Materiály; Principy Fungování; Příprava Pro Použití; Čištění A Sterilizace - Ambu Aura40 Manual Del Usuario

#1 # 1 ½
Hmotnost pacienta <5 kg 5-10 kg
Maximální objem
4 ml 7 ml
nafouknutí manžety
Maximální tlak v manžetě
Konektor dýchacích cest
Min� vnitřní průměr trubice 5,2 mm 7,3 mm
Max� vnější průměr trubice 10,5 mm 13 mm
Nafukovací ventil
Skladovací teplota
Vnitřní objem
5,5 ml 8 ml
ventilačního kanálu
<1,0 cm <0,6 cm
Pokles tlaku H O při 15 H O při 15
2 2
l/min l/min
Min� interdentální mezera 15 mm 17 mm
Vnitřní kanál 10,3 cm 12,0 cm
Tabulka 1. Technické údaje Ambu Aura40
3.1. Materiály
Ambu Aura40 je 100% bez latexu. Materiály použité na výrobu masky a obalu jsou následující:
Část
Dýchací konektor

/ Trubice/Manžeta
 
Nafukovací ventil

/ Pokusný balónek/Manuální ventil
 
Pokusná trubice

Balení - Vak/Fólie
Tabulka 2. Materiál použitý pro Ambu Aura40
Viz obrázek Ambu Aura40

30
492 4610 40 Aura40_V03_0810.indd 30-31
Velikost masky
# 2 # 2 ½ #3 # 4 # 5
10-20 kg 20-30 kg 30-50 kg 50-70 kg 70-100 kg >100 kg
10 ml 14 ml 20 ml 30 ml 40 ml
60 cm H O
2
15 mm samčí (ISO 5356-1)
8,6 mm 8,5 mm 8,5 mm 9,6 mm 10,6 mm 11,3 mm
15 mm 17,5 mm 17,5 mm 20 mm 22,5 mm
Luerův konektor (ISO 594-1)
10 °C (50 °F) až 25 °C (77 °F)
11 ml 15 ml 16 ml 21 ml 30 ml
<0,7 cm <0,5 cm <1,6 cm <0,9 cm <0,5 cm
H O při 15 H O při 15 H O při 15 H O při 15 H O při 15 H
2 2 2 2 2
l/min l/min l/min l/min l/min
19 mm 21 mm 25 mm 29 mm 31 mm
13,8 cm 15,9 cm 15,9 cm 17,8 cm 20,0 cm 22,0 cm
Materiál
Polysulfon
Silikon
PP/polypropylen/nitril/nerezavějící ocel
Silikon
Silikon
Tyvek/PET/PE
4. Principy fungování
Maska je navržena tak, aby odpovídala obrysům hypopharynxu s lumenem obráceným proti
# 6
laryngeálnímu otvoru. Při správném zavedení spočívá distální konec manžety na horním
jícnovém svěrači.
50 ml Ambu Aura40 je k dispozici v osmi různých velikostech pro pacienty s rozdílnou hmotností.
Viz tabulka 1 pro výběrová kritéria a maximální inflační objemy. Všimněte si prosím, že objemy
nafouknutí manžety uvedené v tabulce 1 představují maximální objemy. Aplikaci uvedeného
maximálního objemu nafouknutí může odpovídat tlak v manžetě s hodnotou více než 60 cm
H20. Doporučuje se nepřetržitě kontrolovat tlak v manžetě.
25 mm
VAROVÁNÍ
Ujistěte se, že je manuální ventil během klinického použití uzavřen.
36 ml
Viz obrázek . Správná poloha Ambu Aura40 v závislosti na anatomických tvarech.
Anatomické tvary
<0,2 cm
O při 15
2
A – Jícen
l/min
B – Průdušnice
33 mm
C – Prstencový kroužek
D – Štítná chrupavka
E – Vstupní otvor hrtanu
F – Hrtanová příklopka
Tabulka 3. Popis anatomických tvarů a částí masky Ambu Aura40
5. Příprava na použití
5.1 Čištění a sterilizace
Čištění a sterilizace musí být, v souladu s níže uvedenými pokyny, vykonávané před prvním
použitím a před každým následným použitím, protože maska Ambu Aura40 je dodávána nesterilní.
Ambu Aura40 může být použita maximálně 40krát při dodržení uvedených postupů pro
čištění, sterilizaci a manipulaci. Aby bylo zajištěno 40-ti násobné kontinuální bezpečné použití,
je nezbytné zajistit správné čištění a sterilizaci zařízení.
Součástí každé masky Ambu Aura40 je záznamová karta pro zapisování vykonaných sterilizací,
dodaná spolu s maskou. Aby byla zajištěna správná dokumentace sterilizačních cyklů, je
potřebné vyplnit záznamovou kartu při každé sterilizaci masky Ambu Aura40.
Ambu A/S potvrdila platnost pokynů uvedených v částech 5.1.1. a 5.1.2. na přípravu masky
Ambu Aura40 pro opětovné použití. Jakýkoli odklon od dodaných pokynů musí být příslušně
zvážený z hlediska účinnosti a možných nežádoucích následků. Pokyny pro čištění a sterilizaci
v částech 5.1.1. a 5.1.2 byly schváleny v souladu s normami EN ISO 17664 a AAMI TIR 12.
Aura40
G – Jazylka 1 – Konec na zavedení do pacienta
H – Jazyk 2 – Označení velikosti
I – Ústní dutina 3 – Ventilační otvor
J – Nosohltan 4 – Ventilační kanál
K – Řezáky 5 – Značka běžné hloubky zavedení
6 – Konec na připojení k přístrojům
31
8/23/2010 1:21:27 PM