Tabla de contenido
Publicidad
Podešavanje zvučnog signala
Za izmjenu postavke zvučnog signala, četiri puta uzastopno pritisnite tipku "Select" da biste odabrali tonski signal
(svjetlosni indikator tonskog signala treperi). Ostali parametri poput momenta, brzine, itd. se isključe. Zatim pritisnite tipku
"V ili Λ" da biste povećali ili smanjili razinu tonskog signala (tijekom podešavanja oglašava se zvučni signal).
Programiranje se zaustavlja automatski nakon tri sekunde (svjetlo amortizera ponovno stalno svijetli i ponovno svijetle
ostali parametri kao što je moment, brzina, itd). Ako se tonski signal isključi, nijedno svjetlo ne svijetli (sl.1). Tonski signal
za buđenje (sl.2). Glasni tonski signal (sl. 3).
Reglarea semnalului acustic
Pentru a modifica reglarea semnalului acustic, apăsaţi tasta « Selectare » de patru ori succesiv pentru a selecta sunetul
(aprinderea intermitentă a unui indicator luminos pentru sunet); indicatoarele luminoase pentru ceilalţi parametri, cum ar fi
cuplul, turaţia etc. se sting; apoi apăsaţi tasta « V sau Λ » pentru a micşora sau mări sunetul (se emite un sunet în timpul
reglării). Programarea se opreşte automat după trei secunde (indicatorul luminos pentru amortizor rămâne aprins fix din
nou, iar indicatoarele luminoase pentru ceilalţi parametri, cum ar fi cuplul, turaţia etc. se aprind din nou). Dacă sunetul este
oprit, nu se aprinde niciun indicator luminos (fig. 1). Sunet încet (fig. 2). Sunet tare (fig. 3 ).
Nastavenie zvukového signálu
Ak chcete zmeniť zvukový signál, stlačte štyrikrát za sebou tlačidlo « Select » a vyberte zvukový signál (svetlo
zvukového ukazovateľa bliká). Ostatné parametre, ako napr. krútiaci moment, rýchlosť, atď., sa vypnú. Potom stlačte
tlačidlo « V alebo Λ » na zvýšenie alebo zníženie intenzity zvukového signálu (zvuk je vydávaný počas nastavovania).
Programovanie sa automaticky zastaví po troch sekundách (svetlo zarážky sa znovu ustáli a ostatné parametre, ako napr.
krútiaci moment, rýchlosť, atď., sa znovu rozsvietia). Ak je zvukový signál vypnutý, svetlo nesvieti (obr. 1). Slabý zvukový
signál (obr. 2). Silný zvukový signál (obr. 3).
调节声响信号
如要改变对声响信号的调节，请连续按下 « Select » 键四次，以选择蜂鸣音（蜂鸣音指示灯闪烁），扭矩、转速灯其他参数
熄灭，然后按下 « V 或 Λ » 键增加或减小蜂鸣音量（调节时发出声响）。三秒后，编程自动停止（缓冲灯再次稳定，扭
矩、转速等其他参数重新点亮）。如果蜂鸣音关闭，则任何指示灯不点亮（图 1）。微弱声响（图 2）。响亮声响（图 3）。
ضبط اإلشارة الصوتية
على التوالي الختيار اإلشارة الصوتية (يومض ضوء خاص
" أربع مرات
Select
" لتغيير ضبط اإلشارة الصوتية، اضغط على الزر
بالصوت)، وتنطفئ ال م َ ع ل َ مات األخرى مثل عزم الدوران والسرعة وما إلى ذلك، ثم اضغط على الزر
لتخفيض أو زيادة
"
Λ
أو
V
"
الصوت ( ي َ ص ْ د ُر صوت ٌ أثناء الضبط). تتوقف البرمجة تلقائيا بعد مرور ثالث ثوان ِ (يعود الضوء إلى وضع ثابت و ت ُ شعل ال م َ ع ل َ مات األخرى
). إشارة
6
). إشارة صوتية ضعيفة (الصورة
0
مثل عزم الدوران والسرعة إلخ). ال ي ُ شعل أ ي ّ ضوء إذا تم قطع اإلشارة الصوتية (الصورة
.)
0
صوتية قوية (الصورة
77
Publicidad
Tabla de contenido
