Materiale; Principii De Funcţionare; Pregătire Pentru Utilizare; Curăţare Şi Sterilizare - Ambu Aura40 Manual Del Usuario

#1 # 1 ½
Greutatea pacientului <5 kg 5-10 kg
Volum maxim de umflare a
4 ml 7 ml
garniturii
Volum maxim de umflare în
interiorul garniturii
 Conector pentru căile
respiratorii
Diametru intern minim al
5,2 mm 7,3 mm
tubului
Diametru extern maxim al
10,5 mm 13 mm
tubului
Valvă de umflare
Temperatură de depozitare
Volumul intern al căii de
5,5 ml 8 ml
ventilaţie
<1�0 cm <0�6 cm
Pierdere de presiune H O la 15 H O la 15
2 2
l/min l/min
Spaţiu interdental minim 15 mm 17 mm
Cale internă 10,3 cm 12,0 cm
Tabelul 1. Specificaţii pentru Ambu Aura40

3.1. Materiale

Ambu Aura40 nu conţine latex. Materialele folosite pentru produs şi ambalaj sunt:
Componentă
Conector pentru căile respiratorii

/ Tub/Garnitură
 
Supapă de umflare

/ Balon pilot/Supapă manuală
 
Tub pilot

Ambalaj – pungă/folie
Tabelul 2. Materiale folosite la Ambu Aura40
A se vedea figura Ambu Aura40

234
492 4610 40 Aura40_V03_0810.indd 234-235
Dimensiunea măştii
# 2 # 2 ½ #3 # 4 # 5
10-20 kg 20-30 kg 30-50 kg 50-70 kg 70-100 kg >100 kg
10 ml 14 ml 20 ml 30 ml 40 ml 50 ml
60 cm H O
2
15 mm superior (ISO 5356-1)
8,6 mm 8,5 mm 8,5 mm 9,6 mm 10,6 mm 11,3 mm
15 mm 17,5 mm 17,5 mm 20 mm 22,5 mm 25 mm
Conector Luer (ISO 594-1)
10 °C (50 °F) până la 25 °C (77 °F)
11 ml 15 ml 16 ml 21 ml 30 ml 36 ml
<0�7 cm <0�5 cm <1�6 cm <0�9 cm <0�5 cm <0�2 cm
H O la 15 H O la 15 H O la 15 H O la 15 H O la 15 H
2 2 2 2 2
l/min l/min l/min l/min l/min
19 mm 21 mm 25 mm 29 mm 31 mm 33 mm
13,8 cm 15,9 cm 15,9 cm 17,8 cm 20,0 cm 22,0 cm
Material
Polisulfonă
Silicon
PP/polipropilenă/nitril/oţel inoxidabil
Silicon
Silicon
Tyvek/PET/PE
4. Principii de funcţionare
Masca este proiectată astfel încât să se conformeze conturului hipofaringelui, orientându-şi
# 6
lumenul către deschiderea faringelui. Dacă este introdusă corect, vârful distal al garniturii se
sprijină de sfincterul esofagian superior.
Dispozitivul Ambu Aura40 este disponibil în opt dimensiuni pentru pacienţi de greutăţi diferite.
A se vedea tabelul 1 pentru recomandările de selecţie şi volumele maxime de umflare. Vă
rugăm să reţineţi că volumele de umflare a garniturii prezentate în tabelul 1 reprezintă valori
maxime. Aplicarea volumului maxim de umflare menţionat poate determina o presiune a
garniturii mai mare decât valoarea maximă de 60 cm H
continuă a presiunii garniturii.
AVERTISMENT
Asiguraţi-vă că supapa manuală este închisă în timpul utilizării clinice
A se vedea figura . Poziţia corectă a Ambu Aura40 în raport cu reperele anatomice.
O la 15 Repere anatomice
2
l/min
A – Esofag
B – Trahee
C – Cricoid
D – Cartilaj tiroid
E – Orificiu de intrare în laringe
F – Epiglotă
Tabelul 3. Descrierea reperelor anatomice şi a componentelor Ambu Aura40
5. Pregătire pentru utilizare
5.1. Curăţare şi sterilizare
Procedurile de curăţare şi sterilizare prezentate mai jos trebuie efectuate înainte de prima utili-
zare şi înainte de fiecare utilizare ulterioară, deoarece Ambu Aura40 este livrat în stare nesterilă.
Dispozitivul Ambu Aura40 poate fi utilizat de maxim 40 de ori, cu condiţia să se efectueze
procedurile recomandate de curăţare, sterilizare şi manevrare. Curăţarea şi sterilizarea adecvată
a dispozitivului sunt esenţiale pentru a asigura până la 40 de utilizări în condiţii permanente de
siguranţă.
La livrare, fiecare dispozitiv este însoţit de o fişă de evidenţă a sterilizării Ambu Aura40. Pentru a
garanta documentarea corespunzătoare a ciclurilor de sterilizare, fişa de evidenţă trebuie să fie
completată la fiecare sterilizare a Ambu Aura40.
Ambu A/S respectă indicaţiile de la 5.1.1. şi 5.1.2., întrucât poate pregăti un dispozitiv Ambu
Aura40 în vederea reutilizării. Orice abatere de la indicaţiile prevăzute trebuie evaluată în mod
corespunzător în vederea stabilirii eficienţei şi a eventualelor consecinţe negative. Instrucţiunile
privind curăţarea şi sterilizarea menţionate la 5.1.1. şi 5.1.2 au fost validate în conformitate cu EN
ISO 17664 şi AAMI TIR 12.
O. Se recomandă supravegherea
2
Aura40
G – Os hioid 1 – Capătul dinspre pacient
H – Limbă 2 – Marcaj de dimensiune
I – Cavitate bucală 3 – Deschidere de ventilare
J – Nazofaringe 4 – Cale de ventilare
K – Dinţi incisivi 5 – Adâncime normală a semnelor de introducere
6 – Capătul dinspre dispozitiv
235
8/23/2010 1:21:48 PM