Pericolo di lesioni causato da caduta
di oggetti!
In caso di sovraccarico, il freno centrifugo non riesce a frenare
il peso!
– In caso di sovraccarico non aprire mai manualmente il
freno di servizio (freno elettromagnetico a pressione di
molle).
In caso di sgancio manuale il freno centrifugo evita una velocità
di abbassamento troppo elevata.
Vedere Fig. 14.
– Togliere la leva (1) dal fissaggio.
– Inserire la leva (1) nella staffa del freno attraverso la fessura
della copertura del motore (2).
– Alzare la leva e fermarla.
Il carico si abbasserà.
– Rilasciare la leva per frenare.
– Dopo l'uso fissare di nuovo la leva.
– Inviare l'argano all'azienda produttrice o a un'officina specia-
lizzata ai fini del collaudo e della riparazione
G1035.2 - 11/2014