Tabla de contenido
Publicidad
GB ©Stanley Bostitch. Not to be reproduced without permission. Unauthorised copies of this
document do not constitute CE compliance for the products.
d) Lagre elektriske verktøy som ikke er i bruk,
F ©Stanley Bostitch. Reproduction interdite sans permission préalable. Les copies non autorisées
utilgjengelig for barn og la ikke personer som ikke
de ce document ne signifient en rien que les produits soient conformes aux normes CE.
er kjent med det, elektriske verktøyet eller disse
instruksjonene bruke det. Elektriske verktøy er farlige
D ©Stanley Bostitch. Vervielfältigung nicht ohne Genehmigung gestattet. Unzulässig erstellte
i hendene på utrenede brukere.
Kopien dieses Dokuments erfüllen nicht die CE-Richtlinien für Produkte.
e) Vedlikehold elektriske verktøy. Kontroller om
bevegelige deler er feiljustert eller fastskjært,
NL ©Stanley Bostitch. Mag niet worden vermenigvuldigd zonder toestemming. Onrechtmatige
om deler er ødelagt eller andre forhold som kan
påvirke driften av verktøyet. Dersom det er skadet,
kopieën van dit document willen niet zeggen dat de producten voldoen aan de CE-vereisten.
få verktøyet reparert før neste bruk. Mange ulykker
forårsakes av dårlig vedlikeholdte verktøy.
DK ©Stanley Bostitch. Må ikke gengives uden tilladelse. Uautoriserede kopier af dette dokument
udgør ikke CE overholdelse for produkterne.
f) Hold skjæreverktøy skarpe og rene. Godt vedlikeholdte
skjæreverktøy med skarpe skjærekanter setter seg
mindre sannsynlig fast og er lettere å kontrollere.
SF ©Stanley Bostitch. Ei saa jäljentää ilman lupaa. Tämän asiakirjan ilman valtuutusta tehdyt
kopiot eivät muodosta tuotteille CE-yhdenmukaisuutta.
g) Bruk verktøyet, tilbehøret, borene osv. i samsvar
med disse instruksjonene og ta i betraktning
G ©Stanley Bostitch. Απαγορεύεται η αναπαραγωγή χωρίς προηγούμενη άδεια. Τα μη
arbeidsforholdene og det arbeidet som skal utføres.
εξουσιοδοτημένα αντίγραφα του παρόντος εγγράφου δεν αποτελούν συμμόρφωση CE για
Bruk av det elektriske verktøyet for oppgaver som er
forskjellige fra de som er tiltenkt kan føre til en farlig
τα προϊόντα.
situasjon.
I ©Stanley Bostitch. Vietata la riproduzione senza permesso. Le copie non autorizzate di questo
5) BRUK OG VEDLIKEHOLD AV BATTERIDREVNE
documento non garantiscono la conformità CE per i relativi prodotti.
VERKTØY
a) Bruk kun laderen som er spesifisert av produsenten.
N ©Stanley Bostitch. Skal ikke reproduseres uten tillatelse. Ikke godkjente kopier av dette
En lader som passer for en type batteripakke kan
dokumentet oppfyller ikke kravene for CE-merking for produktet.
NO
føre til brannfare dersom den brukes med en annen
batteripakke.
P ©Stanley Bostitch. Reprodução proibida sem autorização prévia. As cópias não autorizadas
b) Bruk kun elektriske verktøy sammen med de
deste documento não estão em conformidade com a CE para os produtos.
spesifiserte batteripakkene. Bruk av andre
batteripakker kan skape risiko for skader eller brann.
E ©Stanley Bostitch. Prohibida la reproducción sin permiso. Las copias no autorizadas de este
c) Når batteripakken ikke er i bruk, hold den borte fra
documento no suponen la conformidad con las normas CE de los productos.
andre metallobjekter som binders, mynter, nøkler,
spikere, skruer eller andre små metallobjekter
S ©Stanley Bostitch. Prohibida la reproducción sin permiso. Las copias no autorizadas de este
som kan skape en forbindelse fra en batteripol til
documento no suponen la conformidad con las normas CE de los productos.
en annen. Å kortslutte batteripolene kan føre til
brannskader eller brann.
PL ©Stanley Bostitch. Niniejszy dokument nie może być kopiowany bez pozwolenia.
d) Ved hardhendt behandling kan det komme væske ut
Nieautoryzowane kopie niniejszego dokumentu nie stanowią deklaracji zgodności CE
fra batteriet. Unngå kontakt med denne. Dersom du
prezentowanych produktów.
ved et uhell kommer i kontakt med væsken, skyll med
vann. Dersom du får væsken i øynene, oppsøk lege
CZ ©Stanley Bostitch. Niniejszy dokument nie może być kopiowany bez pozwolenia.
umiddelbart. Batterivæske kan føre til irritasjon eller
forbrenninger.
Nieautoryzowane kopie niniejszego dokumentu nie stanowią deklaracji zgodności CE
prezentowanych produktów.
6) VEDLIKEHOLD
a) Få det elektriske verktøyet ditt vedlikeholdt av
SK ©Stanley Bostitch. Rozmnožovanie bez povolenia je zakázané. Neoprávnené kópie tohto
en kvalifisert reparatør som kun bruker originale
dokumentu nie sú v súlade s CE pre dané výrobky.
reservedeler. Dette vil sikre at verktøyets sikkerhet
blir ivaretatt.
HU ©Stanley Bostitch. A dokumentum engedély nélkül nem sokszorosítható. Az engedély nélkül
sokszorosított dokumentum nem jelenti a termék CE-megfelelőségét.
SIKKERHETSANVISNINGER FOR
STIFTEPISTOLER
• Gå alltid ut fra at verktøyet inneholder stifter. Uforsiktig
håndtering av stiftepistolen kan føre til at stifter
avfyres og til personskader.
• Ikke pek verktøyet mot deg selv eller mot andre
personer. Utilsiktet innrykking av avtrekkeren vil
avfyre stifter og kan føre til personskade.
• Ikke bruk verktøyet uten at det er fast trykket mot
arbeidsstykket. Dersom verktøyet ikke er i kontakt med
arbeidsstykket, kan stiftene prelle av fra den ønskede
posisjonen.
• Koble verktøyet fra strømkilden dersom stiften setter
seg fast i verktøyet. Når en fastlåst stift skal fjernes,
kan stiftepistolen aktiveres utilsiktet dersom den er
plugget inn.
• Ikke bruk denne stiftepistolen for å feste elektriske
kabler. Den er ikke beregnet for installasjon av
elektriske kabler og kan skade isolasjonen på
elektriske kabler og dermed forårsake elektrisk støt
eller brannfare.
EKSTRA SIKKERHETSUTSTYR
VERNEBRILLER som gir beskyttelse mot
flygende partikler både FORFRA og fra
SIDENE
verktøyoperatøren
arbeidsområdet når verktøyet lades, brukes eller
vedlikeholdes. Vernebriller er obligatoriske for å
beskytte mot flygende festemidler, disse kan forårsake
alvorlig synsskade. Arbeidsgiver og/eller bruker må
sørge for at vernebriller benyttes.
Det bør brukes vernebriller med beskyttelse i samsvar
med direktiv 89/686/EØF, og med minst samme grad
av beskyttelse som defineres i EN166. I tillegg må alle
andre aspekter av arbeidet, miljøet og andre typer
maskiner som benyttes, tas med i betraktning ved valg
og bruk av personlig verneutstyr.
Merk: Vernebriller uten sidebeskyttelse eller
ansiktsskjermer alene gir ikke god nok beskyttelse.
mOBS: YTTERLIGERE VERNETILTAK kan
være nødvendig under visse forhold. For
eksempel kan arbeidsområdet ha et
støynivå som kan føre til hørselsskader.
Arbeidsgiver og bruker må sørge for at operatøren og
andre i området benytter nødvendig hørselsvern.
må
alltid
brukes
og
andre
av
i
Publicidad
Tabla de contenido
