3M DBI SALA ROLLGLISS R550 Manual De Instrucciones página 556

1. Уповільніть або зупиніть спуск, міцно вхопившись за вільний кінець анкерної лінії (A).
2. Тримаючись за вільний кінець анкерної лінії (A), додатково регулюйте спуск за допомогою вуса (B).
3.
Для запобігання ненавмисному спуску зафіксуйте вільний кінець анкерної лінії (A) за допомогою вуса
(B) і кулачкових стопорів (C). Зігніть коліна, щоб приготуватись до приземлення. Після приземлення
від'єднайте анкерну лінію від засобу підтримки тіла.
;
Пристрій для рятування й евакуації R550 може нагріватися під час використання, що може призвести
до травмування користувача, якщо для контролю спуску він торкається частин спорядження, що для цього
не призначені. Використання в умовах навантаження и протяжності спуску, що перевищують зазначені
обмеження, може спричинити надмірне нагрівання і, як наслідок, пошкодження лінії спуску.
4. Підготовка до наступного спуску. Після використання R550 Oil & Gas Rescue System анкерну лінію
необхідно належним чином провести через пристрій, щоб розмістити її кінець і гак-карабін на рівні наступної
особи, яку необхідно спустити.
ДИСТАНЦІЙНА ДОПОМОГА В РЯТУВАЛЬНІЙ ОПЕРАЦІЇ. Див. малюнок 15.1. R550 Rescue System оснащено
лебідкою (RH), яку можна використовувати за дистанційної допомоги в рятувальних операціях із метою підняття
постраждалого, що впав, аби можна було в цілях безпеки від'єднати страхувальну підсистему (стропа тощо)
безпосередньо перед спуском. Порядок вказано далі.
Опускання або підняття одного кінця анкерної лінії до місцезнаходження постраждалого. Протягуйте
1.
анкерну лінію (L) через R550 Rescue System (A) наскільки це необхідно, допоки гак-карабін (B) на одному кінці
анкерної лінії не досягне необхідної точки з'єднання на засобі підтримки тіла (C) постраждалого.
2. Під'єднання до страхувальної обв'язки або іншого засобу підтримки тіла постраждалого. Під'єднайте
гак-карабін (B) на кінці анкерної лінії, що з'єднується з рятівною системою, до нагрудного D-подібного кільця
або спинного D-подібного кільця (C); положення D-подібного кільця також див. на малюнку 14. Упевніться, що
D-подібне кільце розміщено так, аби зберігати вертикальне положення користувача.
;
Якщо точка з'єднання на засобі підтримки тіла постраждалого недосяжна, можна приєднати допоміжний
затискач каната (малюнок 15.3, D) у зворотному напрямку (
Гак-карабін анкерної лінії R550 (L) можна прикріпити до вушка (E) на затискачі для каната (D), а лебідку (RH) можна
використовувати для підняття постраждалого на безпечну ділянку або до точки, в якій його вихідну систему захисту
від падіння можна відпустити, аби спустити постраждалого на безпечну ділянку.
Підніміть постраждалого, щоб від'єднати страхувальну підсистему. Повертайте лебідку (RH), щоб
3.
підняти постраждалого, перенісши вагу зі страхувальної підсистеми на пристрій для рятування й евакуації
R550. Закріпіть вільний кінець анкерної лінії за допомогою вуса та кулачкових стопорів пристрою для спуску
R550 з метою запобігання ненавмисному спуску (див. малюнок 16). Від'єднайте страхувальну підсистему
постраждалого (строп тощо).
Альтернативний варіант (див. малюнок 16). До пристрою для рятування й евакуації R550 також можна
•
застосовувати дриль (діаметр свердлувального патрона має складати не менше 12 мм, а крутний момент —
не менше 45 Н·м). За допомогою дриля, свердло якого розміщується посередині лебідки, можна підняти
постраждалого, що впав, за дистанційної допомоги в рятувальних операціях. (Приклади відстаней, на
які можна підійматись, див. у таблиці 1.) Вставте свердло дриля безпосередньо у вал посередині лебідки
(див. малюнок 16). За допомогою дриля повертайте лебідку (RH), щоб підняти постраждалого, перенісши
вагу зі страхувальної підсистеми на пристрій для рятування й евакуації R550. Закріпіть вільний кінець
анкерної лінії за допомогою вуса та кулачкових стопорів пристрою для рятування й евакуації R550 з метою
запобігання ненавмисному спуску (див. малюнок 15). Від'єднайте дриль, опустивши постраждалого і тим
самим перенісши його вагу на вус і кулачкові стопори пристрою, а потім вийнявши свердло дриля з центра
лебідки. Після від'єднання дриля відкріпіть страхувальну підсистему постраждалого (строп тощо).
Таблиця 1. Відстані, на які можна підійматись в обох напрямках завдяки одному заряду акумулятора за
допомогою дриля DeWalt, 18 В (модель DCD990M2)
Навантаження в 100 кг
Навантаження в 141 кг
* Зазначену відстань, на яку можна підійматись, розраховано за умови повного заряду акумулятора та
температури навколишнього середовища 22 °C.
** Не рекомендовано застосовувати режим високих швидкостей із великими навантаженнями.
;
Технічні можливості дриля щодо підіймання різняться залежно від навантаження, що спричиняю
постраждалий, заряду акумулятора, моделі дриля та умов навколишнього середовища. Для подовження
строку служби акумулятора та зниження ризику пошкодження дриля або пристрою для спуску R550
рекомендовано встановлювати найнижчу швидкість дриля. Навантаження більше 141 кг не слід підіймати
за допомогою дриля. У разі підняття в зворотному напрямку зазвичай збільшується відстань, на яку можна
піднятись, завдяки одному заряду акумулятора.
4. Підготовка анкерної лінії до спуску. Безпосередньо перед спуском ділянку анкерної лінії між користувачем
і R550 Rescue System необхідно затягнути, аби виключити провисання. Натягніть анкерну лінію, тягнучи за її
вільний кінець, допоки вона перестане провисати між користувачем і R550 Rescue System. Коли анкерну лінію
натягнуто, міцно тримайтеся за її вільний кінець до початку спуску.
Низька швидкість
76 м*
61 м*
556
) на стропі постраждалого (VL) і зафіксувати його.
ò
Середня швидкість
76 м*
46 м*
Висока швидкість
53 м*
Не застосовується**