ABB M3J Manuales

Manuales y guías de usuario para ABB M3J. Tenemos 2 ABB M3J manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instalación E Usuario, Manual De Instalación, Funcionamiento, Mantenimiento Y Seguridad

ABB M3J Manual De Instalación E Usuario (132 páginas)

Marca: ABB | Categoría: Motores | Tamaño: 0.85 MB

Tabla de contenido

English

3
- Tabla de Contenido
  3
- 1 Introduction
  
  5
  - Declaration of Conformity
    5
  - Validity
    5
  - Conformity
    5
  - Preliminary Checks
    6
- 2 Handling
  
  6
  - Reception Check
    6
  - Transportation and Storage
    6
  - Lifting
    6
  - Motor Weight
    7
- 3 Installation and Commissioning
  
  7
- 4 Operation
  
  11
  - Use
    11
  - Cooling
    11
  - Safety Considerations
    11
- 5 Hazardous Area Motors in Variable Speed Operation
  
  12
- 6 Maintenance
  
  15
  - General Inspection
    15
    
    Standby Motors
    15
  - Lubrication
    15
    
    Motors with Permanently Greased Bearings
    16
    
    Motors with Regreasable Bearings
    16
    
    Lubrication Intervals and Amounts
    16
    
    Lubricants
    17
- 7 After Sales Support
  
  18
  - Spare Parts
    18
  - Dismantling, Re-Assembly and Rewinding
    18
  - Bearings
    18
- 8 Environmental Requirements
  
  18
  - Noise Levels
    18
- 9 Troubleshooting
  
  19
Deutsch

21
- 1 Einführung
  
  23
  - Konformitätserklärung
    23
  - Gültigkeit
    23
  - Konformität
    23
  - Vorabprüfungen
    24
- 2 Handhabung
  
  24
  - Eingangsprüfung
    24
  - Transport und Lagerung
    24
  - Anheben
    24
  - Motorgewicht
    25
- 3 Installation und Inbetriebnahme
  
  25
- 4 Betriebsbedingungen
  
  29
  - Betrieb
    29
  - Kühlung
    29
  - Sicherheitshinweise
    29
- 5 Ex-Motoren mit Drehzahlregelung
  
  30
- 6 Wartung
  
  34
  - Allgemeine Kontrolle
    34
    
    Bereitschaft von Motoren
    34
  - Schmierung
    34
    
    Motoren mit Dauergeschmierten Lagern
    35
    
    Motoren mit Nachschmierbarem Lager
    35
    
    Schmierintervalle und -Mengen
    35
    
    Schmierstoffe
    36
- 7 Kundendienst
  
  37
  - Ersatzteile
    37
  - Demontage und Neueinbau Sowie Neuwicklung
    37
  - Lager
    37
- 8 Umweltanforderungen
  
  37
  - Geräuschpegel
    37
- 9 Motor-Störungssuchtabelle
  
  38
Français

41
Español

61
Italiano

81
Português

101
- 1 Introdução
  
  103
  - Declaração de Conformidade
    103
  - Validade
    103
  - Conformidade
    103
  - Verificações Preliminares
    104
- 2 Manuseamento
  
  104
  - Verificação no Momento da Recepção
    104
  - Transporte E Armazenamento
    104
  - Elevação
    104
  - Peso Do Motor
    105
- 3 Instalação E Colocação Em Funcionamento
  
  105
- 4 Funcionamento
  
  109
  - Utilização
    109
  - Arrefecimento
    109
  - Considerações Relativamente à Segurança
    109
- 5 Motores Destinados a Áreas de Perigo Em Funcionamento a Velocidade Variável
  
  110
- 6 Manutenção
  
  114
  - Inspecção Geral
    114
    
    Motores de Reserva
    114
  - Lubrificação
    115
    
    Motores Com Rolamentos Permanentemente Lubrificados
    115
    
    Motores Com Rolamentos de Lubrificação Renovada
    115
    
    Intervalos E Quantidades de Lubrificação
    116
    
    Lubrificantes
    116
- 7 Apoio Pós-Venda
  
  118
  - Peças Sobressalentes
    118
  - Desmontar, Voltar a Montar E Rebobinar
    118
  - Rolamentos
    118
- 8 Requisitos Ambientais
  
  118
  - Níveis Sonoros
    118
- 9 Resolução de Problemas
  
  119

ABB M3J Manual De Instalación, Funcionamiento, Mantenimiento Y Seguridad (110 páginas)

Marca: ABB | Categoría: Motores | Tamaño: 0.84 MB

Tabla de contenido

Productos relacionados

ABB Categorias

Modules Controladores Relés Instrumentos de Medición Disyuntores

Más ABB manuales

ABB M3J Manuales

ABB M3J Manual De Instalación E Usuario (132 páginas)

Tabla de contenido

English

1 Introduction

2 Handling

3 Installation and Commissioning

4 Operation

5 Hazardous Area Motors in Variable Speed Operation

6 Maintenance

7 After Sales Support

8 Environmental Requirements

9 Troubleshooting

Deutsch

1 Einführung

2 Handhabung

3 Installation und Inbetriebnahme

4 Betriebsbedingungen

5 Ex-Motoren mit Drehzahlregelung

6 Wartung

7 Kundendienst

8 Umweltanforderungen

9 Motor-Störungssuchtabelle

Français

1 Introduction

2 Manutention

3 Installation et Mise en Service

4 Conditions D'exploitation

5 Moteurs pour Zone à Risque Fonctionnant à Vitesse Variable

6 Maintenance

7 Service après Vente

8 Contraintes D'environnement

9 Dépannage

Español

1 Introducción

2 Manipulación

3 Instalación y Puesta en Funcionamiento

4 Funcionamiento

5 Motores para Áreas Peligrosas Alimentados por Variadores de Velocidad

6 Mantenimiento

7 Servicio Postventa

8 Requisitos Medioambientales

9 Resolución de Problemas

Italiano

Motori a Bassa Tensione Per Aree Pericolose

1 Introduzione

2 Gestione

3 Installazione E Messa in Servizio

4 Condizioni DI Funzionamento

5 Motori Per Aree Pericolose in Funzionamento a Velocità Variabile

6 Manutenzione

7 Assistenza Postvendita

8 Requisiti Ambientali

9 Risoluzione Dei Problemi

Português

1 Introdução

2 Manuseamento

3 Instalação E Colocação Em Funcionamento

4 Funcionamento

5 Motores Destinados a Áreas de Perigo Em Funcionamento a Velocidade Variável

6 Manutenção

7 Apoio Pós-Venda

8 Requisitos Ambientais

9 Resolução de Problemas

ABB M3J Manual De Instalación, Funcionamiento, Mantenimiento Y Seguridad (110 páginas)

Tabla de contenido

English

Low Voltage Motors for Hazardous Areas

1 Introduction

2 Handling

3 Installation and Commissioning

4 Operation

5 Hazardous Area Motors in Variable Speed Operation

6 Maintenance

7 After Sales Support

8 Environmental Requirements

9 Troubleshooting

Deutsch

Niederspannungsmotoren für Explosionsgefährdete Bereiche

1 Einführung