Homelite HCS3335A Manual De Utilización página 292

FR EN DE ES IT PT
Následující signální slova a významy jsou vhodné pro vysv tlení úrovní nebezpeþí spojených s tímto výrobkem.
SYMBOL SIGNÁL
NEBEZPEýÍ
VÝSTRAHA
VAROVÁNÍ
VAROVÁNÍ
SERVIS
Údržba vyžaduje extrémní péþi a znalosti a m la by být
provád na pouze kvalifikovaným servisním technikem.
Pro údržbu nebo servis doporuþujeme výrobek vrátit
do nejbližšího POV ENÉHO OPRAVÁRENSKÉHO
ST EDISKA. Pokud opravujete, používejte pouze stejné
náhradní díly.
VAROVÁNÍ:
Abyste se vyhnuli vážným osobním poran ním,
nepokoušejte se tento výrobek používat, dokud
jste ádn nep eþetli a nepochopili celý návod
k použití. Pokud nerozumíte varováním a
pokyn m v návodu k použití, nepoužívejte tento
výrobek. Zavolejte pro pomoc zákaznický servis
Homelite.
VAROVÁNÍ:
Obsluha každého pohán ného nástroje
m že zp sobit vniknutí cizího t lesa do oþí a
zp sobit vážná osobní poran ní. Vždy noste
p ed zapoþetím prací na nástroji bezpeþnostní
brýle nebo bezpeþnostní brýle s postranními
štítky nebo dle pot eby obliþejovou masku.
Doporuþujeme bezpeþnostní masku Wide Vision
p i nošení dioptrických brýlí nebo standardní
b e z p e þ n o s t n í b r ý l e s p o s t r a n n í m i š t í t y.
Vždy noste ochranu oþí oznaþenou znaþkou
sluþitelnosti s EN 166.
VAROVÁNÍ:
Dlouhodobé vdechování výfukových plyn
motoru, mlh oleje et zu a prach pily m že mít
za následek vážné osobní poran ní.
960390004-05.indd Sec1:289 960390004-05.indd Sec1:289
NL SV DA NO FI HU
ýeština(P eklad z originálních pokyn )
Oznaþuje bezprost edn rizikovou situaci, které je t eba p edejít, jinak bude
jejím následkem smrt nebo vážné zran ní.
Oznaþuje možnou rizikovou situaci, které je t eba p edejít, jinak jejím
následkem m že být smrt nebo vážné zran ní.
Oznaþuje možnou rizikovou situaci, které je t eba p edejít, jinak jejím
následkem m že být smrt nebo vážné zran ní.
(Bez bezpeþnostního výstražného symbolu) Urþuje situaci, která m že mít za
následek vážné poškození.
289
CS
RU RO PL SL HR
VÝZNAM
USCHOVEJTE SI TYTO POKYNY, V P ÍPAD , ŽE
ZA ÍZENÍ P EDÁTE T ETÍ STRAN , MUSÍTE TENTO
NÁVOD P ILOŽIT
ET LT LV SK BG
22/02/2010 4:07 PM 22/02/2010 4:07 PM