Technische Daten - KCI ABThera Instrucciones De Uso

Netzkabel
• Die ABThera Unterdrucktherapieeinheit sollte während der Benutzung und zur Lagerung
™
an der Netzstromversorgung angeschlossen bleiben, damit der Akku aufgeladen bleibt.
• Die ABThera Unterdrucktherapieeinheit arbeitet mit einem Netzteil mit automatischer
™
Spannungsbereichseinstellung und einem kliniktauglichen Netzkabel.
• Bei vollem Ladezustand liefert der Akku der ABThera
um die Therapie auch während des Patiententransports fortzusetzen. Schließen Sie
das ABThera ™ Netzkabel sofort nach dem Transport an das Netzteil an, um den Akku-
Ladezustand beizubehalten.
• Wenn die ABThera Unterdrucktherapieeinheit vom Netz getrennt ist, schaltet sie
™
automatisch und ohne Therapieunterbrechung in den Akkubetrieb um.
• Das vollständige Wiederaufladen des Akkus dauert etwa acht Stunden.
AUTOMATISCHE ABSCHALTUNG
Wenn der Akkuladestand während des Akkubetriebs unter einen kritischen Wert fällt (nach
ca. zwei Stunden bzw. eine Stunde, nachdem der Alarm ertönt ist), schaltet sich die ABThera
Unterdrucktherapieeinheit automatisch aus. Wenn die ABThera
Steckdose angeschlossen wird, bleibt sie so lange ausgeschaltet, bis die Ein-/Aus-Taste gedrückt wird.
Dann wir die Therapie wieder aufgenommen (siehe Abschnitt Unterdruck eingeschaltet lassen
unter WARNHINWEISE). Siehe dazu auch den Abschnitt Alarm „Akku schwach" unter Alarme.
PFLEGE UND REINIGUNG
Wenn das Produkt zwischen der Anwendung beim Patienten und der Anwendung im
Krankenhaus oder in anderen Einrichtungen verschmutzt wird, können zur Reinigung
der ABThera Unterdrucktherapieeinheit Desinfektionsmittel mit quaternären
™
Ammoniumverbindungen oder ähnliche Produkte verwendet werden. Das Gerät vor der
Desinfektion von allen organischen Materialien säubern. Persönliche Schutzausrüstung (PSA)
verwenden und die Vorschriften zur Handhygiene entsprechend den jeweiligen lokalen
Vorschriften zur Reinigung und Desinfektion beachten.
ACHTUNG: Vermeiden Sie das Verschütten von Flüssigkeiten auf Teile der ABThera
Unterdrucktherapieeinheit. Flüssigkeiten auf elektronischen Steuerelementen können zu
Korrosion führen und dadurch einen Ausfall der elektronischen Komponenten verursachen.
Bei einem Ausfall von Gerätekomponenten können Betriebsstörungen an der ABThera
Unterdrucktherapieeinheit auftreten, was eine Gefährdung von Patient und Pflegepersonal
mit sich bringen kann.
NETZSTROM/AKKU
Akkufach
™ Unterdrucktherapieeinheit
™ Unterdrucktherapieeinheit an einer
Hergestellt für:
KCI USA, Inc.
San Antonio, Texas
78219, USA
www.kci1.com
Nicht verwenden,
wenn die Verpackung
beschädigt oder
geöffnet ist.
Nur für den
Strom,
Einmalgebrauch
Siehe
Bedienungsanleitung
Nicht zur regulären
Abfallentsorgung
Anwendungsteil
™
Typ B
Sterilisation durch Bestrahlung
Verschreibungspflichtig
nur von zugelassenen Ärzten bzw. auf deren Anordnung verkauft werden.
Abmessungen
Gewicht
Nur Therapieeinheit
Druckoptionen
™
Kanistervolumen
Umgebungsbedingungen
Lagerbedingungen:
™
Temperaturbereich
Betriebsbedingungen:
Temperaturbereich
Höhe ü. d. M.
Optimale Leistung:
*Änderungen der technischen Daten ohne Vorankündigung vorbehalten.
16
HERSTELLERINFORMATIONEN
VERWENDETE SYMBOLE
Trocken
lagern
Nicht steril
NON
STERILE
Verfallsdatum
i
Gebrauchsanweisung
C
beachten
3182664
Biologisches
Risiko
ACHTUNG: Nach US-amerikanischem Bundesgesetz darf dieses Gerät

TECHNISCHE DATEN*

27,94 cm x 28,6 cm x 15,2 cm
Elektrische Daten
(H x L x T)
Stromversorgung
Versorgungsstrom
2,6 kg
(240 V AC)
100–150 mmHg, 13,3–20 kPa
Leckstrom
1000 ml
Akku-Laufzeit
Akku-Ladezeit
-29 °C bis 60 °C
IEC-Klassifizierung
Medizinische Ausrüstung
Nicht für den Betrieb in Gegenwart von entzündlichen
10 °C bis 38 °C
Anästhesiegasen mit Luft, Sauerstoff oder Stickstoffoxid
geeignet.
Anwendungsteil Typ B
0 bis 2438 m
IPX1
KCI Medical Products (UK) Ltd.
Wimborne, Dorset, BH21 7SH
Großbritannien
www.kci-medical.com
Herstellungsdatum
Hersteller
Autorisierte Vertretung
in der EU
ETL-Kennzeichnung, ent-
spricht UL-Standard 60601-1.
CM
US
Zertifiziert nach Standard
CAN/CSA C22.2 Nr. 601.1.
Erfüllt die Anforderungen
der Richtlinie für Medizin-
produkte 93/42/EWG
0473
und wurde entsprechend
der darin festgelegten
Konformitätsprüfungen getestet.
100 V AC bis 240 V AC, 50/60 Hz
Max. 2,5 A (100 V)
0,9 A (100 V AC), 0,4 A
<100 Mikroampere (115 V)
<300 Mikroampere (230 V)
ca. 2 Stunden
ca. 8 Stunden