Homelite HCS4640C Traducción De Las Instrucciones Originales página 300

niso navedene za vašo žago.
USTREZNA OBLAČILA ZA VARNOST
■ Nosite tesno prilegajoča oblačila. Oblecite močne
dolge hlače, škornje in rokavice. Ne nosite nakita,
kratkih hlač, sandal in ne hodite bosi. Ne nosite
ohlapnih oblačil, ki bi jih lahko potegnilo v motor ali bi
se zapletla v verigo ali podrast. Nosite kombinezon,
kavbojke ali elastične hlače, narejene iz materiala,
odpornega na zareze ali take, ki vsebujejo všitke,
odporne na zareze. Lase spnite nad rameni.
■ Nosite nedrsečo zaščitno obutev in odporne rokavice,
da izboljšate prijem in zaščitite roke.
■ Pri uporabi naprave nosite zaščito za oči, sluh in glavo.
POLNJENJE Z GORIVOM (NE KADITE!)
■ Z gorivom ravnajte previdno, da zmanjšate nevarnost
požara in opeklin. Gorivo je izredno vnetljivo.
■ Gorivo mešajte in skladiščite v posodi, odobreni za
bencin.
■ Gorivo mešajte zunaj, tam kjer ni iskrenja ali plamena.
■ Izberite golo zemljo, zaustavite motor in pustite, da se
ohladi, preden dolijete gorivo.
■ Počasi zrahljajte pokrovček za gorivo, da sprostite
pritisk in da preprečite uhajanje goriva okrog
pokrovčka.
■ Po polnjenju trdno privijte pokrovček za gorivo.
■ Obrišite polito gorivo na napravi. Preden motor
zaženete, se odmaknite najmanj 9 m (30 ft) stran od
območja točenja goriva.
■ Nikoli in pod nobenimi okoliščinami ne poskušajte
zažigati politega goriva.
OSNOVNI VARNOSTNI
ŽAGANJA/DELA
■ Med uporabo verižne žage ne stojte na nestabilni
površini:sem spadajo lestve, gradbeni odri, drevesa
itd.
■ Ne začnite žagati, dokler nimate prostega delovnega
območja, varne opore za noge in načrtovane poti
umika pred padajočim drevesom.
■ Ne žagajte z lestve:to je izredno nevarno.
■ Izredno previdni bodite pri žaganju nizkega grmovja in
mladih drevesc, ker se lahko tanjši material ujame na
verigo žage in ga lahko vrže proti vam ali pa vas spravi
iz ravnotežja.
■ Pri žaganju veje pod napetostjo pazite, da ne odskoči
nazaj, da vas nebi udarila pri sprostitvi napetosti v
lesnih vlaknih.
■ Ne žagajte z verižno žago v drevesu, če za to niste
posebej usposobljeni.
Slovensko (Prevod originalnih navodil)
UKREPI NA OBMOČJU
■ Pazite na emisije izpušnih plinov, hlape olja za
mazanje in prah, ki nastane pri žaganju.
■ Pri delu z izdelkom vedno nosite zaščito za ušesa.
Opazovalci (posebej otroci) naj bodo od delovnega
območja oddaljeni vsaj 15 metrov. Če je v bližini v
delovanju podobna naprava, se tveganje poškodb
poveča. Pogosto si vzemite odmor.
■ Zaščita za sluh zmanjša vašo sposobnost, da slišite
opozorila (alarme ali klice). Upravljavec mora še bolj
paziti na dogajanje v okolici.
■ Ne dovolite, da se opazovalci ali živali približajo
delovnemu območju. Drugih oseb ne pustite v bližino
verižne žage, ko zaganjate ali delate z verižno žago.
OPOMBA: Velikost delovnega območja je odvisna
od izvajanega dela pa tudi od velikosti drevesa ali
obdelovanca. Tako na primer je pri podiranju drevesa
potrebno večje delovno območje, kot pri izvajanju drugih
rezov, npr. razrezovanju.
POTISNI IN POVLECI
Reakcijska sila je vedno nasprotna smeri premikanja
verige. Zato mora biti uporabnik pripravljen za nadzor sile
POVLECI, ko reže na spodnjem delu meča in POTISNI,
ko reže vzdolž gornjega roba.
OPOMBA: Vaša verižna žaga je v celoti tovarniško
testirana. Normalno je, da se na žagi nahajajo majhni
ostanki olja.
VARNOSTNI UKREPI PRI VZDRŽEVANJU
■ Nikoli ne uporabljajte verižne žage, ki je poškodovana,
neustrezno regulirana, ali ni popolnoma oz. varno
sestavljena.
■ Pazite, da se veriga žage preneha premikati, ko
sprostite stopalko za plin. Če se verižna žaga premika
s hitrostjo prostega teka, je morda potrebno regulirati
uplinjač. Glejte "Delovanje - Nastavitev hitrosti
praznega teka" v nadaljevanju tega priročnika. Če se
verižna žaga premika s hitrostjo praznega teka tudi
po nastavitvi, se obrnite na pooblaščenega serviserja
Homelite, ki vam jo bo nastavil, ter je ne uporabljajte,
dokler ne bo popravljena.
■ Ročaji naj bodo vedno suhi, čisti in brez ostankov
mešanice olja ali goriva.
■ Upoštevajte navodila proizvajalca glede brušenja in
vzdrževanja verige žage.
■ Uporabljajte samo nadomestne meče in verige z
nizkim odsunkom, ki se priporočajo za vašo žago.
Delov s tega izdelka ne smete nikoli spreminjati ali
odstranjevati, prav tako ne smete uporabljati delov, ki
jih Homelite ne priporoča. S tem povečate tveganje za
poškodbe.
298