Tabla de contenido
Publicidad
Utilizatorii, şi anume medicii stomatologi, răspund de întreţinerea şi utilizarea corectă a acestui aparat medical. Aceste
aparate medicale trebuie să fie utilizate exclusiv de către stomatologi. MICRO-MEGA® nu autorizează reparaţiile efectuate
de o persoană care nu este certificată de MICRO-MEGA®.
Nu utilizaţi acest aparat cu un bisturiu electric sa la un pacient cu stimulator cardiac (pacemaker). Acest aparat nu
trebuie să fie conectat la sau utilizat în combinaţie cu alt aparat sau sistem. MICRO-MEGA® nu răspunde pentru
accidente, daune materiale, vătămări sau alte probleme cauzate de ignorarea acestor clauze.
Nu lăsaţi niciodată aparatul să cadă şi nu îl expuneţi la niciun fel de impact sau şoc.
Măsurarea cu precizie a lărgirii canalului nu este întotdeauna posibilă, în funcţie de forma şi starea dintelui, aşa cum se
indică în ghidul de utilizare. Încetaţi imediat utilizarea aparatul dacă simţiţi o reacţie tactilă ce sugerează situaţii anormale.
Používatelia, zubári, sú zodpovední za údržbu a správnu prevádzku tohto lekárskeho zariadenia. Tieto lekárske zariadenia
by mali používať výlučne vykonávatelia zubárskeho povolania. MICRO-MEGA® neschvaľuje žiadne opravy vykonané
osobou, ktorá nebola autorizovaná spoločnosťou MICRO-MEGA®.
Nepoužívajte toto zariadenie s elektrickým skalpelom alebo v prípade, ak nosí pacient kardiostimulátor (pacemaker).
Toto zariadenie nesmie byť pripojené alebo používané v kombinácii s iným prístrojom alebo systémom. Spoločnosť
MICRO-MEGA® nie je zodpovedná za nehody, poškodenie materiálu, zranenie alebo iné problémy spôsobené
nedodržiavaním týchto klauzúl.
Dbajte na to, aby zariadenie nespadlo alebo nebolo vystavené akémukoľvek úderu alebo nárazu.
Presnosť merania rozšírenia kanálika nie je vždy možná. Závisí to na tvare a stave zuba, tak ako je to opísané v návode
pre užívateľa. Ihneď prestaňte používať prístroj v prípade, že cítite hmatovú reakciu, ktorá udáva neobvyklý stav.
用户（即：牙医）负责维护和正确操作本医疗器械。这些医疗器械只能由牙科从业人员使用。MICRO-MEGA® 不准许未经
过 MICRO-MEGA® 认证的人员进行任何维修。
请勿将本器械与电动手术刀一同使用，或用于佩戴心脏刺激系统（起搏器）的患者。不得将此器械连接至其他器械或系统，
或与其配套使用。对于因无视上述规定造成的事故、材料损坏或人员伤害，MICRO-MEGA® 概不负责：
请勿将器械摔落，或者承受任何类型冲击或振动。
如用户指南所述，并非始终能够准确测量根管的加宽程度，这取决于牙齿的形状与状况。如果您感受到表面状况异常的触觉
反应，则立即停用器械。
يتحمل المستخدمون، أي ْ أطباء األسنان الجرا ح ّ ون، مسؤولية الصيانة والتشغيل الصحيحين لهذا الجهاز الطبي. يجب أن ت ُ ستخ د َ م األجهزة
.الطبية حصر ً ا من قبل المهن ي ّين المختصين في طب األسنان
ال توافقMICRO-MEGA® على أ ي ّ تصليح يجريه شخص غير معتمد من قبلMICRO-MEGA®.
. يجب أال ي ُ و ص َ ل أو يستخدم هذا الجهاز مع أ ي ّ جهاز آخر أو
مرضى يحملون ناظمة قلبية
الجهاز مع مبضع كهربائي أو مع
ال تستخدم هذا
مع أ ي ّ نظام آخر. ال تتحملMICRO-MEGA® مسؤولية الحوادث واألضرار المادية أو الجروح الجسدية أو سائر االضطرابات الناجمة
.عن إهمال هذه التعليمات
.ال تترك أبدا الجهاز يسقط على األرض وال تعرضه أل ي ّ نوع من الضربات أو الصدمات
.
قد يتعذر إجراء دقة القياس وتوسيع القناة في بعض األحيان ألن ذلك يتوقف على شكل السن وهيئتها، كما هو مشار إليه في دليل االستخدام
.يجب توقيف هذا الجهاز على الفور إذا ما شعرت بردة فعل ملموسة قد توحي إلى ظروف غير عادية
133
Publicidad
Tabla de contenido
