Domyos BIKING100 Manual De Instrucciones página 77

DOMYOS BIKING 100
De oorspronkelijke handleiding dient bewaard te worden
å
Distributor:Производитель‎и‎адрес,‎Франция:
DECATHLON - 4 BOULEVARD DE MONS - BP 299 - 59650 VILLENEUVE D'ASCQ CEDEX - FRANCE
‫املنتوجد ر اجة مترينات‬
‫- نولتاكيدةمالعلا‬ - Decathlon Australia Pty Ltd, 634-726 Princess Highway, Tempe -Sydney -NSW 2044. -
ị
CNPJ 02.314.041/0001-88 - Importado para o Brasil por IGUASPORT Ltda. -
IMPORTADO PARA CHILE POR: DECATHLON CHILE S.P.A. R.U.T: 76.507.443-6 -
区适用 - 主要材料 : 金属 - 上海莘威运动品有限公司 上海市闵行区申北路2号 邮编:201108 - 等级：合格品 - 产品信息请见耐久性标签 - GB 17498.10-2008
固定式健身器材 第10部分:带有固定轮或无飞轮的健身车 附加的特殊安全要求和试验方法 - GB 17498.1-2008 固定式健身器材 第1部分:通用安全要求和试验方
法 - GB 17498.2-2008 固定式健身器材 第2部分:力量型训练器材 附加的特殊安全要求和试验方法 - GB 17498.4-2008 固定式健身器材 第4部分:力量型训练长凳
附加的特殊安全要求和试验方法 - GB 17498.5-2008 固定式健身器材 第5部分:曲柄踏板类训练器材 附加的特殊安全要求和试验方法 - GB 17498.6-2008 固定式
健身器材 第6部分:跑步机 附加的特殊安全要求和试验方法 - GB 17498.7-2008 固定式健身器材 第7部分:划船器 附加的特殊安全要求和试验方法 - GB 17498.8-
2008 固定式健身器材 第8部分:踏步机、阶梯机和登山器 附加的特殊安全要求和试验方法 - GB 17498.9-2008 固定式健身器材 第9部分:椭圆训练机 附加的特殊
‫د ر اجة مترينات‬
安全要求和试验方法 - 中国 制造
Ἕ Ị
- Egypt Ποδήλατο γυμναστικής‎ Di impor oleh: PT Decathlon Sports Indonesia. Jl. Jalur Sutera Boulevard, Kav. 49 Alam Sutera,
ἀ ẵ
Kunciran, Pinang - Kota Tangerang, Banten Indonesia - Sepeda latihan - Dibuat di Republik Rakyat Tiongkok
カトロンジャパン - 製造国 中国 Decathlon RK, Republic of Kazakhstan, А15Е3В3 Almaty Bostandyk Avenue Al-Farabi, 7 - Nurly Tau, bloc
ự
5A, bureau 131. - Велотренажер Велотренажер - Қытайда жасалған
- RU
Avenida Ejército Nacional 826, Polanco III Sección, C.P. 11540, Miguel Hidalgo, Ciudad de México, México R.F.C ADD 150727S34 - Material principal : Metal
- Tel.: 01 800 062 4500 - Bicicleta fija Decathlon Philippines Inc. L2-2093.1 Level 2, Festival Supermall, Corporate Avenue, Filinvest Corporate
ι
City, Alabang, Muntinlupa City, 1770 Philippines - contact.philippines@decathlon.com
изготовителем лицо: ООО «Октоблу», 141031, Россия, Московская область, Мытищинский район, МКАД 84-й км., ТПЗ «Алтуфьево», влад. 3, стр.
Original instructions to be kept
Notice originale à conserver
Conserve estas instrucciones originales
Originalanleitung für Ihre Unterlagen
Istruzioni originali da conservare
Manual original a guardar
Instrukcja obsługi do zachowania na przyszłość
Tegye el az eredeti használati utasítást.
Сохраните оригинальную инструкцию
Informaţii originale care trebuie păstrate
Originál návod uchovať
Originální návod uschovejte
Originalbipacksedel att spara
Запазете оригиналното упътване
Muhafaza edilecek orijinal kullanım kılavuzu
Izvorne upute, sačuvajte za kasniju upotrebu
Shranite originalna navodila
Φυλάξτε το πρωτότυπο των οδηγιών χρήσης
Tuân theo các chỉ dẫn ban đầu
Petunjuk asli untuk disimpan
请保留说明书
大切に保管してください
請保留原始說明書
โปรดเก็ บ รั ก ษำคู ่ ม ื อ กำรใช้ ง ำน
보관해야 할 사용설명서 원본
‫يرجى االحتفاظ بهذه النشر‬
‫دستورالعمل های اصلی را نگهداری کنید‬
uŢ
Ἰ
h
decathlon.com 61995
Ụ
Fabricado na/em China
ớ
质检证明：合格 - 执行标准： - 以下标示仅在中国大陆地
Ỗ
- Decathlon Trading Egypt - 1st Al Wozaraa Square 1169 - Sheraton - Cairo
兵庫県西宮市高松町3-34-5Fデ
Ậ
Произведено в Китае Hecho en China - Importado por
- RU Ќ
Произведено в Китае - Импортер/уполномоченное
Ϊ
èᾆὤᾇ
1 Pack‎Ref:‎2995425
3, +7(495)6414446 - Основной материал : металл - Велотренажер - для занятий спортом - Дата изготовления указана на изделии или упаковке в
формате ГГГГ/ММ Proizvedeno u Kini - Bulevar Kralja Aleksandra 28. 1000 Beograd Serbia - Sobni bicikl
Ό
중국 - 수입자 : Decathlon Korea - 제조자 : Decathlon SA - 주소/전화번호 : 인천 광역시 연수동 송도과학로 16번길 33-1/ 1800-2025 - 제조연월 : 별도 표시
(YYYY/MM) - 모델명 : 실내 바이크 - KC마크는 이 제품이 공통안전기준에 적합하였음을 의미합니다 - 주의 : 어린이의 손에 닿지 않게 하시오. - 어린이를
위한 보호 조치 中國 製造 - 進口/委製商台灣迪卡儂有限公司 台中市南屯區大墩南路379號 04-24719666 - 健身車 - 製造日期標於工廠符號
Ǻ
處 ผล ิ ต ในจ ี น - ช ื ่ อ ผ ู ้ น � ำ เข ้ ำ ‎:‎บร ิ ษ ั ท ‎ด ี แ คทลอน‎(ประเทศไทย)‎จ � ำ ก ั ด ‎เลขท ี ่ ‎ 14/9‎หม ู ่ ท ี ่ ‎ 13‎‎ถนนบำงนำ-ตรำด‎ต � ำ บล
Ȳ
บำงแก ้ ว ‎อ � ำ เภอบำงพล ี ‎ จ ั ง หว ั ด สม ุ ท รปรำกำร‎10540 - จ ั ก รยำนออกก � ำ ล ั ง กำย
Şti Osmaniye Mahallesi Çobançeşme Koşuyolu Bulvarı No: 3 Marmara Forum Garden Office 0B Blok 01 Bakırköy 34146 Istanbul, TURKEY
Виготовлено в Китаї - Імпортер ТОВ «Декатлон Україна» 04073, м. Київ, проспект Степана Бандери, 15 -Г Decathlon.ukraine@decathlon.com +380 44
3644241 - Виробник: «DECATHLON S.A.», 4, boulevard de Mons, 59 650 VILLENEUVE D'ASCQ, Франція - Термін придатності: необмежений -
Велотренажер - Дата виготовлення вказана на виробі або упаковці в форматі РРРР / ММ
PP : Công ty TNHH Decathlon Việt Nam Lầu 6, 561A Điện Biên Phủ, Phường 25, Quận Bình Thạnh, Tp.Hồ Chí Minh, Việt Nam - Máy đạp xe đạp
‫أساسيةمعدن‬
Основен материал : Метал Glavni materijal : Metal
- BG - HR
Metal - FR Matériau principal : Métal - DE Hauptmaterial : Metall - EL Κύριο υλικό : Μέταλλο
principale : Metallo 主要素材 : 金属 Негізгі материалдар : Металл
- JA - KK
materiał : Metal Material principal : Metal
- PT - RO Material principal : Metal
: Kovina Material principal : Metal Huvudsakligt material : Metall
- ES - SV
UK Основний матеріал : Метал - VI Vật liệu chính : Logam
Fabriqué‎en‎Chine - ‫الصين‬‎‫في‬‎‫ - صنع‬Made‎in‎China - Pagaminta‎Kinijoje
- Fabricado‎na/em‎China - Hecho‎en‎China - İmal‎edildiği‎yer‎Çin
원산지 : 원산지 :
ữ
TURKSPORT Spor Urünleri Sanayi ve Ticaret Ltd.
Ǽ
ơ
Sản xuất tại Trung Quốc - Tên và địa chỉ NNK/
ŵ
‫مادة‬
:
AR
Hlavní materiál : Kov Hoofdmateriaal : Metaal Main material :
- CS - NL - EN
- HU Fő anyag : Fém - ID Bahan utama : Logam - IT Materiale
주요 재질 : 금속 Główny
- KM សម្ភា រ ៈសំ ខា ន់ : លោហធាតុ - KO - PL
Osnovni materijal : Metal Hlavný materiál : Kov Osnovni material
- SR - SK - SL
主要材質 : 金屬 ว ั ส ด ุ ห ล ั ก ‎:‎โลหะ Ana malzeme : Metal
- ZT - TH - TR -