Sony HVR-M25E Manual De Instrucciones página 16

Ubicación y función de los componentes
3 Sección de control de audio
Durante la grabación normal, los sonidos se graban en
los canales 1 y 2, y no pueden grabarse en los
canales 3 y 4. Durante la copia de audio, los sonidos se
copian en los canales 3 y 4.
1 Interruptor AUDIO INPUT (AUTO/MANU)
Permite cambiar el modo de ajuste del nivel de
grabación de audio.
AUTO : permite ajustar AUDIO REC LEVEL
automáticamente. (El ajuste de los mandos de
control AUDIO REC LEVEL 2 está
desactivado.)
Para obtener información sobre los niveles de
grabación aceptables, consulte la tabla facilitada a
continuación.
Interruptor
AUDIO INPUT LEVEL
–10
–2
+4
MANU : activa los mandos de control AUDIO REC
LEVEL 2.
Notas
• Cuando se reciben señales i.LINK en la unidad, el
sonido grabado retiene la entrada de nivel de señal,
independientemente del ajuste de este interruptor.
• Aunque este interruptor esté ajustado en AUTO, el
ajuste no será efectivo con volúmenes superiores al
rango dinámico del amplificador de entrada.
• Si recibe sonidos cuyos niveles exceden el rango
aceptable, el sonido grabado aparecerá distorsionado.
16
(ES) Capítulo 1 Descripción general
Nivel aceptable
(máx.)
+18 dBu
+24 dBu
+30 dBu
1 Interruptor AUDIO INPUT (AUTO/MANU)
2 Mandos de control AUDIO REC LEVEL
2 Mandos de control AUDIO REC LEVEL
(CH-1 (DUB CH-3), CH-2 (DUB CH-4) )
Para realizar una grabación normal mediante estos
mandos de control, ajuste los niveles de las señales de
audio analógicas que recibe la unidad (canales 1 y 2).
Para realizar una copia de audio mediante estos
mandos, ajuste los niveles de los canales 3 y 4.
Estos mandos se activan únicamente si el selector
AUDIO INPUT (AUTO/MANU) 1 se ajusta en
MANU.
Para visualizar los medidores del nivel de audio en el
monitor LCD, pulse el botón STATUS CHECK.
Para obtener más información sobre el medidor del nivel de
audio, consulte "Pantalla STATUS CHECK" en la página
27.
Nota
No es posible ajustar el nivel de audio mediante estos
mandos durante la recepción de señales i.LINK.