Visualización De Varios Datos - Sony HVR-M25E Manual De Instrucciones

Visualización de varios datos
Esta unidad permite la visualización de varios datos
de texto superpuestos en el monitor LCD
incorporado o en un monitor externo conectado a la
unidad. Para visualizar datos de texto en un monitor
externo, ajuste el selector DISPLAY OUTPUT en
ALL o en S VIDEO/VIDEO. Al pulsar el botón
DISPLAY se activa o desactiva la visualización de
los distintos datos de texto.
En este manual de instrucciones, la pantalla de menú
y otros elementos se muestran en inglés. Es posible
cambiar el idioma deseado mediante el ajuste del
idioma de pantalla.
Para obtener información detallada, la página 80.
Nota
Si se emiten imágenes en formato de 720p, es
posible que una parte de los datos de imagen de texto
(marco exterior: porción de subexploración) del
monitor se corte, en función del rango de
visualización del monitor. En tal caso, compruebe
los datos de imagen de texto del monitor LCD de la
unidad o de un monitor mediante la toma S VIDEO
OUT o la toma VIDEO OUT. Asimismo, si el
monitor dispone de función de subexploración, podrá
comprobar todos los datos de texto del monitor
durante la subexploración.
Pantalla de menú
Pulse el botón MENU para ver la pantalla del menú.
Si desea obtener información detallada sobre el menú,
consulte el "Capítulo 5 Realización de ajustes mediante
menús" en la página 67.
IN/OUT REC
HDV/DV SEL
REC MODE
VIDEO OUT
i.LINK. SET
CROP ADJUST
CROP MARKER
COLOR BAR
[ MENU ] : END
Pantalla de visualización de datos
Para visualizar la imagen, la imagen y los datos, o la
imagen y el contador de tiempo en la pantalla de
datos, pulse el botón DISPLAY con la unidad
encendida.
Pantalla de datos
En esta pantalla se puede confirmar información
importante para la reproducción o la grabación normal,
como el código de tiempo o el tiempo restante de la
cinta.
1
2
sc
3
4
A1 A2 A3
5
AUTO F 1. 4
1 Indicador de formato
Se muestra [HDV1080i], [DVCAM] o [DV SP].
2 Indicador de repetición
Muestra un indicador de repetición si se ajusta el
selector TIMER en REPEAT. Si la opción [START
TIME] de [CUSTOM REPEAT] se ajusta en [ON] en
el menú [VTR SET], también se muestra (página 9).
c
3 Indicador 60i/50i
4 Indicador de alarma
Muestra el indicador de alarma.
Si desea obtener información detallada acerca de los
indicadores de alarma, consulte la sección "Indicadores de
aviso y mensajes" en la página 90.
5 Indicador de los botones ASSIGN
Muestra el indicador del botón ASSIGN cuando se
ajustan funciones distintas de las predeterminadas en
cada botón ASSIGN.
Si desea obtener más información acerca de los botones
ASSIGN, consulte la página 80.
6 Indicador del modo de transporte de la cinta
Muestra el modo de transporte de la cinta.
Capítulo 1 Descripción general
6
7
TC 00 :12 : 34 :12
8
60min
HDV/DV
IN
INDEX 00 9
SEARCH
0,qa
qs
18dB 180 ATW
qd
(Continúa)
25
(ES)