3M DBI SALA ROLLGLISS R550 Manual De Instrucciones página 95

5.0 INSPEKTION
5.1 INSPEKTIONSHÄUFIGKEIT: Das R550-Rettungssystem muss in den in Abschnitt 1 festgelegten Abständen überprüft
werden. Zusätzlich muss das R550-Rettungssystem alle fünf Jahre zur Inspektion und Wartung an eine autorisierte
Servicestelle geschickt werden. Die Inspektionsverfahren werden im „Inspektions- und Wartungsprotokoll"Tabelle 2 ().
Inspizieren Sie alle anderen Bauteile des Absturzsicherungssystems in den Zeitabständen und nach den Verfahren, die in
den Herstelleranleitungen definiert sind.
;
Inspektion des feuchtigkeitsresistenten Behälters: Wenn das R550 Öl- und Gasrettungssystem kontinuierlich in
einem feuchtigkeitsresistenten Behälter gelagert wird (siehe Abbildung 17), sind keine monatlichen und jährlichen
Inspektionen erforderlich und das Gerät kann in Abständen von höchstens zehn Jahren an eine autorisierte Servicestelle
geschickt werden. Zusätzlich zur Inspektion vor jedem Einsatz sollte der Feuchtigkeitsindikator auf dem Behälter (siehe
Abbildung 17) jährlich inspiziert und Datum und Initialen des Prüfers auf dem Kontrolletikett des Behälters vermerkt
werden. Wenn der Feuchtigkeitsindikator einen Wert von 60 oder höher aufweist (Indikator mit Kreissegmenten),
sollte der Behälter nicht mehr verwendet werden und der Inhalt sollte gemäß den in Tabelle 2 definierten Verfahren
kontrolliert werden
5.2 SCHÄDEN: Sollte die Inspektion einen unsicheren oder gefährlichen Zustand oder Defekt aufzeigen, so nehmen Sie das
R550-Rettungssystemt sofort außer Betrieb. Versuchen Sie nicht, das Rettungssystem zu reparieren.
5.3 PRODUKTLEBENSDAUER: Die Haltbarkeit des Rettungssystems wird von den Arbeitsbedingungen und der Wartung
bestimmt. Solange das Produkt die Inspektionskriterien erfüllt, kann es in Betrieb bleiben.
5.4 RFID-TAG: Eine Reihe von R550 Öl- und Gasrettungssystem-Komponenten sind mit Radio Frequency Identification
(RFID)-Tags ausgestattet. RFID-Tags am R550-Rettungssystem können in Kombination mit dem tragbaren i-Safe-
Lesegerät und dem webbasierten Portal dazu verwendet werden, die Überprüfung und Bestandskontrolle zu erleichtern
und Aufzeichnungen über Rettungsequipment zu bieten. Siehe Abbildung 25 für die Position der RFID-Tags auf dem
R550 Öl- und Gasrettungssystem.
6.0 WARTUNG, INSTANDSETZUNG, LAGERUNG
6.1 REINIGUNG: Reinigen Sie die Metallbauteile des R550-Rettungssystem regelmäßig mit einer weichen Bürste, warmen
Wasser und einer milden Seifenlösung. Vergewissern Sie sich, dass die Teile sorgfältig mit viel klarem Wasser gespült
werden.
6.2 SERVICE: Nur 3M oder Dritte, die hierzu von 3M schriftlich autorisiert sind, dürfen Reparaturen an dieser Ausrüstung
vornehmen. Wenn der R550-Rettungssystem einen Sturz aufgefangen hat oder wenn bei der Inspektion ein unsicherer
oder mangelhafter Zustand festgestellt wird, verwenden Sie das System nicht. Nehmen Sie das System außer Betrieb und
zerstören Sie es, oder kontaktieren Sie 3M für einen Ersatz oder eine Reparatur.
6.3 LAGERUNG UND TRANSPORT: Transportieren und lagern Sie die R550 Öl- und Gasrettungssystem an einem kühlen,
trockenen und sauberen Ort, der vor direkter Sonneneinstrahlung geschützt ist. Setzen Sie das Produkt keinen
chemischen Dämpfen aus. Prüfen Sie die Komponenten nach langer Lagerung gründlich. Wenn das R550-Rettungssystem
nicht in einer geeigneten Umgebung gelagert werden kann, sollte ein feuchtigkeitsresistenter Behälter verwendet werden.
;
Abseilgeräte, die in einem Arbeitsbereich angebracht sind und dort zwischen den Inspektionen verbleiben, sollten
angemessen vor Umwelteinflüssen geschützt werden.
7.0 ETIKETTEN
Abbildung 26 und Abbildung 27 veranschaulichen Etiketten auf dem Equipment des R550 Öl- und Gasrettungssystem.
Abbildung 26 veranschaulicht die Positionen der Etiketten und Abbildung 27 zeigt die zugehörigen Etiketten. Etiketten
müssen ersetzt werden, wenn sie nicht vollständig lesbar sind. Folgende Angaben sind auf jedem Etikett enthalten:
A) Das Sicherungsseil muss direkt durch den Kantenschutz geführt werden.
A
B) Lesen Sie die Benutzeranweisungen.
C) Maximal zwei Benutzer
D) Maximale Traglast 280 kg (620 lb)
E) Nur für den Rettungseinsatz.
F) Produktteilenummer
A) Lesen Sie die Benutzeranweisungen.
B
B) Nur für den Rettungseinsatz.
C) Einsatzrichtung D) Maximal ein Benutzer
E) Schlupflast 1.000 lb F) Rettungsrichtung
A) Produktlogos
C
A) Lesen Sie die Benutzeranweisungen.
D
B) Einsatzrichtung
C) Zur Verwendung mit einem Seil von nicht breiter als 13 mm.
95