Rozwi Zywanie Problemów - Homelite HCS3335A Manual De Utilización

FR EN DE ES IT PT
Polski(Táumaczenie oryginalnej instrukcji)
PROBLEM
Silnik nie uruchamia si .
[Nale y upewniü si , i
przeá cznik zapáonu znajduje si
w pozycji RUN (I)]
Silnik uruchamia si ale nie ma
mo liwo ci zwi kszenia obrotów.
Silnik uruchamia si a nast pnie
ga nie.
Silnik uruchamia si , ale nie
pracuje prawidáowo na wysokich
obrotach.
Silnik nie jest w stanie osi gn ü
wysokich obrotów i emituje zbyt
wiele spalin.
Silnik uruchamia si i
przy piesza, ale nie pracuje przy
pr dko ci jaáowej.
àa cuch obraca si przy
pr dko ci jaáowej.
960390004-05.indd Sec1:377 960390004-05.indd Sec1:377
NL SV DA NO FI HU CS
ROZWI ZYWANIE PROBLEMÓW
PRAWDOPODOBNA
PRZYCZYNA
Brak iskry. Silnik jest zalany.
Ga nik wymaga regulacji niskich
obrotów (L)
Ga nik wymaga regulacji niskich
obrotów (L)
G a n i k w y m a g a r e g u l a c j i
wysokich obrotów (H).
N i e p r a w i d á o w a m i e s z a n k a
p a l i w o w a . Z a b r u d z o n y f i l t r
powietrza.
Zabrudzony odiskiernik.
G a n i k w y m a g a r e g u l a c j i
wysokich obrotów (H).
Ga nik wymaga regulacji przy
pr dko ci jaáowej.
Ga nik wymaga regulacji przy
pr dko ci jaáowej.
Zasysanie powietrza w ukáadzie
dolotowym.
377
PL
RU RO SL HR ET
ROZWI ZANIE
Wyczy ciü lub wymieniü korpus
zapáonowej. Wyzerowaü przerw
wiecy zapáonowej. Patrz Wymiana korpusu
wiecy zapáonowej.
Usun ü korpus wiecy po uprzednim
ustawieniu przeá cznika zapáony w pozycji
OFF. Przesun ü d wigni ssania do pozycji
run (PRACA) i poci gn ü za link rozrusznika
15-20 razy. Usunie to nadmiar paliwa z
silnika. Wyczy ciü i ponownie zamontowaü
korpus wiecy. Ustawiü przeá cznik zapáonu
w pozycji run (I). Nacisn ü i caákowicie
zwolniü pompk paliwow 7 razy. Poci gn ü
za link rozrusznika trzy razy z ssaniem
ustawionym w pozycji run. Je eli silnik nie
uruchomi si , przesun ü d wigni
do pozycji FULL i rozpocz ü standardow
procedur rozruchow . Je eli silnik wci
chce si uruchomiü, powtórzyü procedur po
zainstalowaniu nowej wiecy zapáonowej.
Skontaktowaü si z autoryzowanym serwisem
w celu regulacji ga nika.
Skontaktowaü si z autoryzowanym serwisem
w celu regulacji ga nika.
Skontaktowaü si z autoryzowanym serwisem
w celu regulacji ga nika.
Zastosowaü nowe paliwo z odpowiedni
mieszank smaru.
Oczy ciü filtr powietrza Patrz sekcja
Czyszczenie filtru powietrza w dziale
Konserwacja.
Oczy ciü odiskiernik. Patrz
Kontrola/Czyszczenie odiskiernika w sekcji
Konserwacja.
Skontaktowaü si z autoryzowanym serwisem
w celu regulacji ga nika.
Przekr ciü rub regulacyjn
jaáowej „T" w kierunku zgodnym z ruchem
wskazówek zegara, aby zwi kszyü pr dko ü
jaáow . Patrz Regulacja Ga nika w sekcji
Konserwacja.
Przekr ciü rub regulacyjn
jaáowej „T" w kierunku przeciwnym do
ruchu wskazówek zegara, aby zmniejszyü
pr dko ü. Patrz Regulacja Ga nika w sekcji
Konserwacja.
Skontaktowaü si z autoryzowanym serwisem
w celu naprawy.
LT LV SK BG
wiecy
iskrow
ssania
nie
pr dko ci
pr dko ci
22/02/2010 4:08 PM 22/02/2010 4:08 PM