Sony HVR-M25E Manual De Instrucciones página 168

Kopieren (Erstellen einer Arbeitskassette mit demselben Zeitcode)
Warnmeldungen beim Kopieren
Wenn beim Kopieren ein Fehler auftritt, werden eine
STOP/CAUTION-Nummer und eine Warnmeldung
auf dem LCD-Display und dem
Videoausgabebildschirm angezeigt.
STOP/
Warnmeldung
CAUTION-Nr.
RECORDER:
00
INPUT SELECT is not set to
HDV/DV.
i.LINK:
01
Cable not connected.
i.LINK:
02
Check i.LINK connection.
i.LINK:
03
Check i.LINK connection.
PLAYER:
10
Recording.
PLAYER:
11
No cassette
PLAYER:
12
Cannot control.
PLAYER:
13
Cannot control.
PLAYER:
14
Cannot control.
PLAYER:
15
Cannot control.
PLAYER:
16 Cannot record due to
copyright protection.
PLAYER:
17
Error detected.
PLAYER:
18
Moisture
RECORDER:
20
No cassette inserted.
RECORDER:
21
The tape is locked.
–check the tab.
RECORDER:
22
Reinsert the cassette.
RECORDER:
23
Re-attach the power source
RECORDER:
24
Condensation. Cannot open.
Try later.
RECORDER:
25
Moisture condensation.
Turn off for 1H.
RECORDER:
26 Dirty video head.
Use a cleaning cassette.
Hinweis
Wenn eine Warnmeldung angezeigt wird, die oben nicht aufgeführt ist, wenden Sie sich an Ihren Sony-Händler.
60
(DE) Kapitel 4 Überspielen auf ein anderes Gerät über die i.LINK-Buchse, Kopieren, Nachvertonen und Anschließen an einen Computer
In der folgenden Tabelle sind diese Warnungen und
Meldungen aufgeführt. Wenn eine Warnmeldung
angezeigt wird, sehen Sie in dieser Tabelle nach und
führen die entsprechende Abhilfemaßnahme durch.
Ursache/Abhilfemaßnahme
Der Schalter INPUT SELECT am Aufnahmegerät (diesem Gerät) ist nicht auf
HDV/DV gestellt.
t Stellen Sie den Schalter INPUT SELECT auf HDV/DV.
Das i.LINK-Kabel ist nicht richtig angeschlossen. t Schließen Sie das i.LINK-
Kabel richtig an.
Es gibt mehrere i.LINK-Verbindungen oder die i.LINK-Verbindung ist zur Schleife
geschaltet.
t Sie können nicht mehrere Geräte anschließen. Schließen Sie nur ein
Zuspielgerät an dieses Gerät an.
Das i.LINK-Kabel wurde gelöst und wieder angeschlossen. t Überprüfen Sie die
i.LINK-Verbindung. Versuchen Sie das Kopieren erneut.
Das Zuspielgerät befindet sich im Aufnahmemodus.
In das Zuspielgerät ist keine Kassette eingelegt.
Das Zuspielgerät lässt sich nicht steuern.
Das Zuspielgerät lässt sich nicht steuern.
Das Zuspielgerät ist deaktiviert oder befindet sich in einem anderen Modus als
dem, der vom Aufnahmegerät (diesem Gerät) angefordert wurde.
Das Zuspielgerät befindet sich in einem ungeeigneten Zustand.
Die Kassette im Zuspielgerät enthält eine urheberrechtlich geschützte Aufnahme.
t Urheberrechtlich geschützte Aufnahmen können nicht kopiert werden.
Am Zuspielgerät wurde die Selbstdiagnosefunktion ausgeführt.
Im Zuspielgerät hat sich Feuchtigkeit niedergeschlagen. t Schlagen Sie in der
Bedienungsanleitung zum Zuspielgerät nach.
In das Aufnahmegerät ist keine Kassette eingelegt.
Der Schalter REC/SAVE an der Kassette ist auf SAVE gestellt. t Schieben Sie
den Schalter REC/SAVE auf REC.
Am Aufnahmegerät (diesem Gerät) wurde die Selbstdiagnosefunktion
durchgeführt. t Legen Sie die Kassette erneut ein.
Am Aufnahmegerät (diesem Gerät) wurde die Selbstdiagnosefunktion
durchgeführt. t Lösen Sie das Netzkabel vom Aufnahmegerät.
Im Aufnahmegerät (diesem Gerät) hat sich bei eingelegter Kassette Feuchtigkeit
niedergeschlagen. t Nehmen Sie die Kassette heraus und warten Sie bei
eingeschaltetem Gerät mindestens eine Stunde lang.
Im Aufnahmegerät hat sich Feuchtigkeit niedergeschlagen, es befindet sich
jedoch keine Kassette im Gerät.
t Warten Sie bei eingeschaltetem Gerät mindestens eine Stunde lang.
Die Videoköpfe des Aufnahmegeräts (dieses Geräts) sind verschmutzt.
t Reinigen Sie die Videoköpfe mit der mitgelieferten Reinigungskassette ( siehe
Seite 94) .