Homelite HCS4640C Traducción De Las Instrucciones Originales página 207

jár. Tartsa a láncfűrészt erősen, úgy hogy az ujjai
öleljék körül a fogantyúkat.
■ Soha ne hagyja, hogy más személy használja
a láncfűrészt úgy, hogy nem ismeri a megfelelő
működtetéshez szükséges utasításokat. Ez a szabály
a kölcsönzőkre és a magánszemélyekre is vonatkozik.
■ A motor beindítása előtt bizonyosodjon meg arról,
hogy a lánc semmilyen tárgyhoz nem ér.
■ A láncfűrészt csak jól szellőző helyeken használja.
■ Amikor a láncfűrészt használja, legyen mindig egy
tűzoltókészülék kézzel elérhető helyen.
■ Fedje le a láncvezetőt a védőtokkal a láncfűrész
szállítása és tárolása során.
■ Bizonyosodjon meg arról, hogy a támasztó köröm
mindig megfelelően fel van szerelve a láncfűrészre.
■ NE SZERELJEN FEL ívelt láncvezetőt a motorblokkra,
és ne használjon nem előírt tartozékot a láncfűrészhez.
A MUNKÁNAK MEGFELELŐ ÖLTÖZÉKET VISELJEN.
■ Munka közben ne hordjon bő ruhát. Viseljen mindig
hosszú szárú, vastag anyagból készült nadrágot,
csizmát és védőkesztyűt. Ne hordjon ékszert,
rövidnadrágot, szandált és ne dolgozzon mezítláb. Ne
hordjon olyan bő ruhát, amelyet a motor, a lánc vagy a
bozót bekaphat. Viseljen kezeslábast, farmernadrágot
vagy erős anyagú, hosszú szárú nadrágot. Tűzze fel a
haját a vállak vonala felett.
■ Viseljen csúszásgátló talppal ellátott védőcipőt és
munkakesztyűt a kezek védelme érdekében, ill. hogy
jobban tudja tartani a szerszámot.
■ Viseljen szem- és hallásvédő eszközt (fülvédő,
füldugó) és védősisakot a szerszám használata
közben.
A TARTÁLY FELTÖLTÉSE (TILOS A DOHÁNYZÁS!)
■ A tűzveszély csökkentése miatt, és az égési
sérülések elkerülése érdekében óvatosan kezelje az
üzemanyagot. A benzin nagyon gyúlékony.
■ A benzint egy olyan, homologizált benzintartályban
keverje össze, amelyet erre a célra gyártottak és
hagytak jóvá.
■ Az üzemanyagot a szabadban, minden szikraés
gyújtóforrástól távol keverje.
■ Menjen egy üres területre, állítsa le a motort, és várja
meg, hogy lehűljön, mielőtt feltöltené.
■ Lassan csavarja le az üzemanyag tartály sapkáját,
hogy a nyomáskülönbség kiegyenlítődjön, és ne
folyjon benzin a sapka köré.
■ Csavarja vissza erősen az üzemanyagtartály sapkáját,
miután feltöltötte.
■ Amennyiben kiöntötte a benzint, gondosan törölje
Magyar (Az eredeti útmutató fordítása)
le a szerszámot. Menjen 9 m (30 láb) távolságra az
újratöltés helyétől a motor beindítása előtt.
■ Soha ne próbálja a kifolyt üzemanyagot elégetni.
VÁGÁSI-/MUNKATERÜLET:ELEMI ÓVINTÉZKEDÉSEK
■ Ne álljon instabil felületen (úgymint létra, állványzat, fa
stb.)A láncfűrész használata közben.
■ Ne kezdjen el fűrészelni addig, amíg a munkaterületről
mindenkit el nem távolított, fel nem vette a stabil
testhelyzetet és meg nem győződött arról, hogy milyen
irányba tud elfutni, ha a fa kidől.
■ Ne használja a láncfűrészt létrán állva.Ez rendkívül
veszélyes.
■ Különös óvatossággal járjon el, amikor gyökérhajtást
vagy kis ágat vág, mivel a vékony részek
beleakadhatnak a fűrészláncba, és nagy sebességgel
repülhetnek szét az ön irányába is, illetve ki is
billenthetik egyensúlyából.
■ Amikor feszülő ágat fűrészel, legyen mindig kész arra,
hogy gyorsan el tudjon futni úgy, hogy ne üsse meg a
visszacsapódó ág.
■ Ne használja a láncfűrészt fán állva, kivéve, ha erre a
munkára speciálisan kiképezték.
■ Vigyázzon a kibocsátott kipufogógázra, az olajgőzökre
és a fűrészporra.
■ A termék használatakor mindig viseljen fülvédőt.A
nézelődők (különösen
15 méterre a munkaterülettől. A hasonló gépek
működtetése a közelben növeli a sérülések veszélyét.
Gyakran iktasson be szüneteket.
■ Fülvédő viseletekor csak korlátozottan hallja a
figyelmeztetéseket (riasztást vagy kiáltást). A
kezelőnek jobban oda kell figyelnie arra, hogy mi folyik
a munkaterületen.
■ Tartsa a többi személyt és az állatokat a
munkaterületen kívül. Ne engedélyezze senkinek,
hogy a láncfűrész közelébe menjen az indítás és a
használat közben.
MEGJEGYZÉS: A munkaterület mérete függ a
végrehajtandó munkától, és a fa méretétől, vagy a
munkadarab nagyságától. Például egy fa kivágása
nagyobb munkaterületet igényel, mint más típusú
vágások, pl. a fahasábolás.
LÖKŐ- ÉS HÚZÓERŐ
A reakcióerő mindig a fűrészlánc forgási irányával
ellentétes irányban hat. Így késznek kell lennie arra,
hogy HÚZÓERŐ lép fel, amikor a szerszám alsó, illetve
LÖKŐERŐ, ha a láncvezető felső ágával vág.
MEGJEGYZÉS: A láncfűrészt teljes egészében teszteltük
gyárilag. Normális jelenség, ha olajfoltok maradtak a
szerszámon.
205
a gyerekek) legyenek