Homelite HCS4640C Traducción De Las Instrucciones Originales página 197

VAROITUS
Älä kaada puita kovassa tuulessa tai sateessa. Odota
kunnes vaarallinen sää on ohi.
Puita kaadettaessa on
seuraavia varoituksia mahdollisen vakavan tapaturman
välttämiseksi.
■ Käytä silmien-, kuulon ja päänsuojaimia (A), kun
käytät tätä laitetta.
■ Älä kaada puita, jotka ovat runsaasti kallellaan tai
isoja puita, joissa on lahoja tai kuolleita oksia, irrallista
kaarnaa tai ontto runko. Nämä puut on työnnettävä
tai vedettävä alas raskaalla metsätyökalustolla ja sen
jälkeen pilkottava.
■ Ota huomioon raskaiden oksien (B) jakaantuminen ja
paino.
■ Raivaa kaadettavan puun (C) ympärillä oleva
aluskasvillisuus.
■ Älä sahaa puita lähellä sähköjohtoja tai rakennuksia
(D).
■ Ota huomioon puun kallistussuunta (E).
■ Tarkasta, onko puussa vaurioituneita tai kuolleita
oksia, jotka voivat pudota päällesi kaatamisen aikana
(F).
■ Pidä silmällä puun latvaa myötäsahauksen aikana
varmistaaksesi, että puu kaatuu haluttuun suuntaan.
■ Pidä kaikki sivulliset turvallisen välimatkan päässä (G)
(vähintään kaksi kertaa puun korkeus).
■ Valmistele turvallinen perääntymispolku (H).
■ Jos puu alkaa kaatua väärään suuntaan tai jos saha
jää kiinni tai pysähtyy kaadon aikana, jätä saha ja
pelasta itsesi!
■ Ota huomioon tuulensuunta, ennen kuin kaadat puun.
■ Älä kaada puita lähellä voimajohtoja tai lähellä
rakennuksia, jotta putoavat oksat tai koko puu ei osu
niihin.
■ Moottorisahan käyttäjän tulisi olla maastossa ylämäen
puolella, koska puu todennäköisesti pyörii tai liukuu
mäkeä alas kaaduttuaan.
■ Puita kaadettaessa on poistettava lika, kivet, irrallinen
kaarna, naulat, niittimet ja lanka puusta.
VAROITUS
Älä kaada puita lähellä voimajohtoja tai lähellä
rakennuksia, jotta putoavat oksat tai koko puu ei osu
niihin.
Suomi (Alkuperäisten ohjeiden käännös)
tärkeää, että noudatat
PUUN KAATAMISEN OIKEA TEKNIIKKA
Katso kuvaa 28 - 31.
1. Valitse pakoreitti (tai reitit, jos määrätyssä reitissä
on este). Raivaa puun ympärillä oleva lähialue ja
varmista, että suunnitellulla perääntymisreitillä ei ole
esteitä. Raivaa turvallisen perääntymisen polku noin
135° suunnitellun kaatumisen linjalta (A).
2. Ota huomioon tuulen voima ja suunta, puun tasapaino
ja kallistuminen, ja isojen oksien sijainti. Nämä
seikat vaikuttavat puun kaatumissuuntaan. Älä
yritä kaataa puuta muussa kuin sen luonnollisessa
kaatumissuunnassa (B).
3. Sahaa puun runkoon lovi, joka on noin 1/3 puun
läpimitasta (C). Tee lovet niin, että ne ovat oikeassa
kulmassa kaatumissuuntaan nähden. Tämän loven
tulisi olla tyhjennetty puhtaaksi, jotta tuloksena on
suora linja. Pitääksesi puun painon pois sahalta tee
aina alempi lovi ennen ylempää lovea.
4. Tee myötäsahaus (D) tasaisesti vaakasuuntaan ja
vähintään 5 cm (2 tuumaa) loven vaakasuuntaisen
sahauksen yläpuolelle.
HUOMAUTUS: Älä koskaa sahaa loven läpi. Jätä aina
puukaistale loven ja myötäsahauksen väliin (noin 5 cm
(2 tuumaa) tai 1/10 puun läpimitasta). Tätä kaistaletta
kutsutaan "saranaksi" tai "saranapuuksi" (E). Se
ohjaa puun kaatumisen ja estää puun luistamisen tai
kääntymisen tai takaisiniskennän pois kannosta.
Jos puun läpimitta on suuri, pysäytä myötäsahaus
ennen kuin se on niin syvällä, että puu joko kaatuu
tai asettuu takaisin kannon päälle. Työnnä puisia tai
muovisia kiiloja (F) loveen, niin että ne eivät kosketa
ketjua. Iske kiilat vähitellen sisään, jotta puu kaatuu
nurin.
5. Kun puu alkaa kaatua, pysäytä moottorisaha ja pane
se heti maahan. Peräänny raivattua polkua pitkin,
mutta pidä silmällä kaatumista, jottei mitään putoa
päällesi.
Älä koskaan sahaa loveen asti, kun suoritat
myötäsahausta.Sarana ohjaa puun kaatumista. Sarana
on loven ja myötäsahauksen välinen puun alue.
ULKONEVIEN JUURIEN POISTAMINEN
Katso kuvaa 32.
Ulkoneva juuri on suuri rungosta maan päälle ulottuva
juuri. Poista isot ulkonevat juuret ennen puun kaatamista.
Tee ensin vaakasuuntainen leikkaus (A) ulkonevaan
juureen, ja sen jälkeen pystysuuntainen leikkaus (B).
Poista tästä lähtevä irrallinen osa työskentelyalueelta
(C). Kun olet poistanut isot ulkonevat juuret, jatka puun
195
VAROITUS