Johnson & Johnson ECHELON FLEX + Manual De Instrucciones página 129

Ръководство и декларация на производителя – електромагнитна
устойчивост
ECHELON FLEX 60 mm електрически Plus артикулиращ ендоскопски линеен съшивател е предназначен за употреба в
електромагнитна среда, както е посочено по-долу. Клиентът и потребителят на ECHELON FLEX 60 mm електрически Plus
артикулиращ ендоскопски линеен съшивател трябва да се увери, че го използва в такава среда.
Тест за
IEC 60601 тестово ниво
УСТОЙЧИВОСТ
Кондуктивна
3 Vrms
радиочестота
150 kHz до 80 MHz
IEC 61000-4-6
Излъчвана 3 V/m
радиочестота 80 MHz до 2,5 GHz
IEC 61000-4-3
ЗАБЕЛЕЖКА 1: При 80 MHz и 800 MHz се прилага по-високият честотен обхват.
ЗАБЕЛЕЖКА 2: Тези инструкции могат да не са приложими във всички ситуации. Електромагнитното разпространение се влияе от
абсорбция и отражение от сгради, предмети и хора.
a Интензитетите на полетата на фиксирани предаватели, като напр. базови станции за радиотелефони (клетъчни/безжични) и мобилни
полеви радиопредаватели, любителски радиопредаватели, AM и FM радиопредаватели и телевизионни предаватели теоретично не
могат да бъдат предсказани с точност. За оценка на електромагнитната среда, получена в резултат на фиксирани радиочестотни
предаватели, трябва да се помисли за електромагнитна снимка на мястото. Ако измерената сила на полето на местоположението, в
което се използва ECHELON FLEX 60 mm електрически Plus артикулиращ ендоскопски линеен съшивател, надвишава горепосоченото
ниво на радиочестотно съответствие, ECHELON FLEX 60 mm електрически Plus артикулиращ ендоскопски линеен съшивател трябва
да се наблюдава, за да се провери нормалната му работа. Ако се наблюдава аномален режим на работа, могат да са необходими
допълнителни мерки, като повторно ориентиране или преместване на ECHELON FLEX 60 mm електрически Plus артикулиращ
ендоскопски линеен съшивател.
Електромагнитна среда –
Ниво на съответствие
ръководство
Преносимо и мобилно радиочестотно
комуникационно оборудване не бива
да се използва на по-близко разстояние
от която и да е част от електрически
Plus артикулиращ ендоскопски линеен
съшивател, включително кабели, от
препоръчаното защитно разстояние,
изчислено по уравнението, приложимо
за честотата на предавателя.
Препоръчително защитно разстояние
Не е приложимо Не е приложимо
3 V/m
80 MHz до
800 MHz
800 MHz до
2,5 GHz
където P е максималната изходна
мощност на предавателя във ватове (W)
съгласно данните на производителя
на предавателя, а d е препоръчаното
защитно разстояние в метри (m).
Интензитетите на полетата от
фиксирани радиочестотни предаватели,
както са изчислени според
електромагнитна снимка на мястото,
трябва да са по-ниски от нивото на
съвместимост във всеки честотен
обхват.
В близост до уреди, маркирани
със символа по-долу, са възможни
смущения:
9
Препоръчителни защитни разстояния между преносимо и мобилно радиочестотно комуникационно оборудване и ECHELON
FLEX 60 mm електрически Plus артикулиращ ендоскопски линеен съшивател.
ECHELON FLEX 60 mm електрически Plus артикулиращ ендоскопски линеен съшивател е предназначен за употреба в
електромагнитна среда, в която излъчваните радиочестотни смущения се контролират. Клиентът или потребителят на ECHELON
FLEX 60 mm електрически Plus артикулиращ ендоскопски линеен съшивател може да помогне да се предотврати електромагнитното
смущение, като поддържа минимално разстояние между преносимо и мобилно радиочестотно комуникационно оборудване
(предаватели) и ECHELON FLEX 60 mm електрически Plus артикулиращ ендоскопски линеен съшивател, както се препоръчва по-
долу, според максимума на изходната мощност на комуникационното оборудване.
Номинална максимална
изходна мощност на
предавателя W
0,01
0,1
1
10
100
За предаватели, оценени при максимална номинална мощност, която не е посочена в горната таблица, препоръчителното защитно
разстояние d в метри (m) може да се изчисли, като се използва уравнението, приложимо за съответната честота, където P е
максимална номинална мощност на предавателя във ватове (W) съгласно данните на производителя на предавателя.
ЗАБЕЛЕЖКА 1: При 80 MHz и 800 MHz се прилага защитното разстояние за по-високия честотен обхват.
ЗАБЕЛЕЖКА 2: Тези инструкции могат да не са приложими във всички ситуации. Електромагнитното разпространение се влияе от
абсорбция и отражение от сгради, предмети и хора.
Условия на транспорт и съхранение
Температура: -22 °C — 60 °C
Относителна влажност: 10% — 80%
Налягане: 500 — 1060 hPa
Условия на работната среда
a Температура: 10 °C — 40 °C
Относителна влажност: 30% —75%
Налягане: 800 — 1060 hPa
Как се доставя
Семействата ECHELON ендоскопски линейни съшиватели се доставят стерилни и за употреба при един пациент. Изхвърлете след
употреба.
Защитно разстояние според честотата на предавателя m
80 MHz до 800 MHz
150 kHz до 80 MHz
0,12
0,38
Не е приложимо 1,2
3,8
12
10
800 MHz до 2,5 GHz
0,23
0,73
2,3
7,3
23