Tabla de contenido
Publicidad
GB ©Stanley Bostitch. Not to be reproduced without permission. Unauthorised copies of this
document do not constitute CE compliance for the products.
HANDLEIDING VOOR VEILIGHEID EN
F ©Stanley Bostitch. Reproduction interdite sans permission préalable. Les copies non autorisées
BEDIENING DRAADLOOS NIETMACHINE
de ce document ne signifient en rien que les produits soient conformes aux normes CE.
VOOR BOVENKANT DOZEN
D ©Stanley Bostitch. Vervielfältigung nicht ohne Genehmigung gestattet. Unzulässig erstellte
IEDEREEN DIE DIT GEREEDSCHAP
Kopien dieses Dokuments erfüllen nicht die CE-Richtlinien für Produkte.
BEDIENT, MOET VOOR GEBRUIK DEZE
HANDLEIDING EN DE TECHNISCHE
GEGEVENS VAN HET GEREEDSCHAP
NL ©Stanley Bostitch. Mag niet worden vermenigvuldigd zonder toestemming. Onrechtmatige
B E S T U D E R E N
kopieën van dit document willen niet zeggen dat de producten voldoen aan de CE-vereisten.
VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN EN INSTRUCTIES TE
BEGRIJPEN EN OP TE VOLGEN. HOU DEZE
DK ©Stanley Bostitch. Må ikke gengives uden tilladelse. Uautoriserede kopier af dette dokument
INSTRUCTIES BIJ HET GEREEDSCHAP OM ZE IN DE
udgør ikke CE overholdelse for produkterne.
TOEKOMST TE KUNNEN RAADPLEGEN.
NL
NEEM VOOR VRAGEN CONTACT OP MET UW
SF ©Stanley Bostitch. Ei saa jäljentää ilman lupaa. Tämän asiakirjan ilman valtuutusta tehdyt
BOSTITCH-VERTEGENWOORDIGER OF VERDELER.
kopiot eivät muodosta tuotteille CE-yhdenmukaisuutta.
Gereedschap van BOSTITCH is ontworpen voor
uitermate tevreden klanten, en is ontworpen om
G ©Stanley Bostitch. Απαγορεύεται η αναπαραγωγή χωρίς προηγούμενη άδεια. Τα μη
maximale prestaties te leveren in combinatie met
εξουσιοδοτημένα αντίγραφα του παρόντος εγγράφου δεν αποτελούν συμμόρφωση CE για
uiterst nauwkeurige bevestigingsmiddelen, gebouwd
volgens dezelfde veeleisende normen. Het gereedschap
τα προϊόντα.
levert een efficiënte, betrouwbare dienst als u het
juist en behoedzaam gebruikt. Zoals bij elk elektrisch
I ©Stanley Bostitch. Vietata la riproduzione senza permesso. Le copie non autorizzate di questo
gereedschap moet u de instructies van de fabrikant
documento non garantiscono la conformità CE per i relativi prodotti.
opvolgen voor de beste resultaten.
Let op: Voor uw specifieke toepassing van het
N ©Stanley Bostitch. Skal ikke reproduseres uten tillatelse. Ikke godkjente kopier av dette
gereedschap kunnen er extra veiligheidsmaatregelen
dokumentet oppfyller ikke kravene for CE-merking for produktet.
vereist zijn. Neem contact op met uw BOSTITCH-
vertegenwoordiger of verkoper voor vragen over (het
P ©Stanley Bostitch. Reprodução proibida sem autorização prévia. As cópias não autorizadas
gebruik van) het gereedschap.
deste documento não estão em conformidade com a CE para os produtos.
L E T
O P :
VERANTWOORDELIJKHEID OP ZICH VOOR HET PRODUCT
E ©Stanley Bostitch. Prohibida la reproducción sin permiso. Las copias no autorizadas de este
ALS U HET GEBRUIKT MET BEVESTIGINGSMIDDELEN OF
documento no suponen la conformidad con las normas CE de los productos.
ACCESSOIRES DIE NIET VOLDOEN AAN DE SPECIFIEKE
VEREISTEN DIE ZIJN GESTELD AAN ECHTE NAGELS,
NIETJES, ACCU'S, BRANDSTOFCELLEN, LADERS EN
S ©Stanley Bostitch. Prohibida la reproducción sin permiso. Las copias no autorizadas de este
ACCESSOIRES VAN BOSTITCH.
documento no suponen la conformidad con las normas CE de los productos.
BEPERKTE GARANTIE
PL ©Stanley Bostitch. Niniejszy dokument nie może być kopiowany bez pozwolenia.
BOSTITCH garandeert dat zijn producten en
Nieautoryzowane kopie niniejszego dokumentu nie stanowią deklaracji zgodności CE
bijbehorende reserveonderdelen vrij zijn van
prezentowanych produktów.
tekortkomingen wat betreft het ontwerp, de materialen
of de afwerking. Wanneer een product een defect blijkt
CZ ©Stanley Bostitch. Niniejszy dokument nie może być kopiowany bez pozwolenia.
te vertonen, zal BOSTITCH het betreffende product naar
eigen keuze herstellen of vervangen binnen 90 dagen
Nieautoryzowane kopie niniejszego dokumentu nie stanowią deklaracji zgodności CE
na aankoop. Dit geldt niet voor producten die niet
prezentowanych produktów.
naar behoren zijn gebruikt in overeenstemming met de
bijbehorende instructies of met andere door BOSTITCH
SK ©Stanley Bostitch. Rozmnožovanie bez povolenia je zakázané. Neoprávnené kópie tohto
gegeven specificaties, of die zijn veranderd of
dokumentu nie sú v súlade s CE pre dané výrobky.
aangepast door anderen dan BOSTITCH of beschadigd
door de gebruiker. Noch verleent Stanley enige garantie
op defecten die het gevolg zijn van normale slijtage.
HU ©Stanley Bostitch. A dokumentum engedély nélkül nem sokszorosítható. Az engedély nélkül
sokszorosított dokumentum nem jelenti a termék CE-megfelelőségét.
DEZE GARANTIE GELDT IN PLAATS VAN ALLE ANDERE
O M
B O S T I T C H
N E E M T
SPECIALE GARANTIES. ELKE VERKOOPGARANTIE
OF GARANTIE VOOR GESCHIKTHEID VOOR EEN
BEPAALD DOEL IS BEPERKT TOT DE DUUR VAN DEZE
GARANTIE. BOSTITCH IS NIET AANSPRAKELIJK VOOR
INCIDENTELE OF GEVOLGSCHADE.
Het is in sommige landen niet toegestaan om
beperkingen te stellen aan de duur van een inbegrepen
garantie of aan incidentele of gevolgschade. De
D E
bovenstaande beperkingen of uitsluitingen zijn
derhalve wellicht niet op uw situatie van toepassing.
Deze garantie geeft u specifieke wettelijke rechten, en
wellicht hebt u ook andere rechten. Dit varieert van staat
tot staat en van land tot land. Producten waarvan de
eindgebruiker gedurende de garantieperiode vaststelt
dat ze een defect vertonen, kunnen samen met een
aankoopbewijs voor rekening van de gebruiker worden
opgestuurd naar ons regionale reparatiecentrum.
ACCESSOIRES
Dit gereedschap wordt geleverd met de volgende
accessoires:
1) Batterijlader
2) Koffer
3) Batterij
4) Stekker lader (DC)
SYMBOLEN
Het etiket van uw gereedschap kan de volgende
G E E N
symbolen bevatten. De symbolen en hun definities zijn
als volgt:
V
A
Hz
W
of DC
of AC/DC
of AC
Ah
Wh
x 1
x 1
x 2
x 1
Volt
Ampère
Hertz
Watts
Gelijkstroom
Wissel-of gelijkstroom
Wisselstroom
Veiligheidswaarschuwing
Klasse II Bouw (dubbel
geïsoleerd)
Aardklem
Ampère-uren
Watturen
Publicidad
Tabla de contenido
