Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
表示の外観
N/A
洗浄とお手入れ
デバイスの表面を定期的に清掃することで、デバイスの外見を良好に保つことをお勧めします。
湿った布と中性洗剤で拭いてください。清掃後は布で拭いて乾かしてください。
注意：イソプロピルアルコールよりも強い溶剤は、素材を劣化させる可能性があるため、使用しないでください。
注意：デバイスのクリーニングには、圧縮空気や加圧水流を使用しないでください。
注 : デバイスは滅菌された状態で提供されるものではなく、また滅菌を意図したものでもありません。
環境条件
デバイスは、 濡れた、 湿った環境でも使用することができ、 1 メートルまでの水深に、 最長 30 分は浸水することも可能です。
以下への接触に耐久性があります : 真水、汗、尿や中性洗剤。
また、塩水、砂、粉塵や土への時折の接触には耐久性があります。連続的には暴露しないでください。
注意 : 塩素水にさらされると、デバイスにダメージを与えるリスクがあります。
真水や湿気に触れた後は、布で乾かしてください。
他の液体、化学薬品、砂、ほこり、汚れにさらされた後は真水で洗い流し、布で乾かしてください。
表 5 でどの環境条件がデバイスに適用されるかを確認してください。
バッテリーのパフォーマンスは、温度が - 10° C ( 14° F) 未満、または 45° C ( 113° F) を超えると影響を受け、バッテリー警告が
表示されたり、デバイスが期待通りに動作しない場合があります。
注 : 0° C 未満の温度に、継続的にさらされると、デバイスの動作不良を起こすことがあります。
表 5 環境条件
温度
相対湿度
気圧
メンテナンス
デバイスと義肢全体は、医療専門家が点検する必要があります。点検頻度は患者の活動に基づいて決定する必要がありま
す。
患者は、定期的にデバイスを点検しなければなりません。デバイスに異常な動作や製品の摩耗がみられた場合、患者は直
ちにデバイスの使用を中止し、医療専門家に相談するよう指示されなければなりません。
警告：デバイスの修理やカバーの取り外しをしないでください。怪我やデバイス破損の危険性があります。Össur 社にデ
バイスを送り、メンテナンスや修理を依頼してください。
音声フ ィードバック
N/A
10 回のビープ音
2 回の上昇音
2 回の下降音
N/A
使用
-10° C～45° C
（14° F～113° F）
（50° F～105° F）
0%～100%、 結露あり
700 hPa～1060 hPa
デバイスの状態
エラー
再起動が必要。 エラーが持続する場合は、 修理のため Össur にご送付
ください
深刻なエラー
デバイスは作動していません。 修理のため Össur にご送付ください
接続中
Össur Logic アプリに接続しています
接続停止中
Össur Logic アプリから接続を停止しています
接続完了
デバイスはオンの状態にあり、 Össur Logic アプリに接続されました
充電
10° C～40° C
0%～100%、 相対湿度 （結
露しないこと）
700 hPa～1060 hPa
運搬
拡張ストレージ
-25° C～70° C
0℃～45℃
（-13° F～158° F）
（32° F～113° F）
10％～100％、 結露
10%～90%、 結露しな
あり
いこと
700
700 hPa～1060 hPa
hPa～1060 hPa
218
Publicidad
