KCI ABThera Instrucciones De Uso página 79

Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 50
PREPARAÇÃO DA LESÃO
ADVERTÊNCIA: Consulte todas as informações de segurança do Sistema ABThera
antes de começar a preparação da lesão. Certifique-se de haver hemóstase adequada antes
de colocar o curativo (consulte a seção Hemorragia em ADVERTÊNCIAS).
1. Bordas afiadas ou fragmentos ósseos devem ser eliminados da área lesionada ou
cobertos (consulte a seção Hemorragia em ADVERTÊNCIAS).
2. Irrigue a lesão abdominal e limpe a pele perilesional conforme indicado.
3. Limpe e seque o tecido perilesional. Considere o uso de um produto de preparação
da pele para proteger a pele perilesional. Não deixe que a esponja se sobreponha à
pele intacta. Proteja a pele perilesional frágil/friável com campo cirúrgico adicional,
hidrocoloide ou outra película transparente.
APLICAÇÃO DA CAMADA DE PROTEÇÃO VISCERAL ABThera
Dobre ou corte a Camada de Proteção Visceral para ajustar seu tamanho.
ADVERTÊNCIA: A esponja na Camada de Proteção Visceral é encapsulada para a segurança
do paciente. Proteja as estruturas vitais com a Camada de Proteção Visceral durante todo o
procedimento da terapia. Nunca coloque material de esponja exposta em contato direto com
órgãos, vasos sanguíneos, nervos ou intestino expostos.
OBSERVAÇÃO: A Camada de Proteção Visceral é fenestrada para permitir a remoção de
fluido ativo quando a pressão negativa é aplicada e foi projetada para permitir a aplicação
desta camada diretamente sobre o omento ou os órgãos internos expostos.
1. Remova o conteúdo do saco interno e desdobre a Camada de Proteção Visceral em um
campo estéril. Qualquer lado da Camada de Proteção Visceral pode ser colocado sobre
o omento ou a víscera.
2. Coloque cuidadosamente a Camada de Proteção Visceral sobre a cavidade abdominal
aberta (Fig. 2).
3. Determine a orientação do curativo para a aplicação específica. Se a
Camada de Proteção Visceral for colocada ao redor de tubos, drenos ou
do ligamento falciforme, corte somente entre as extensões da esponja
(veja a Fig. 1). Não corte próximo ou pelas extensões da esponja.
Oriente corretamente a Camada de Proteção Visceral antes de cortar.
Dobrar a Camada de Proteção Visceral para ajustar o tamanho
1. Segure o curativo pela extremidade, levantando-o levemente. Feito isso, abaixe
lentamente o curativo sobre a goteira paracólica e, usando a outra mão, empurre
suavemente o curativo para baixo. (Fig. 3). Dobre qualquer excesso da Camada de
Proteção Visceral para cima e sobre si mesma.
2. Continue colocando a Camada de Proteção Visceral entre a parede abdominal e os
órgãos internos (Fig. 4) por todo o compartimento abdominal. O objetivo é garantir
uma cobertura completa de toda a víscera.
Fig. 2
Fig. 3
Fig. 4
Cortar a Camada de Proteção Visceral para ajustar o tamanho
1. Corte a Camada de Proteção Visceral, de forma afastada da lesão, pelo centro dos
(NPT)
quadrados de esponja grandes usando tesouras esterilizadas (Fig. 5A). Não corte
pelas abas de conexão estreitas entre os grandes quadrados de esponja.
2. Pince a metade do quadrado de esponja remanescente e sua aba de conexão e
puxe. A esponja e a aba ficarão separadas no próximo quadrado (Fig. 5B). Isso
garante que as extremidades da Camada de Proteção Visceral cubram as bordas
expostas da esponja (Fig. 5C) e que a esponja não entre em contato com os órgãos
(consulte ADVERTÊNCIA acima).
OBSERVAÇÃO: Documente o número de extensões de esponja removidas e certifique-se
de que cada parte tenha sido devidamente descartada para fora da cavidade da lesão.
CUIDADO: Não rasgue a esponja sobre a lesão para que fragmentos não caiam nela. Esfregue
ou apare a esponja longe da lesão,removendo quaisquer fragmentos ou partículas soltas para
garantir que não caiam ou sejam deixados na lesão no momento da remoção do curativo.
Fig. 5
OBSERVAÇÃO: A esponja perfurada que acompanha o Sistema ABThera
usada para:
1. Transferir a pressão negativa da Unidade ABThera
Visceral e promover a remoção de fluido ativo.
2. Fornecer tensão medial ao retrair a esponja de modo a manter o domínio fascial.
Aplicação do Sistema ABThera
1. Rasgue ou corte a esponja perfurada no tamanho necessário, como mostrado
abaixo (Fig. 6A), para fornecer tensão medial à Terapia ABThera™. Se deseja obter
Fig. 1
tensão medial, a esponja deverá se ajustar diretamente sobre a Camada de Proteção
Visceral, além de manter contato com todas as extremidades da lesão. Não deixe
que a esponja se sobreponha à pele intacta. Uma ou ambas as partes da esponja
perfurada fornecida podem ser usadas, dependendo do perfil da lesão.
2. Coloque suavemente a esponja perfurada na cavidade da lesão sobre a Camada de Proteção
Visceral (Fig. 6A). Certifique-se de que a esponja perfurada não fique abaixo do nível da
lesão ou incisão abdominal. Não force a esponja para dentro de nenhuma área da lesão.
OBSERVAÇÃO: Certifique-se de que haja contato de esponja com esponja para
a distribuição uniforme da pressão negativa.
OBSERVAÇÃO: Sempre observe o total de partes de espuma usadas e anote no campo
cirúrgico e no registro de dados clínicos do paciente.
Fig. 6A
75
A
B
APLICAÇÃO DA ESPONJA PERFURADA
(NPT) para a Camada de Proteção
(NPT) com Tensão Medial
C
(NPT) deve ser

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido