Bostitch DSA-3519-U Instrucciones De Funcionamiento Y Seguridad página 55

Ocultar thumbs Ver también para DSA-3519-U:
Tabla de contenido

Publicidad

GB ©Stanley Bostitch. Not to be reproduced without permission. Unauthorised copies of this
document do not constitute CE compliance for the products.
LUKITUKSEN SÄÄTÖ
F ©Stanley Bostitch. Reproduction interdite sans permission préalable. Les copies non autorisées
Parhaan hakasten pidon saavuttamisen kannalta on
de ce document ne signifient en rien que les produits soient conformes aux normes CE.
tärkeää, että hakanen lukittuu kunnolla. Kunnollinen
lukitus voidaan saavuttaa eri paksuisille levyille
D ©Stanley Bostitch. Vervielfältigung nicht ohne Genehmigung gestattet. Unzulässig erstellte
säätämällä lukitusasetusta (kuva 7) sen jälkeen, kun
on varmistettu, että käytettävät hakaset ovat oikean
Kopien dieses Dokuments erfüllen nicht die CE-Richtlinien für Produkte.
pituisia.
NL ©Stanley Bostitch. Mag niet worden vermenigvuldigd zonder toestemming. Onrechtmatige
Huomaa: Käytä nidottavaan työhön sopivaa hakasten
pituutta, muutoin liiallinen paine vääristää hakasen ja
kopieën van dit document willen niet zeggen dat de producten voldoen aan de CE-vereisten.
sen jalat, tai lukitus jää löysäksi.
m VAROITUS: Irrota akku ennen kuin säädät työkalun
DK ©Stanley Bostitch. Må ikke gengives uden tilladelse. Uautoriserede kopier af dette dokument
syvyysasetusta.
udgør ikke CE overholdelse for produkterne.
A. Löysää lukitusta kääntämällä lukitussäätöä oikealle.
B. Kiristä lukitusta kääntämällä lukitussäätöä
SF ©Stanley Bostitch. Ei saa jäljentää ilman lupaa. Tämän asiakirjan ilman valtuutusta tehdyt
vasemmalle.
kopiot eivät muodosta tuotteille CE-yhdenmukaisuutta.
G ©Stanley Bostitch. Απαγορεύεται η αναπαραγωγή χωρίς προηγούμενη άδεια. Τα μη
εξουσιοδοτημένα αντίγραφα του παρόντος εγγράφου δεν αποτελούν συμμόρφωση CE για
τα προϊόντα.
KESKIARVO
I ©Stanley Bostitch. Vietata la riproduzione senza permesso. Le copie non autorizzate di questo
documento non garantiscono la conformità CE per i relativi prodotti.
N ©Stanley Bostitch. Skal ikke reproduseres uten tillatelse. Ikke godkjente kopier av dette
dokumentet oppfyller ikke kravene for CE-merking for produktet.
SYVYYSSÄÄTÖ
m VAROITUS: Irrota akku ennen kuin säädät työkalun
P ©Stanley Bostitch. Reprodução proibida sem autorização prévia. As cópias não autorizadas
syvyysasetusta.
deste documento não estão em conformidade com a CE para os produtos.
A. Paina säätöruuvia (kuva 8) talttakärkisellä
ruuvimeisselillä vapauttaaksesi lukitusmekanismi,
E ©Stanley Bostitch. Prohibida la reproducción sin permiso. Las copias no autorizadas de este
ja käännä säädintä myötäpäivään vähentääksesi
documento no suponen la conformidad con las normas CE de los productos.
syvyyttä, ja vastapäivään lisätäksesi syvyyttä.
S ©Stanley Bostitch. Prohibida la reproducción sin permiso. Las copias no autorizadas de este
documento no suponen la conformidad con las normas CE de los productos.
PL ©Stanley Bostitch. Niniejszy dokument nie może być kopiowany bez pozwolenia.
Nieautoryzowane kopie niniejszego dokumentu nie stanowią deklaracji zgodności CE
KESKIARVO
prezentowanych produktów.
CZ ©Stanley Bostitch. Niniejszy dokument nie może być kopiowany bez pozwolenia.
Nieautoryzowane kopie niniejszego dokumentu nie stanowią deklaracji zgodności CE
prezentowanych produktów.
TYÖKALUN KÄYTTÖ
Tartu kahvasta yhdellä kädellä. Aseta työkalu siten, että
SK ©Stanley Bostitch. Rozmnožovanie bez povolenia je zakázané. Neoprávnené kópie tohto
se on linjassa halutun hakasen sijainnin kanssa. Käytä
dokumentu nie sú v súlade s CE pre dané výrobky.
työkalun sivuilla logon alapuolella sijaitsevia mustia
viivoja apuna hakasen sijainnin määrittämisessä (kuva 9).
HU ©Stanley Bostitch. A dokumentum engedély nélkül nem sokszorosítható. Az engedély nélkül
Paina liipaisimesta samalla varmistaen, että turvakytkin
sokszorosított dokumentum nem jelenti a termék CE-megfelelőségét.
on painettuna, ja työkalu lukitsee hakasen.
KIREÄ
LÖYSÄ
SYVÄ
MATALA
KUNNOSSAPITO JA VIANMÄÄRITYS
Poista akku työkalusta ja tyhjennä lipas kokonaan ennen
huoltotoimia tai korjauksia. Lue tämän käyttöoppaan,
työkalun teknisten tietojen ja itse työkalun varoitukset
ja ymmärrä ne, ja ole erityisen varovainen arvioidessasi
ongelmallisia työkaluja.
Suosittelemme BOSTITCHin varaosia. Älä käytä
muuteltuja osia tai osia, jotka eivät tarjoa samaa
suorituskykyä kuin alkuperäistarvikkeet.
m VAROITUS: Muista poistaa akku kun avaat tukoksia,
tarkastat, huollat ja puhdistat työkalua.
SYÖTTÖLAITTEEN POISTAMINEN:
m m VAROITUS: Irrota akku ennen kuin säädät työkalun
lukitustiukkuusasetuksen lukitusta.
A. Poista kaikki hakaset syöttölaitteesta
B. Kierrä syöttölaite vapautusvipua alaspäin
vapauttaaksesi syöttölaitteen (kuva 10).
C. Vedä syöttölaitetta taaksepäin irrottaaksesi sen
työkalusta (kuva 11).
D. Syöttölaitteen asetus paikoilleen tapahtuu
päinvastaisessa järjestyksessä
LAITTEEN JUMIUTUMINEN
m VAROITUS: Irrota akku ennen kuin säädät työkalun
lukitustiukkuutta.
A. Poista syöttölaite työkalusta
B. Poista jumiutunut hakanen pihdeillä
C. Aseta syöttölaite takaisin
HUOLTO-OSALUETTELO
m VAROITUS: BOSTITCH-työkaluja korjaukset,
muutokset ja tarkastukset tulee suorittaa BOSTITCHin
valtuuttaman huoltokeskuksen toimesta.
Tämän työkalun mukana toimitettu osalista on
hyödyllinen, jos se esitetään työkalun mukana
BOSTITCHin valtuuttamalle huoltokeskukselle
pyydettäessä korjauksia tai muita huoltotöitä.
Sähkötyökalujen käytössä ja kunnossapidossa
tulee noudattaa kyseisen maan turvamääräyksiä ja
-standardeja.
MUUTOSTYÖT
BOSTITCH -työkaluja parannellaan ja muokataan
jatkuvasti hyödyntämään viimeisimmät teknologiset
edistysaskeleet. Joitakin osia voidaan siten muuttaa
ilman ennakkoilmoitusta.
FI

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Dsa-3519-eDsa-3522-uDsa-3522-e

Tabla de contenido