Haavan Valmistelu - KCI ABThera Instrucciones De Uso

HAAVAN VALMISTELU

VAROITUS: Lue kaikki ABThera ™ -alipaineimuhoitojärjestelmän turvallisuustiedot ennen
haavan valmistelua. Varmista, että on saavutettu riittävä hemostaasi (katso VAROITUKSET-
kohdasta Verenvuoto).
1. Terävät reunat tai luunsirut on poistettava haava-alueelta tai suojattava
(katso VAROITUKSET-kohdasta Verenvuoto).
2. Huuhtele vatsan alueen haava ja puhdista haavaa ympäröivä iho.
3. Puhdista ja kuivaa haavan ympäristö. Käytä tarvittaessa ihon valmistelutuotetta
haavaa ympäröivän ihon suojaamiseen. Vaahto ei saa peittää vahingoittumatonta ihoa.
Suojaa haavaa ympäröivä herkkä/hauras iho lisäksi sidoksella, hydrokolloidilla tai muulla
läpinäkyvällä kalvolla.
SISÄELINTEN ABThera
Taita tai leikkaa suojakerros oikean kokoiseksi.
VAROITUS: Sisäelinten suojakerroksen vaahto on kapseloidussa muodossa potilaan
turvallisuuden vuoksi. Suojaa aina elintärkeät rakenteet sisäelinten suojakerroksella koko
hoidon ajaksi. Paljastettu vaahtoaines ei koskaan saa joutua suoraan kontaktiin paljastettujen
suolten, elinten, verisuonten ja hermojen kanssa.
HUOMAUTUS: Sisäelinten suojakerros on aukollinen, jotta nesteet pääsevät poistumaan
alipaineimun aikana. Kerros on suunniteltu niin, että se voidaan asettaa suoraan omentin tai
paljaiden sisäelinten päälle.
1. Tyhjennä sisäpussin sisältö ja avaa suojakerros steriilisti. Sisäelinten suojakerroksen
kumpikin puoli voidaan asettaa omentin tai sisäelinten päälle.
2. Aseta sisäelinten suojakerros varovasti avoimen vastaontelon päälle (kuva 2).
3. Valitse sidoksen asento käyttökohteen mukaan. Jos sisäelinten suojakerros
on tarkoitus asettaa letkujen, dreenien tai ligamentum falciformen
ympärille, leikkaa vain vaahtolevikkeiden välistä (kuva 1). Älä leikkaa
vaahtolevikkeiden läheltä tai niiden läpi. Aseta sisäelinten suojakerros
oikeaan asentoon ennen leikkaamista.
Sisäelinten suojakerroksen taittaminen oikean kokoiseksi
1. Pidä kiinni sidoksen reunasta ja nosta sitä hieman. Laske sidos hitaasti parakolisiin
uriin ja asettele haavasidos varovasti ja tasaisesti paikalleen. (Kuva 3). Taita sisäelinten
suojakerroksen ylimääräiset reunat ylös suojakerroksen päälle.
2. Työnnä suojakerrosta vatsaontelon seinämän ja sisäelinten väliin (kuva 4) vatsaonteloon
niin, että sisäelimet peittyvät kokonaan.
Kuva 2
-SUOJAKERROKSEN ASETTAMINEN
™
Kuva 3 Kuva 4
Sisäelinten suojakerroksen leikkaaminen oikean kokoiseksi
1. Leikkaa sisäelinten suojakerros (haavasta poispäin) isojen vaahtoneliöiden keskeltä
steriileillä saksilla (kuva 5A). Älä leikkaa isojen vaahtoneliöiden välissä olevia kapeita
yhdistäviä liuskoja.
2. Nipistä jäljelle jäänyt vaahtoneliön puolikas ja yhdistävä liuska yhteen ja vedä.
Vaahtoliuska irtoaa seuraavasta neliöstä (kuva 5B). Näin varmistetaan, että sisäelinten
suojakerroksen reuna peittää paljastetun vaahdon reunan (kuva 5C) eikä vaahto
pääse kosketuksiin sisäelinten kanssa (katso VAROITUS-kohta).
HUOMAUTUS: Kirjaa muistiin poistamiesi vaahtolevikkeiden määrä ja varmista, että ne
kaikki on hävitetty asianmukaisesti eivätkä ne ole joutuneet haavaonteloon.
HUOMAUTUS: Älä repäise vaahtoa haavan yläpuolella, sillä haavaan saattaa pudota
palasia. Poista vaahdosta mahdolliset palaset tai irralliset hiukkaset, jotka voivat pudota
tai jäädä haavaan sidoksen poistamisen yhteydessä, hieromalla vaahtosidoksen reunoja.
Älä kuitenkaan hiero sidosta haavakohdan yllä.
Kuva 5
HUOMAUTUS: ABThera
1. siirtää alipaineen ABThera
poistumista
2. suojaa vatsaonteloa mediaalisen tensiovaikutuksen avulla sidoksen painuessa kasaan.
ABThera ™ -järjestelmän asettaminen mediaalisen tension kanssa
1. Repäise tai leikkaa rei'itetty vaahto sopivan kokoiseksi kuvan mukaisesti (kuva 6A)
Kuva 1
ABThera™-hoitojärjestelmän mediaalista tensiota varten. Vaahdon on sovittava
suoraan sisäelinten suojakerroksen päälle niin, että se koskee haavan kaikkiin reunoihin,
jos halutaan mediaalista tensiovaikutusta. Vaahto ei saa koskea vahingoittumatonta
ihoa. Voit käyttää yhtä tai kahta rei'itetyn vaahdon palaa haavan muodon mukaan.
2. Aseta rei'itetty vaahto varovasti haavaonteloon sisäelinten suojakerroksen päälle
(kuva 6A). Varmista, ettei rei'itetty vaahto joudu vatsan haavan tason alle. Älä aseta
vaahtoa haavaan voimakkaasti painamalla.
HUOMAUTUS: Varmista nesteen ja alipaineen tasainen jakautuminen tarkistamalla
vaahtosidosten välinen kontakti.
HUOMAUTUS: Merkitse aina käytettyjen vaahtosidosten kokonaismäärä sidokseen ja
potilaskertomukseen.
Kuva 6A
102
A
B
REI'ITETYN VAAHDON ASETTAMINEN
-järjestelmän mukana toimitettu rei'itetty vaahto
™
™ -yksiköstä sisäelinten suojakerrokseen ja edistää nesteiden
C