Botones de la máquin
ES
A. Operación de botones
1 Botón arranque / parada
Presione este botón para entrar o guardar el diseño creado en la me-
moria.
2 Botón reverso
Sostenga este botón para coser hacia atrás a reforzar costuras a baja
velocidad.
3 Botón de cierre de costura
Mantenga pulsado este botón para coser puntadas de bloqueo inme-
diatamente o al final de los patrones actuales y detenerse automática-
mente.
4 Botón de posición de aguja
Pulse este botón para mover la aguja a la posición superior o inferior.
La aguja se programará para detenerse en la posición seleccionada
hasta que se vuelva a pulsar el botón. El símbolo correspondiente se
ilumina en la pantalla LCD.
5 Botón de ajuste de la velocidad límite
Deslice esta palanca para cambiar la velocidad de costura.
B. Botones de memoria
6 Botón de memoria
Pulse el botón M para introducir o almacenar en la memoria la combi-
nación de patrones creada.
7 Botón de búsqueda
Pulse el botón
o
8 Botón de borrado
Si se selecciona o memoriza un patrón incorrecto, al pulsar el botón C
se borrará.
9 Botón de ajuste de longitud de puntada
Pulse este botón para ajustar la longitud preprogramada de la puntada.
10 Botón de ajuste de ancho de puntada
Pulse este botón para ajustar la anchura de la puntada.
11 Botón de selección de modo
Al pulsar este botón, se pasa al modo "Directo", en el que se puede
seleccionar directamente una de las 10 puntadas estándar mediante
la pulsación de una tecla, o se pasa al modo numérico "Patrones", en
el que se pueden seleccionar puntadas y patrones generales o dec-
orativos mediante los botones numéricos (se puede elegir entre 90
opciones diferentes).
12 Botón espejo
Pulse este botón para coser un patrón de reflexión.
C. Botones de selección
13 Selección directa de diseños y botones de números
Con estos 10 botones puede elegir una de las 10 puntadas estándar
(en modo "Directo") o introducir un número para seleccionar una de las
90 puntadas y patrones decorativos.
28
hasta que aparezca el número de puntada actual.
Kontrolní tlačítka stroje
CZ
A. Ovládací tlačítka
1 Tlačítko START/STOP
Stiskněte toto tlačítko pro zapnutí nebo vypnutí stroje.
2 Tlačítko pro zapošívání
Podržte toto tlačítko pro šití stehů v opačném směru nebo pro šití výz-
tužných stehů nízkou rychlostí.
3 Tlačítko pro automatické zamknutí
Podržte toto tlačítko pro okamžité zapošití nebo na konci aktuálních vzorů
a šití se automaticky zastaví.
4 Tlačítko pro pozici jehly nahoru/dolů
Stiskněte toto tlačítko pro nastavení jehly do horní nebo dolní pozice.
Jehla bude naprogramována tak, aby se zastavila ve zvolené pozici,
dokud nebude tlačítko opětovně stisknuto. Příslušný symbol se rozsvítí na
displeji LCD.
5 Páčka pro nastavení omezení rychlosti
Posuňte páčku a změňte rychlost šití.
B. Ovládací tlačítka
6 Tlačítko paměti
Stiskněte tlačítko M pro vložení nebo uložení vytvořené kombinace vzorů
do paměti.
7 Tlačítka se šipkami
Stiskněte tlačítko
nebo
, dokud se nezobrazí skutečné číslo stehu.
8 Tlačítko čištění
Pokud je zvolen nebo uložen nesprávný vzor, stisknutím tlačítka C ho
vymažete.
9 Tlačítko pro nastavení délky stehu
Stiskněte toto tlačítko pro nastavení předem naprogramované délky stehu.
10 Tlačítko pro nastavení šířky stehu
Stiskněte toto tlačítko pro nastavení šířky stehu.
11 Tlačítko výběru režimu pro výběr stehu/vzoru
Stisknutím tohoto tlačítka buď přepnete do režimu „Přímý", ve kterém
můžete přímo vybrat jeden z 10 standardních stehů stiskem klávesy, nebo
přepnete do režimu číslic "Vzory", ve kterém můžete vybrat obecné nebo
dekorativní stehy a vzory pomocí číselných tlačítek (vyberte z 90 různých
možností).
12 Tlačítko Zrcátko
Stiskněte toto tlačítko pro šití vzoru odrazu.
(C) 13 Ovládací tlačítka
Pomocí těchto 10 tlačítek můžete buď zvolit jeden z 10 standardních stehů
(v režimu "Přímý"), nebo zadat číslo pro výběr jednoho z 90 dekorativních
stehů a vzorků.