Avaya Octel 200 Manual Del Administrador página 498

número de extensión/buzón a la centralita privada,
atributo: III 4-21
sin confirmación, atributo: III 4-20
Enviar copia, interfaz de teléfono Aria: II 4-6
Enviar el mensaje, interfaz de teléfono Aria: II 4-8
Enviar mensajes, interfaz de teléfono Aria: II 4-6
Error
corregir: III 1-10
de hardware: I 8-1–8-42
Fax Mail Plus: II 3-33
Voice Fax Mail: II 3-33
durante la copia de seguridad y la
restauración: I 9-38
mensajes guía personalizados: II 1-41
Errores de hardware, calendario para llamadas de aviso
de alarma: I 8-2
Escuchar
mensajes: II 2-1, 2-3
nombres de los remitentes: II 2-4; III 4-34
interfaz de usuario VMX 5000: II 12-12
último mensaje: II 2-3
espera
música: I 1-35
suave: I 1-35
Estación, compartida, atributo: III 4-19
estación. See extensión
Estadísticas: I 5-2
borrar: I 5-5
CLEAR, comando: I 6-3
contraseña: I 6-5
del tráfico: I 2-22
enumerar: I 5-3
Fax Mail Plus: II 3-32
informe de rendimiento de la red digital: I 5-15–5-20
informe sobre mensajes del usuario: I 5-27–5-28
llamadas de entrada, procesamiento
de llamadas: I 5-30
llamadas del usuario: I 5-29–5-31
llamadas integradas: I 5-41–5-42
puertos: I 5-34–5-38
rendimiento del sistema: I 2-17, 5-6–5-18
por clase de servicio: I 5-43–5-46
tráfico de red: I 5-19–5-26
usuario: I 5-4, 5-40
utilización del disco: I 5-32–5-33
utilizar el buzón: I 5-39
Voice Fax Mail: II 3-32
estadísticas de la red: I 1-44
estadísticas detalladas del usuario: I 1-44
Estado del mensaje: I 6-11
tipos de mensajes originales: I 6-11
Estudiar el sistema telefónico existente: I 2-20
tabla: I 2-7
PB60018-11 Rev B
Índice del Manual del administrador del sistema
Expectativas de los clientes: I 2-3, 2-12
Extensión
compartida: II 2-87
consultar por: III 22-3
no disponible, volver a grabar un mensaje: II 2-86
ocupada o no atendida: I 2-10
extensión: I 1-32, 1-37
retransmisión: I 1-36
EyM, numeración: III 20-1
F
Fases de la implantación del sistema
Octel 200/300: I 2-3
fase 1 - - preparar: I 2-3
fase 2 - - instalar e implantar: I 2-4
fase 3 - - hacer seguimiento y mantener
el contacto: I 2-4
Fax: II 4-13
a pedido: II 3-24
impresión automática/eliminación automática: II 3-9
número de entrega personal de faxes: II 3-9
número personal de entrega, UPDATE,
programa: III 2-8
Fax Mail Plus: II 3-1
acceder directamente al tono de fax, atributo: III 4-33
anotación de voz: II 3-1
aplicaciones de los faxes directos a extensiones y de
los buzones fantasma: II 3-19
aplicaciones del operador automático: II 3-16
bucle de retorno, prueba de fax: II 3-33
capacidades: II 3-6
contadores de sucesos: II 3-34
COS, atributos: II 3-3
desbordamiento de fax: II 3-22
el usuario puede recibir faxes, atributo: III 4-31
eliminación automática: II 3-9
enviar faxes: II 3-12
estadísticas: II 3-32
estado de la impresión: II 3-10, 3-11
fax a pedido: II 3-24
implantar: II 3-13
con tarjetas de línea de 4 y de 8 puertos: II 3-16
con tarjetas DLC16, ILC12, DTIC o PIC: II 3-16
impresión automática: II 3-9
imprimir faxes: II 3-10
INFORMATION, tabla, elementos de índice: III 12-3
los llamantes solamente pueden dejar faxes,
atributo: III 4-31
mantenimiento: II 3-32
mensajes guía para entrar en el sistema: II 3-6
número de entrega personal de faxes: II 3-9
número de fax colectivo: II 3-5
parámetros del sistema: II 3-2
pasar por alto los mensajes de opciones cuando el
llamante deja un fax, atributo: III 4-32
In-9
Octel 200/300 S 41