KCI ABThera Instrucciones De Uso página 72

• Brock WB, Barker DE; Temporary Closure of Open Abdominal Wounds; The Vacuum Pack.
Presenterat vid det 66:e vetenskapliga årsmötet för Southeastern Congress, Lake Buena
Vista, Florida. 6–10 februari, 1994
• Sherck J, Seiver A; Covering the "Open Abdomen"; A Better Technique. Presenterat
som en poster vid det 66:e vetenskapliga årsmötet och doktorandkursprogrammet.
Southeastern Surgical Congress. Atlanta, Georgia. 31 januari–4 februari 1998.
Referenser finns tillgängliga på förfrågan. I USA ringer du KCI på 1-800-275 4524.
ABThera
ABThera NPT-enheten ska inte öppnas, monteras isär eller på annat sätt ändras av användaren,
™
och den ska bytas ut som en enhet. Montering, drift, justeringar, modifieringar, underhåll och
reparationer av alla slag ska utföras av kvalificerad personal.
Risk för elektrisk stöt – öppna inte skyddsluckor över elektriska delar på ABThera™ NPT-
enheten. Rådgör med kvalificerad servicepersonal.
TERAPIENHET
Anslutningsport
Bärhandtag
för slangset
~ 800
cc (mL)
ABaequs™
Ström och ~ 700
Active Abdominal Healing
~ 600
1000 cc(mL)
~ 500
behandling
Canister
~ 400
150 ~ 300 150
100
på/av ~ 200
50
125 CATALOG NO. 8002 055
SERIAL NO. 8002 055
~ 100
2010-02 0
mmHg
~ 50 Manufactured for: LATEX
100 KCI USA, Inc.
San Antonio, TX 78219 USA ~ 20
1-800-275-4524 0473
www.kci1.com 370561 Rev A
mmHg
Användargränssnitt Strömsladds-
Behållare
ANVÄNDARGRÄNSSNITT
På/av knapp för
ström och behandling
150
Inställningspanel
125
för systemtryck
mmHg
Ljudpaus
Behållare på 1 000 ml
ABThera ™ NPT-behållaren är en genomskinlig, latexfri och icke-steril 1 000 ml-
behållare med graderingsmarkeringar var 100 ml upp till 800 ml.
800
600
OBS! Återanvänd aldrig en behållare.
400
200
50
™ NPT-ENHETEN
Vakuumport
Patient-
port
Batterilucka
anslutning Hängare
Fig. 1
Blockeringslarm
Läckagelarm
150
100 Inställningspanel
50
för systemtryck
0
mmHg
100
Larm om
Indikator
för
svagt batteri
strömanslutning
Fig. 2
OBS! ABThera™ NPT-systemet har ENDAST utformats och testats för användning med
ABThera™-behållaren. Användning av andra typer av behållare skulle kunna leda till
funktionsproblem.
OBS! Slangsetet är inte kompatibelt med vakuumkällor vid sjukhus.
Sätt fast behållarlocket på behållaren. Placera behållaren i ABThera
och se till att graderingsmarkeringarna på behållaren är synliga. Anslut slangsetet till
behållarlocket, se bild och steg 1–5 nedan.
Behållarport
Behållarlock
Integrerat filter
Behållare
A
3
B
Anslutningsport för slangset
1. Skjut in slangsetet i patientporten
2. Tryck ned slangsetet på vakuumporten
3. Anslut slangsetet till anslutningsporten. Spärren på anslutningsporten måste vara i
nedfällt läge, A, innan slangarna ansluts, se
ansluts rätt. Tryck ned spärren för att koppla från slangsetet.
4. Se till att slangklämman är öppen
5. Se till att locket till behållarporten sitter ordentligt på plats
används för påfyllning av isolyzer (tillhandahålls inte av KCI).
Placering av ABThera
ABThera ™ NPT-enheten är utrustad med en hängare för fotgavelplacering. Om du vill
placera ABThera ™ NPT-enheten på en fotgavel drar du ut den fjäderförsedda hängaren på
baksidan av enheten. Placera ABThera
tillbaka långsamt.
Om så önskas kan ABThera ™ NPT-enheten placeras på en stabil plan yta på ungefär samma
nivå som patientens buk.
68
FÖRBEREDELSER
™
Vakuumport på behållare
2
Patientport på behållare
1
5
Slangklämma
~ 800
(cc/mL)
ABThera ™
~ 700
Active Abdominal Therapy
~ 600
1000 Canister
(cc/mL)
~ 500
®
~ 400 REF 370620/20
Manufactured for:
KCI USA, Inc. ~ 300
San Antonio, TX 78219 USA
2
Single Use Only
~ 200
LATEX i
0473
~ 100
Rx only
~ 50 LOT /SERIAL NO. 8KC-
~ 20
yyyy/mm 370561
Rev A
150
150
100
50
125
0
mmHg
100
mmHg
på behållaren.
1
på behållaren.
2
A och B ovan. Ett klickljud hörs när de
3
.
4
. Behållarporten
5
™ NPT-ENHETEN
Hängare
Utdragen hängare
™ NPT-enheten över fotgaveln och låt hängaren dras
NPT-enheten
4
Kontaktdyna
Slangset