3M DBI SALA ROLLGLISS R550 Manual De Instrucciones página 453

привязи подсоедините крюк-карабин на анкерной линии к нагрудному D-образному кольцу (A) или спинному
D-образному кольцу (B). Убедитесь, что D-образное кольцо расположено таким образом, чтобы удерживать
пользователя в вертикальном положении. Для получения дополнительной информации см. инструкции произво-
дителя страховочной привязи.
Подготовка анкерной линии к спуску. Перед спуском необходимо затянуть отрезок анкерной линии меж-
2.
ду пользователем и системой Спасательная система R550, чтобы устранить любое провисание. Затяните
анкерную линию, потянув за свободный конец каната, пока провисание между пользователем и системой
Спасательная система R550 не будет устранено. Когда анкерная линия будет натянута, крепко возьмитесь за
свободный конец анкерной линии, пока не начнется спуск.
3. Спуск в безопасное место. Отпустите свободный конец анкерной линии, чтобы начать спуск. Скорость спуска
будет автоматически регулироваться в соответствии со значениями, указанными в таблице 1 («Спасательная
система R550: требования к спуску»), с помощью центробежного тормоза системы Спасательная система R550.
Спуск можно замедлять, прерывать или предотвращать с помощью указанных ниже методов (см. рисунок 16).
1. Замедлите или прервите спуск, крепко взявшись за свободный конец анкерной линии (A).
2. Используйте ус (B), крепко взявшись за свободный конец анкерной линии (A), чтобы обеспечить
дополнительный контроль над спуском.
3.
Предотвратите непреднамеренный спуск, закрепив свободный конец анкерной линии (A) с помощью
уса (B) и кулачковых зажимов (C). Согните колени, чтобы приготовиться к приземлению. После при-
земления отсоедините анкерную линию от средства поддержки тела.
;
Спасательно-эвакуационное устройство R550 может стать горячим во время использования, что может
привести к травмированию пользователя при прикосновении к тем деталям, которые не используются для
управления спуском. Если использовать устройство вне указанных пределов нагрузки и продолжительности
спуска, это может привести к чрезмерному нагреву и повреждению линии спуска.
Подготовка к следующему спуску. После использования системы Спасательная система R550 для объектов
4.
нефтегазовой промышленности анкерную линию необходимо по мере надобности протянуть через устройство,
чтобы расположить конец анкерной линии и крюк-карабин рядом со следующим спускающимся человеком.
ДИСТАНЦИОННОЕ СОДЕЙСТВИЕ СПАСЕНИЮ. См. рисунок 15.1. Система Спасательная система R550 оснаще-
на спасательным узлом (RH), который можно использовать при дистанционном содействии спасению для поднятия
упавшего человека, чтобы разрешить отсоединение их подсистемы остановки падения (стропы и пр.) до спуска в
безопасное место. Ниже описан порядок действий.
Опускание или поднятие одного конца анкерной линии в сторону пострадавшего. По мере надобности
1.
протяните анкерную линию (L) через систему Спасательная система R550 (A) до тех пор, пока крюк-карабин
(B) на одном конце анкерной линии не окажется рядом с нужной точкой крепления на средстве поддержки тела
пострадавшего (C).
2. Крепление к страховочной привязи или другому средству поддержки тела пострадавшего. Подсоеди-
ните крюк-карабин (B) на спасательном конце анкерной линии к нагрудному D-образному кольцу или спинному
D-образному кольцу (C) (местоположения D-образных колец также см. на рисунке 14). Убедитесь, что D-образ-
ное кольцо расположено таким образом, чтобы удерживать пользователя в вертикальном положении.
;
В случае если точка крепления на средстве поддержки тела пострадавшего находится за пределами досягаемости,
принадлежность для захвата каната (рисунок 15.3, D) можно прикрепить вверх ногами (
(VL) и зафиксировать на месте. Крюк-карабин на анкерной линии R550 (L) можно прикрепить к проушине (E) на
захвате каната (D), а спасательный узел (RH) можно использовать для поднятия пострадавшего в безопасное место
или до той точки, где их начальная система защиты от падения с высоты может быть разблокирована, чтобы опустить
пострадавшего в безопасное место.
3. Поднятие пострадавшего для отсоединения подсистемы остановки падения. Поверните спасательный
узел (RH), чтобы убрать вес пострадавшего с подсистемы остановки падения и перенести его на спасательно-э-
вакуационное устройство R550. Зафиксируйте свободный конец анкерной линии с помощью уса и кулачковых
зажимов устройства R550, чтобы предотвратить непреднамеренный спуск (см. рисунок 16). Отсоедините подси-
стему остановки падения пострадавшего (стропы и пр.).
Альтернативный вариант (см. рисунок 16). Спасательно-эвакуационное устройство R550 сконфигури-
•
ровано так, чтобы также можно было прикрепить электродрель (патрон минимум 12 мм, крутящий момент
45 Н·м) к центру спасательного узла, который можно использовать при дистанционном содействии спасе-
нию для поднятия упавшего человека. (Примеры дистанций поднятия см. в таблице 1). Прикрепите элект-
родрель непосредственно к валу в центре спасательного узла (см. рисунок 16). С помощью прикрепленной
электродрели поверните спасательный узел, чтобы убрать вес пострадавшего с подсистемы остановки
падения и перенести его на спасательно-эвакуационное устройство R550. Зафиксируйте свободный конец
анкерной линии с помощью уса и кулачковых зажимов спасательно-эвакуационного устройства R550,
чтобы предотвратить непреднамеренный спуск (см. рисунок 15). Отделите электродрель, опуская вес
пострадавшего и перенося его на ус и кулачковые зажимы устройства, а затем отсоедините электродрель
от центра спасательного узла. После отключения электродрели отсоедините подсистему остановки падения
пострадавшего (стропы и пр.).
Таблица 1. Дистанции поднятия с одним аккумулятором в любом направлении для дрели DeWalt на 18 В
(модель DCD990M2)
Нагрузка 100 кг
Нагрузка 141 кг
* Дистанция поднятия на полном заряде аккумулятора, температура окружающей среды 22 °C.
** Высокие скорости с высокими нагрузками не рекомендуются.
Низкая скорость
76 м*
61 м*
453
Средняя скорость
76 м*
46 м*
) на стропе пострадавшего
ò
Высокая скорость
53 м*
Н/Д**