Avaya Octel 200 Manual Del Administrador página 411

237
238
239
240
PB60018-11 Rev B
LAN: UBICACIÓN DEL PROTOCOLO SNMP DEL GABINETE DE
MENSAJERÍA VOCAL
Where is the Voice Mail Cabinet Located?
(1 - 31 characters, empty line = NONE)
La ubicación del sistema es un campo descriptivo que especifica el lugar donde está
instalado Octel 200/300. Puede contener un máximo de 31 caracteres.
LAN: NOMBRE DEL ADMINISTRADOR DEL SISTEMA DE SNMP
Enter the Name, and Phone Number if known, of the person
designated as the Contact person in case of Network trouble.
(1 - 31 characters, empty line = NONE)
Nombre de la persona encargada de resolver los problemas de red que surjan con
Octel 200/300 (es decir, el administrador del sistema Octel 200/300). Conviene incluir
el número de teléfono de la persona, si se conoce. Puede contener un máximo de
31 caracteres.
LAN: ACCESO DE LECTURA A LOS DATOS DE SNMP
Enter the SNMP Read Community Name.
(1 - 19 characters, empty line = NONE)
Nombre de la comunidad que sólo puede acceder a los datos de SNMP. Se trata de una
contraseña que permite el acceso de sólo lectura al administrador de SNMP. Puede
contener un máximo de 19 caracteres.
LAN: ACCESO DE LECTURA Y DE ESCRITURA A LOS DATOS DE SNMP
Enter the SNMP Read Write Community Name.
(1 - 19 characters, empty line = NONE)
Nombre de la comunidad que puede acceder a los datos de SNMP y modificarlos. Se
trata de una contraseña que permite el acceso de lectura y escritura al administrador
de SNMP. Puede contener un máximo de 19 caracteres.
Tabla SYSTEM PARAMETER
Octel 200/300
19-61
S 4.1