Tabla de contenido
Publicidad
Innehållsförteckning
Väskans innehåll ......................................................... 01
Reglagens placering och funktioner ............................. 01
Använda MM.control med kontinuerlig rotation ........ 20-24
Ansluta motvinkeln ...................................................... 62
Installera och ta av filen ............................................... 01
Installera och ta av motvinkeln från sitt fäste ............... 03
Välja läge .................................................................... 03
Läget Auto ................................................................... 36
Läget Run ................................................................... 32
Läget Apex over .......................................................... 11
Välja och använda minne ............................................ 13
Justera motorns moment ............................................. 13
Visning av filens verkan ............................................... 26
Ställa in motorns hastighet .......................................... 22
Ställa in apikalt stoppläge ............................................ 01
Ställa in ljudsignalen .................................................... 03
Inhoud
Inhoud van het koffertje ................................................. 10
Plaats en functie van de bedieningen ............................ 16
Gebruik van de MM.control bij continue rotatie ......... 20-24
Aansluiting van de contrahoek ....................................... 26
De vijl monteren en verwijderen .................................... 30
De contrahoek monteren en verwijderen van de steun .. 34
Modusselectie ............................................................... 38
Modus "Auto" ................................................................ 42
Modus "Run" ................................................................. 46
Modus « Apex over » .................................................... 50
Keuze en gebruik van de geheugens ............................ 54
Instellen van het motorkoppel ........................................ 58
Weergave van de kracht van uw vijl .............................. 62
Instellen van de motorsnelheid ...................................... 66
Instellen van de apicale aanslag .................................... 70
Instellen van het geluidssignaal ..................................... 74
Sisältö
Laukun sisältö......................... ................................... 12
Säädinten sijainti ja toiminta ....................... ................ 16
MM Controlin käyttö pyörivällä liikkeellä .... ............... 20-24
Kulmakappaleen liittäminen .... ...................................... 26
Viilan asettaminen ja poistaminen... ............................... 32
Kulmakappaleen asettaminen ja poistaminen istukasta . 36
Tilan (Mode) valinta.... ................................................. 38
Tila (Mode) Auto ... ....................................................... 44
Tila (Mode) Run ... ......................................................... 48
Tila (Mode) Apex over.................................................... 52
Valitse ja käytä muistia ... .............................................. 56
Aseta moottorin vääntömomentti ................................... 60
Viilan toiminnan näyttö... ................................................ 64
Aseta moottorin nopeus... .............................................. 68
Aset apikaalinen stoppi ... .............................................. 72
Aseta äänisignaali ... ..................................................... 76
Πίνακας περιεχομένων
Τι περιέχεται στο βαλιτσάκι ............................................ 10
Θέση και λειτουργία των εντολών .................................. 15
Χρήση του MM.control σε συνεχή περιστροφή .......... 20-24
Σύνδεση της αντίθετης γωνίας ....................................... 26
Εγκατάσταση και αφαίρεση της ρίνας ............................ 30
Εγκατάσταση και αφαίρεση της αντίθετης γωνίας
από τη βάση της ............................................................ 34
Επιλογή των τρόπων λειτουργίας .................................. 38
Τρόπος λειτουργίας «Auto» ........................................... 42
Τρόπος λειτουργίας «Run» ............................................ 46
Τρόπος λειτουργίας «Apex over»................................... 50
Επιλογή και χρήση των μνημών..................................... 54
Ρύθμιση της ροπής κινητήρα ......................................... 58
Απεικόνιση της δύναμης της ρίνας σας .......................... 62
Ρύθμιση της ταχύτητας του κινητήρα ............................. 66
Ρύθμιση του αναστολέα κορυφής .................................. 70
Ρύθμιση του ηχητικού σήματος ...................................... 74
Оглавление
Комплектност .............................................................. 10
Положение и функции элементов управления .......... 16
Использование MM.control в режиме
постоянного вращения .......................................... 20-24
Подсоединение углового наконечника....................... 26
Установка и снятие файла ......................................... 30
Установка и снятие углового наконечника с
держателя ................................................................... 34
Выбор режима ............................................................. 38
Режим «Auto» .............................................................. 42
Режим «Run» ............................................................... 46
Режим «Apex over» ..................................................... 50
Переключение и использование памятей ................. 54
Регулировка крутящего момента микромотора ......... 58
Визуализация усилия файла ...................................... 62
Регулировка скорости вращения микромотора ......... 66
Регулировка апикального упора ................................. 70
Регулировка громкости звукового сигнала ................ 74
Inhaltsübersicht
Lieferumfang ........................................................... ...... 12
Bedienelemente ......................................... ............... .... 17
Verwendung des MM.control in kontinuierlicher Rota-
tion ......... ................................................................ . 20-24
Anschluss des Winkelstücks ........................... ........ ...... 26
Einsetzen und Entnehmen der Feile ................. ............. 32
Einsetzen und Entnehmen des Winkelstücks aus seiner
Halterung .. ................................................................. .. 36
Auswahl der Betriebsarten .................. ................. ........ 38
„Auto"-Modus .......... ................................... ................... 44
„Run"-Modus .......... .................................... ................... 48
„Apex over"-Modus ............................. .. ......................... 52
Auswahl und Benutzung der gespeicherten Pro-
gramme ............... .................................................... ..... 56
Einstellung des Motordrehmoments ........ ................ ..... 60
Anzeige der Beanspruchung der Feile ....... ........... ....... 64
Einstellung der Motorgeschwindigkeit ...... ............ ........ 68
Einstellung des apikalen Endpunkts ...... ................. ...... 72
Einstellung des Tonsignals ....... .......................... .......... 76
3
Publicidad
Tabla de contenido
