Sony HVR-M25E Manual De Instrucciones página 119

9 Schalter INPUT SELECT
Hiermit können Sie zwischen der Buchse HDV/DV,
der S VIDEO- und der VIDEO-Buchse als
Signaleingang umschalten.
HDV/DV: Das Signal von der Buchse HDV/DV
wird eingespeist.
S VIDEO: Das Signal von der S VIDEO-Buchse
wird eingespeist.
VIDEO: Das Signal von der VIDEO-Buchse wird
eingespeist.
Hinweise
• Ändern Sie die Einstellung dieses Schalters nicht
während der Aufnahme, da es sonst zu Bild- und
Tonstörungen kommt. In einem Bandbereich, in dem
die Schalterstellung geändert wird, erfolgt die
Aufnahme nicht ordnungsgemäß. Zudem wird
möglicherweise der Zeitcode nicht kontinuierlich
aufgezeichnet.
• Wenn Sie die Einstellung des Schalters während der
Aufnahme ändern, kommt es möglicherweise zu
Aussetzern im Ausgangssignal über die Buchse HDV/
DV. Außerdem erkennt das Gerät bestimmte Signale,
wie z. B. Signale mit Copyright-Informationen,
eventuell nicht richtig.
• Wenn ein Signal über die Buchse HDV/DV
eingespeist wird, stehen die unten genannten
Menüoptionen und Bedienelemente nicht zur
Verfügung.
– 60i/50i SEL
– AUDIO MODE
– AUDIO LOCK
– Schalter AUDIO INPUT LEVEL (–10/–2/+4)
– AUDIO REC LEVEL-Steuerregler
– Schalter AUDIO INPUT (AUTO/MANU)
q; Taste INDEX/(A1)
Hiermit können Sie während der Aufnahme ein
Indexsignal setzen. Ein Indexsignal ist nützlich, wenn
Sie auf einem Band nach einer bestimmten Szene
suchen wollen. Außerdem kann diese Taste als
ASSIGN-Taste (A1) verwendet werden.
Erläuterungen zum Indexsignal finden Sie unter
„Aufnahmefunktionen" auf Seite 47.
Wenn Sie die ASSIGN-Tastenbelegung mit [ASSIGN
(A1)] unter [ASSIGN BTN] im Menü [OTHERS]
ändern, wird mit dieser Taste die zugewiesene
Funktion ausgeführt.
Erläuterungen zu den ASSIGN-Tasten finden Sie unter
„ASSIGN BTN" auf Seite 80.
qa Schalter DISPLAY OUTPUT
Hiermit können Sie das Ausgabeziel für Textdaten
festlegen, die in das Signal von den Ausgangsbuchsen
eingeblendet werden sollen.
OFF : Es werden keine Textdaten in die
Ausgangssignale eingeblendet.
S VIDEO/VIDEO : Textdaten werden in das Signal
von der Buchse S VIDEO OUT und der Buchse
VIDEO eingeblendet.
ALL : Textdaten werden in das Signal von der
Buchse HDMI OUT, den COMPONENT OUT-
Buchsen, der Buchse S VIDEO OUT und der
Buchse VIDEO OUT eingeblendet.
qs Taste EJECT
Mit dieser Taste lassen Sie die Kassette auswerfen.
Wenn sich eine Kassette im Gerät befindet und Sie
diese Taste drücken, wird die Kassette ausgeworfen.
qd Kassettenfach
Legen Sie eine Standard- oder Mini-Kassette ein.
Erläuterungen zu geeigneten Kassetten finden Sie unter
„Hinweise zu Stromversorgung und Videokassetten" auf
Seite 30.
11
Kapitel 1 Übersicht (DE)