Tabla De Contenido - Micro-Mega MM control Instrucciones De Empleo

Sommaire
Contenu de la mallette ................................................... 10
Emplacement et fonction des commandes .................... 14
Utilisation du MM.control en rotation continue ........... 20-24
Branchement du Contre angle ....................................... 26
Installer et enlever la lime .............................................. 30
Installer et enlever le contre angle de son support ......... 34
Sélection des modes ..................................................... 38
Mode « Auto » ............................................................... 42
Mode « Run » ................................................................ 46
Mode « Apex over » ...................................................... 50
Sélection et utilisation des mémoires ............................. 54
Réglage du couple moteur ............................................. 58
Visualisation de l'effort de votre lime .............................. 62
Réglage de la vitesse moteur ........................................ 66
Réglage de la butée apicale .......................................... 70
Réglage du signal sonore .............................................. 74
Índice
Contenido del maletín .................................................... 10
Emplazamiento y función de los mandos ........................ 14
Utilización del MM.control en rotación permanente .... 20-24
Conexión del Contra ángulo ........................................... 26
Instalar y retirar la lima ................................................... 30
Instalar y retirar el contra ángulo de su soporte .............. 34
Selección de los modos .................................................. 38
Modo « Auto » ................................................................ 42
Modo « Run » ................................................................. 46
Modo « Ápice over »...................................................... 50
Selección y utilización de las memorias ......................... 54
Ajuste del par motor ...................................................... 58
Visualización del esfuerzo de la lima .............................. 62
Ajuste de la velocidad motor .......................................... 66
Ajuste del tope apical .................................................... 70
Ajuste de la señal sonora .............................................. 74
Índice
Conteúdo da maleta ...................................................... 10
Localização e função dos comandos ............................. 15
Utilização do MM.control em rotação contínua ........ 20-24
Ligação do contra-ângulo .............................................. 26
Instalar e retirar a lima ................................................... 30
Instalar e retirar o contra-ângulo do seu suporte ............. 34
Selecção dos modos ..................................................... 38
Modo «Auto» ................................................................. 42
Modo «Run» .................................................................. 46
Modo «Apex over» ........................................................ 50
Selecção e utilização das memórias .............................. 54
Regulação do binário motor ........................................... 58
Visualização do esforço da sua lima .............................. 62
Regulação da velocidade do motor ............................... 66
Regulação da distância apical ....................................... 70
Regulação do sinal sonoro ............................................ 74
Contents
Contents of the valise ................................................... 10
Location and function of the controls ............................. 14
Using the MM.control in continuous rotation ............. 20-24
Connecting the contra angle ......................................... 26
Fitting and removing the file .......................................... 30
Fitting and removing the contra angle from its support ... 34
Mode selection .............................................................. 38
"Auto" mode .................................................................. 42
"Run" mode .................................................................. 46
"Apex over" mode ......................................................... 50
Selection and use of the memories ............................... 54
Adjusting the motor torque ............................................ 58
Display of the force of your file ...................................... 62
Adjusting the motor speed ............................................. 66
Adjusting the apical stop ................................................ 70
Adjusting the audible signal .......................................... 74
Sommario
Contenuto della valigetta ............................................... 10
Ubicazione e funzione dei comandi ............................... 15
Utilizzazione del MM.control in rotazione continua ... 20-24
Inserimento del contrangolo .......................................... 26
Installazione/rimozione della lima .................................. 30
Installazione/rimozione del contrangolo dal supporto .... 34
Selezione delle modalità ............................................... 38
Modalità «Auto» ............................................................ 42
Modalità «Run» ............................................................. 46
Modalità «Apex over» ................................................... 50
Selezione e utilizzazione delle memorie ........................ 54
Regolazione della coppia motore .................................. 58
Visualizzazione dello sforzo della lima .......................... 62
Regolazione della velocità motore ................................ 66
Regolazione della battuta apicale ................................. 70
Regolazione del segnale sonoro ................................... 74
Spis treści
Zawartość zestawu ....................................................... 10
Lokalizacja i funkcje przycisków sterujących ................. 15
Zastosowanie aparatu MM.control w systemie
rotacji ciągłych ......................................................... 20-24
Mocowanie kątnicy ....................................................... 26
Zakładanie i zdejmowanie pilnika .................................. 30
Zakładanie i zdejmowanie kątnicy z podstawki .............. 34
Wybór trybu pracy ......................................................... 38
Tryb "Auto" ................................................................... 42
Tryb "Run" .................................................................... 46
Tryb "Apex over" ........................................................... 50
Wybór i zastosowanie pamięci ...................................... 54
Regulacja momentu obrotowego silnika ........................ 58
Wyświetlanie siły nacisku pilnika ................................... 62
Regulacja prędkości pracy silnika ................................. 66
Regulacja odległości punktu zatrzymanie przed
wierzchołkiem korzenia ................................................. 70
Regulacja sygnału dźwiękowego .................................. 74
2