LCD-Anzeige/LCD Screen/Affichage LCD/LCD-scherm/LCD-skärm/Pantalla LCD/LCD obrazovka/Ekran LCD
Bedeutung der Symbole
Meaning of the symbols
Signification des symboles
Betekenis van de symbolen
Betydelsen av symbolerna
Significado de los símbolos
Význam symbolů
Znaczenie symboli
Nadel
DE
hochstellen
Raise
EN
needle
presser foot
Soulever
FR
l'aiguille
Naald
NL
omhoog
zetten
Höja
SE
nål
Aguja de
ES
elevación
Zdvihněte
CZ
jehlu
Podniesie-
PL
nie
igły
30
Nähfuß
Nähfuß
hochstellen
senken
Raise
Lower
presser foot
Soulever
Abaisser
le pied de
le pied de
biche
biche
Persvoet
Persvoet
omhoog
omlaag
zetten
zetten
Höja
lägg ner
pressarfort
pressarfot
Levantar el
Bajar el pie
prensatelas
prensatelas
Zdvihněte
Snižte
přítlačnou
přítlačnou
patku
patku
Podniesie-
Opuszcze-
nie
nie
stopki
stopki
6
5
4
3
2
Direct
1
12
17
18
16
15
14
Patterns
13
21
24
24
23
23
22
22
Alphabet
31
31
30
30
LCD-Anzeige bei Direktwahl
7
für Standardstiche
8
1 Direkt-Modus für Wahl von
Standardstichen
9
2 Stichmusternummer
3 Rückwärts nähen
10
4 Automatisches Vernähen
5 Nadelstopp oben
6 Spiegeln
7 Knopflochhebel
11
8 Spulen
9 Nadelposition
10 Stichbreite
11 Stichlänge
12 Nähfuß
LCD-Anzeige bei Nummernwahl
für Dekorativstiche und Muster
13 Nummern-Modus für Wahl von
Dekorativstichen und Muster
14 Stichmusternummer
19
15 Rückwärts nähen
16 Automatik-Stopp
20
17 Nadelstopp unten
18 Spiegeln
19 Stichbreite
20 Stichlänge
21 Nähfuß
LCD-Anzeige bei Speichern
22 Stichmusternummer
23 Auto-Stopp
24 Nadelstopp oben
25 Stichbreite
25
25
26 Nummer der momentanen Einheiten
26
26
27 Gesamteinheiten
MEM
28 Speicher
27
27
29 Stichlänge
28
28
30 Alphabetmodus
29
29
31 Nähfuß