Operation; Montage De Pièces De La Machine - GIRBAU HS-4055 Manual De Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento

Arrangement of electrical
wires connection
4.14 ASSEMBLY
MACHINE PARTS
Machine is delivered fully
assembled, except the TILT
SYSTEM accessories; however
there are small connections and
assemblies to be made during the
installation.
Front toe plate. Assemble in the
machine front base. The fixing
screws are secured in the toe
plate brackets (fig. 33).
All manuals and user guides at all-guides.com
Orden de conexión de los
conductores eléctricos
ð X5-1
ð X5-2
ð X5-3
ð X5-4
ð X5-5
ð X5-6
OF 4.14 MONTAJES DE PAR-
TES DE LA MAQUINA
Aparte de los accesorios del
TILT SYSTEM la máquina se
expide de fábrica montada en su
totalidad; quedan sin embargo al-
gunas pequeñas operaciones de
montaje que deben realizarse du-
rante las operaciones de insta-
lación.
Zócalo frontal. Montar en la
base frontal de la máquina. Los
tornillos de fijación están ator-
nillados en los soportes del zó-
calo (fig. 33).
69
Ordre de raccordement des
câbles électriques
CONTROL PM
common
común
commun
supply 1
dosificación 1
dosage 1
supply 2
dosificación 2
dosage 2
supply 3
dosificación 3
dosage 3
supply 4
dosificación 4
dosage 4
supply 5
dosificación 5
dosage 5
tbl. 12
4.14 MONTAGE DE
PIECES DE LA MACHINE
La machine est livré d'usine
montée totalement, sauf les
accessoires du TILT SYSTEM;
cependant il y a quelques petites
opérations de montage à
effectuer lors de l'installation.
Socle frontal. Monter sur la base
frontale de la machine. Les vis
de fixation sont vissés dans les
supports du socle (fig. 33).
fig. 33