3M DBI SALA ROLLGLISS R550 Manual De Instrucciones página 381

1.0 PRODUKTETS BRUKSOMRÅDE
1.1 FORMÅL: R550-olje- og gassredningssystem er designet for å inkludere alt utstyr nødvendig for å utføre en redning. I
tilfelle fall på en arbeidsplass kan utstyret til R550-olje- og gassredningssystem brukes til å utføre redningen.
;
Kun redning: Dette systemet er kun til bruk i redningssituasjoner. Løfteutstyr skal ikke kobles til
R550-olje- og gassredningssystem, og systemet skal ikke brukes til andre formål enn for redning.
1.2 STANDARDER: R550-olje- og gassredningssystem oppfyller kravene til nasjonale eller regionale standarder som oppgis
på omslaget til denne brukerveiledningen. Hvis dette produktet selges utenfor det opprinnelige destinasjonslandet, må
forhandleren stille disse instruksjonene til rådighet på språket i det aktuelle landet der produktet vil bli brukt.
1.3 KONTROLL: Bruk av dette utstyret må skje under tilsyn av en kvalifisert person.
1.4 OPPLÆRING: Dette utstyret er beregnet på å skulle monteres og brukes av personer som har fått opplæring i riktig
bruk av utstyret. Denne håndboken skal brukes som en del av en ansatts opplæringsprogram som påkrevd av CE og/eller
regionale forskrifter. Brukeren og montørene av dette utstyret har ansvar for å gjøre seg kjent med disse anvisningene,
få opplæring i riktig pleie og bruk av dette utstyret, og er klar over bruksegenskaper, bruksbegrensninger og følgene av
uriktig bruk av dette utstyret.
1.5 REDNINGSPLAN: Ved bruk av dette utstyret og tilkobling av delsystemer må arbeidsgiveren ha en redningsplan og
redningsutstyr tilgjengelig, samt informere brukere, autoriserte personer
opplært redningsteam på stedet. Teammedlemmer skal forsynes med utstyr og teknikker til å utføre en vellykket redning.
Det bør gis regelmessig opplæring for å sikre at redningspersonellets kunnskaper opprettholdes.
1.6 INSPEKSJONSINTERVALLER: R550-olje- og gassredningssystem skal kontrolleres av brukeren før hver bruk, og i tillegg
av en annen kvalifisert person enn brukeren, i intervaller som ikke overskrider ett år.
i inspeksjons- og vedlikeholdsloggen (tabell 2). Resultatene fra hver inspeksjon som er utført av en kvalifisert person, må
registreres på kopier av inspeksjons- og vedlikeholdsloggen.
1.7 ETTER ET FALL: Hvis R550-olje- og gassredningssystem utsettes for kreftene fra et fall-stopp, må tas ut av tjeneste
umiddelbart, tydelig merkes «IKKE BRUK», og deretter enten ødelegges eller videresendes til 3M for utskifting eller
reparasjon.
2.0 SYSTEMKRAV
2.1 FORANKRING: Strukturen der R550-olje- og gassredningssystem plasseres eller monteres, må oppfylle
forankringsspesifikasjonene definert i tabell 1.
2.2 KLARERING AV NEDSTIGNINGSBANE OG LANDINGSOMRÅDE: Den planlagte nedstigningsbanen må være fri
for hindringer. Landingsområdet må være fritt for hindringer for å sikre trygg landing for brukeren. Dersom man ikke
sørger for en nedstigningsbane og et landingsområde fritt for hindringer, kan det føre til alvorlige skader. Oppretthold en
minsteavstand på 31 cm fra alle vertikale flater for å sikre trygg nedstigning.
2.3 FARER: Bruk av dette utstyret i områder med miljøfarer kan kreve ekstra forholdsregler for å hindre skade på brukeren
eller utstyret. Farer kan inkludere, men er ikke begrenset til: varme, kjemikalier, etsende miljøer, høyspenningsledninger,
eksplosive eller giftige gasser, bevegelige maskiner, skarpe kanter eller høytliggende materialer som kan falle ned på
brukeren eller redningssystemet.
2.4 SKARPE KANTER: Unngå å bruke dette utstyret der komponenter vil komme i kontakt med eller skrape mot ubeskyttede
skarpe kanter. Kantbeskyttelsen som følger med dette redningssystemet (se figur 7) eller beskyttende polstring må
brukes når du stiger ned over skarpe kanter.
2.5 KOMPONENTKOMPATIBILITET: Utstyr fra 3M er kun laget for bruk sammen med komponenter og delsystemer som er
godkjent av 3M. Utskifting eller erstatning med komponenter eller delsystemer som ikke er godkjent kan påvirke utstyrets
kompatibilitet og gå ut over sikkerheten og påliteligheten til hele systemet.
2.6 KOBLINGSKOMPATIBILITET: Koblinger anses å være kompatible med koblingselementene når de er konstruert for å
virke sammen på en slik måte at størrelse og form ikke får lukkemekanismene til å åpnes utilsiktet, uansett hvordan de
posisjoneres. Kontakt 3M hvis du har spørsmål om kompatibilitet.
Koblinger (kroker, karabinkroker og D-ringer) må ha en kapasitet på minst 5000 lbs (22,2 kN). Koblingene må være
kompatible med forankringen og andre systemkomponenter. Ikke bruk utstyr som ikke er kompatibelt. Koblinger som
ikke er kompatible, kan løsne utilsiktet (se figur 9). Påse at koblingene er kompatible når det gjelder størrelse, form og
styrke. Hvis koblingselementet, som en sikkerhetskrok eller karabinkrok er festet til, er for lite eller har en ujevn form,
kan det oppstå en situasjon hvor koblingselementet overfører kraft på krokens feste (A). Denne kraften kan gjøre at festet
åpnes (B) og føre til at kroken løsner fra koblingspunktet (C).
2.7 TILKOBLINGER: Sikkerhets- og karabinkrokene som brukes med dette utstyret, må være selvlåsende. Påse at
koblingene er kompatible når det gjelder størrelse, form og styrke. Ikke bruk utstyr som ikke er kompatibelt. Kontroller at
alle koblinger er fullstendig lukket og låst.
Koblinger fra 3M (sikkerhets- og karabinkroker) er kun beregnet på bruk slik det er spesifisert i produktets
1 Kompetent person:
En person som er i stand til å identifisere eksisterende og mulige farer i omgivelsene eller arbeidsforhold som er uhygieniske, risikable
eller farlige for ansatte, og som har myndighet til å utbedre eller fjerne dem.
2 Autorisert Person:
En person som er utnevnt av arbeidsgiver til å utføre oppgaver på stedet hvor personen vil være utsatt for fallrisiko.
3 Redningsperson:
En annen person eller andre personer enn den som reddes, som utfører en assistert redningsaksjon ved bruk av et redningssystem.
4 Inspeksjonsintervaller:
person.
Ekstreme arbeidsforhold (tøffe miljøer, langvarig bruk osv.) kan gjøre det nødvendig med hyppigere kontroller av en kvalifisert
1
og redningspersoner
2
381
. Det anbefales å ha et
3
Prosedyrene for inspeksjon beskrives
4