Homelite HCS4640C Traducción De Las Instrucciones Originales página 389

Slovenčina (Preklad z pôvodných inštrukcií)
■ NENASADZUJTE na pílu ohnutú vodiacu lištu ani
nepripájajte príslušenstvo alebo zariadenia, ktoré nie
sú uvedené pre túto pílu.
VHODNÝ BEZPEČNOSTNÝ PRACOVNÝ ODEV
■ Noste priliehavý odev. Vždy noste dlhé a hrubé
nohavice, vysokú obuv a rukavice. Nenoste šperky,
krátke nohavice, sandále a nikdy nepracujte s bosými
nohami. Nenoste voľný odev, ktorý by sa mohol
zachytiť do motora alebo reťaze či porastu. Noste
kombinézu, džínsy alebo iné priliehavé nohavice
z pevnej látky. Ak máte dlhé vlasy, stiahnite si ich
gumičkou nad úrovňou ramien.
■ Noste protišmykovú bezpečnostnú obuv a pracovné
rukavice, ktoré zlepšujú pevné držanie náradia a
chránia ruky.
■ Pri práci s náradím používajte ochranné okuliare,
chrániče sluchu a ochrannú prilbu.
PLNENIE PALIVOVEJ NÁDRŽE (NEFAJČITE!)
■ Pri manipulácii s palivom buďte opatrní, aby ste znížili
riziko požiaru a popálenín. Palivo je veľmi horľavá
látka.
■ Palivo miešajte a skladujte v nádobe určenej na
skladovanie benzínu (kanister).
■ Palivo miešajte vonku, v bezpečnej vzdialenosti od
zdrojov iskrenia a otvoreného ohňa.
■ Pred dopĺňaním paliva si vyberte prázdnu plochu,
vypnite motor a nechajte ho vychladnúť.
■ Pomaly odskrutkujte uzáver palivovej nádrže, aby
došlo k uvoľneniu tlaku a aby sa palivo nerozlialo
okolo uzáveru.
■ Po doplnení paliva uzáver paliva dobre pritiahnite.
■ Prípadné rozliate palivo utrite. Pred spustením motora
sa presuňte 9 m (30 stôp) od miesta na dopĺňanie
paliva.
■ Rozliate palivo za žiadnych okolností nezapaľujte.
ZÁKLADNÉ OPATRENIA PRI REZANÍ/PRACOVNÁ
ZÓNA
■ Nestojte na nestabilnom povrchu pri práci s reťazovou
pílou:napr.Na rebríkoch, lešení, stromoch atď.
■ Nezačínajte rezať, kým nie je pracovná zóna vyčistená,
kým nebudete môcť stáť pevne na obidvoch nohách
a kým nebudete mať premyslenú únikovú cestu pred
padajúcim stromom.
■ Nerežte, keď stojíte na rebríku:je to veľmi nebezpečné.
■ Buďte mimoriadne opatrní pri rezaní malých kríkov a
stromčekov, pretože tenké konáriky sa môžu zachytiť
v reťazi a vymrštiť smerom k vám alebo narušiť vašu
rovnováhu.
■ Keď režete konár pod pnutím, buďte pripravení, aby
ste mohli rýchle odskočiť, keď napätie v drevených
vláknach náhle povolí.
■ Nepoužívajte reťazovú pílu na prácu v korune stromu,
ak ste na to neboli predtým odborne vyškolení.
■ Dávajte pozor na emisie výfukových plynov, kvapôčok
mazacieho oleja a pilín.
■ Keď prevádzkujete výrobok, noste ochranu sluchu.
Dbajte, aby boli okolostojaci (zvlášť deti) od pracovnej
oblasti vzdialení najmenej 15 m. Prevádzkovanie
podobných nástrojov v blízkosti zvyšuje riziko
zranenia. Dávajte si časté prestávky.
■ Použitie ochrany sluchu znižuje schopnosť počuť
zvukové výstrahy (výkriky alebo alarmy). Operátor
musí dávať zvlášť pozor, čo sa deje v pracovnej
oblasti.
■ Okolostojace osoby a zvieratá sa nesmú zdržiavať v
pracovnej zóne. Nedovoľte ostatným osobám stáť v
blízkosti miesta, kde štartujete pílu alebo kde s ňou
režete.
POZNÁMKA: Veľkosť pracovnej zóny závisí od
vykonávanej práce, ako aj od veľkosti stromu alebo
spracovávaného materiálu. Napríklad pri spiľovaní stromu
je potrebná väčšia pracovná zóna než pri priečnom rezaní
kmeňov.
TLAK A ŤAH
Spätné pôsobenie (reakcia) je vždy v opačnom smere,
ako je smer otáčania reťaze. Preto je pri rezaní spodným
okrajom lišty nutné regulovať ŤAH a pri rezaní horným
okrajom lišty je nutné regulovať TLAK.
POZNÁMKA: Reťazová píla bola odskúšaná výrobcom.
Preto je normálne, ak nájdete zvyšky oleja na píle.
POKYNY PRE ÚDRŽBU
■ Nikdy nepoužívajte poškodenú, nesprávne nastavenú
alebo neúplne či nie pevne zmontovanú reťazovú pílu.
■ Skontrolujte, či sa reťaz zastaví, keď uvoľníte
plynovú páčku. Ak sa reťaz otáča aj pri voľnobehu, je
pravdepodobne potrebné nastaviť karburátor. Pozrite
si časť "Používanie náradia - Nastavenie voľnobežných
otáčok" v tomto návode. Ak sa reťaz stále otáča pri
voľnobežných otáčkach aj po nastavení, obráťte sa za
účelom nastavenia na servisné stredisko Homelite a
náradie nepoužívajte, kým nebude opravené.
■ Rukoväte udržiavajte suché, čisté a bez zvyškov oleja
alebo palivovej zmesi.
■ Dodržiavajte pokyny na ostrenie a údržbu reťazovej
píly.
■ Používajte len vodiace lišty a reťaze znižujúce spätný
ráz určené pre tento výrobok. Nikdy nesmiete z tohto
produktu odstraňovať žiadne diely ani používať iné
387