Wicklungsisolierung; Phase-Zu-Phase-Spannung; Phase-Gegen-Erde-Spannung; Auswahl Der Wicklungsisolierung Für Acs800-Frequenzumrichter - ABB M2A Manual De Instalación E Usuario

Nicht-funkende Motoren Ex nA
Gemäß den Normen muss die Kombination von Motor
und Frequenzumrichter als Einheit getestet oder durch
Berechnung eingerichtet werden.
Die ABB Graugussmotoren wurden gemeinsam mit dem
Frequenzumrichter von ABB ACS800 mit Hilfe
von DTC-Steuerung Typentests unterzogen, und diese
Kombinationen können unter Verwendung der Einrich-
tungsanleitungen in Kapitel 5.8.2 ausgewählt werden.
Bei spannungsgespeisten PWM-Frequenzumrichtern mit
einer Mindestschaltfrequenz von 3 kHz können die Anlei-
tungen in Kapitel 5.8.3 dieses Handbuchs für die vorberei-
tende Einrichtung befolgt werden. Die endgültigen Werte
müssen durch gemeinsame Tests überprüft werden.
Staubexplosionsschutzmotoren, DIP, Ex tD
Gemäß den Normen muss der Motor so beschaffen sein,
dass die maximale Temperatur der Außenfläche des
Motors entsprechend der Temperaturklasse
(z. B. T125ºC) begrenzt ist. Für weitere Informationen über
eine Temperaturklasse unter 125 °C wenden Sie sich bitte
an ABB.
Die ABB DIP/Ex tD-Motoren wurden gemeinsam mit dem
Frequenzumrichter ACS800 mit Hilfe von DTC-Steuerung
Typentests unterzogen, und diese Kombinationen können
unter Verwendung der Einrichtungsanleitungen in Kapitel
5.8.2 ausgewählt werden.
Bei Verwendung anderer spannungsgespeister Frequenzu-
mrichter mit Tastverhältnissteuerung (Pulse Width Modula-
tion/PWM) sind in der Regel kombinierte Tests erforderlich,
um die ordnungsgemäßen thermischen Eigenschaften des
Motors sicherzustellen. Diese Tests sind nicht erforderlich,
wenn DIP-Motoren über Temperaturfühler für die Steue-
rung der Oberflächentemperatur verfügen. Das Leistungs-
schild solcher Motoren enthält die folgenden zusätzlichen
Kennzeichnungen: - „PTC" mit der Auslösetemperatur und
„DIN 44081/82".
Bei spannungsgespeisten PWM-Frequenzumrichtern mit
einer Mindestschaltfrequenz von 3 kHz können die Anlei-
tungen in Kapitel 5.8.3 für die vorbereitende Einrichtung
befolgt werden.

5.3 Wicklungsisolierung

5.3.1 Phase-zu-Phase-Spannung

Die maximal zulässigen Phase-zu-Phase-Spannungsspit-
zen in der Motorklemme als Funktion der Anstiegszeit des
Impulses werden in Abb. 4 dargestellt.
Die höchste Kurve „Spezialisolierung von ABB" gilt für
Motoren mit einer speziellen Wicklungsisolierung für
Frequenzumrichterspeisung, Variantencode 405.
Auf alle anderen Motoren in diesem Handbuch trifft die
„Standardisolierung von ABB" zu.

5.3.2 Phase-gegen-Erde-Spannung

Die zulässigen Phase-zu-Erde-Spannungsspitzen an
Motorklemmen betragen:
Standardisolierung Spannungsspitze 1300 V
Spezialisolierung Spannungsspitze 1800 V
5.3.3 Auswahl der Wicklungsisolierung
für ACS800-Frequenzumrichter
Bei ACS800-Frequenzumrichtern von ABB mit Dioden-
Einspeisungseinheit können Wicklungsisolierung und Filter
gemäß der folgenden Tabelle ausgewählt werden:
Nennversorgungs-
spannung U des
N
Umrichters
≤ 500 V
U
N
≤ 600 V
U
N
U ≤ 690 V
N
Für weitere Informationen zu Frequenzumrichtern mit ge-
steuerten Einspeiseeinheiten oder Widerstandbremsung
wenden Sie sich bitte an ABB.
5.3.4 Auswahl der Wicklungsisolierung
für alle anderen Frequenzumrichter
Die Spannungsbelastungen sind auf Werte unter den
zulässigen Grenzen zu begrenzen. Wenden Sie sich an
den Konstrukteur des Systems, um die Sicherheit der
Anwendung zu gewährleisten. Bei der Dimensionierung
des Motors ist der Einfluss möglicher Filter zu berücksich-
tigen.
5.4 Wärmeschutz
der Wicklungen
Alle ABB Grauguss-Ex-Motoren sind mit PTC-Kaltleitern
ausgestattet, um zu verhindern, dass die Wicklungstem-
peratur die Temperaturgrenzen der verwendeten Isolati-
onsmaterialien (normalerweise Isolationsklasse B oder F)
übersteigt.
WICHTIG!
Sofern das Leistungsschild keine anderen Angaben
enthält, verhindern diese Kaltleiter nicht, dass die
Motoroberflächentemperatur die Grenzwerte der
entsprechenden Temperaturklasse (T4, T5 usw.) über-
steigt.
Länder mit Geltung der ATEX-Richtlinien:
Die Kaltleiter müssen an ein eigenständig arbeitendes
Kaltleiter-Auslösegerät angeschlossen sein, das die
Spannungsversorgung des Motors zuverlässig unterbricht,
Low voltage Ex motor manual 01-2007 | ABB Motors and Generators DE – 31
Erforderliche Wicklungsisolierung
und Filter
ABB Standardisolierung
ABB Standardisolierung + dU/dt-
Filter
ODER
ABB Spezialisolierung
(Variantencode 405)
ABB Spezialisolierung
(Variantencode 405)
UND
dU/dt-Filter am Umrichterausgang