Puhastamisjuhend; Steriliseerimisjuhend - Ambu Aura40 Manual Del Usuario

ETTEVAATUST!
Käsitsege maski Ambu Aura40 ettevaatlikult, kuna see on valmistatud silikoonist, mis võib
rebeneda või puruneda. Vältige kokkupuudet teravate esemetega.
HOIATUS!
Ärge asendage ega demonteerige ühtegi Ambu Aura40 komponenti, kuna see võib põhjustada
toote funktsioonihäireid.

5.1.1 Puhastamisjuhend

Korraliku puhastamise tagamiseks on soovitatav järgida allpool kirjeldatud valideeritud käsitsi või
automaatse puhastamise protseduuri.
Tähtis on hoida käsiventiil puhastamise ajal suletuna, et vältida täitmisventiili kokkupuudet vedelikega.
Vt joonist A. Suletud käsiventiil
ETTEVAATUST!
Täitmissüsteemis olev vedelik võib põhjustada täitmisventiili enneaegset funktsioonihäiret.
Ambu Aura40 tuleb kasutamise ja sellele järgneva puhastamise ajal hoida niiskena.
Eemaldage suurem mustus ühekordselt kasutatava riidest/paberist lapiga. Loputage Ambu
Aura40 valkude koagulatsiooni vältimiseks põhjalikult külma voolava veega.
Puhastamisel on soovitatav kasutada ühte kahest järgnevast meetodist:
A) Käsitsi puhastamine
Peske seadet põhjalikult vees mahedatoimelist puhastusainet kasutades, kuni kogu nähtav
külge kleepunud mustus on eemaldatud. Seadet Ambu Aura40 on soovitatav pesta vahendiga
neodisher® MediClean forte (tootja Dr. Weigert). Töölahus tuleks valmistada, kasutades 30 ml
vahendit neodisher® MediClean forte liitri vee kohta. Ambu Aura40 tuleb kasta töölahusesse
ning lasta 15 minutit liguneda.
ETTEVAATUST!
Kõiki puhastusaineid tuleb kasutada soovitatud lahjendusastmes/kontsentratsioonis, temperatuuril,
veekvaliteediga (nt pH, karedus) ja kokkupuute (leotamine või kontakt) ajaga vastavalt puhastusaine
tootja juhistele.
HOIATUS!
Ärge kasutage Ambu Aura40 puhastamiseks ega steriliseerimiseks germitsiide,
desinfitseerimisvahendeid ega kemikaale, nagu glutaaraldehüüd, etüleenoksiid, fenoolipõhised
puhastusvahendid, joodi sisaldavad puhastusvahendid või kvaternaarsed lämmastikuühendid.
Materjal absorbeerib selliseid aineid, põhjustades patsiendi kokkupuutumist nendega ja
võimalikke tõsiseid kudede põletusi ning seadme rikkeid. Ärge kasutage maski Ambu Aura40,
kui see on puutunud kokku mõnega neist ainetest.
92
492 4610 40 Aura40_V03_0810.indd 92-93
Hingamistoru korraliku puhastamise tagamiseks on soovitatav kasutada pehmete harjastega harja.
Harjased peavad olema tugevalt kinnitatud, ent võimelised puhastataval alal edasi-tagasi liikuma. Ärge
kasutage kunagi kõvasid harju ega teisi materjale, mis võivad silikoonmansetti või selle pinda kahjustada.
Eemaldage kõik puhastusjäägid mansetti ja hingamistoru 1 minuti jooksul voolava kraaniveega loputades.
Veenduge, et vesi voolab läbi toru. Vaadelge maski Ambu Aura40 lähedalt, et veenduda kogu nähtava
võõrmaterjali eemaldamises. Vajadusel korrake ülaltoodud protseduuri. Kui märkate täitmisventiilis
vedelikku, raputage liigse vedeliku eemaldamiseks pilootballooni ja koputage täitmisventiili ja käsiventiili
vastu käterätikut. Kuivatage seade puhta pehme lapiga.
B) Automaatpuhastamine
Pärast jaheda jooksva kraanivee all loputamist leotage seadet pehmetoimelises puhastusvahendis, nt
Neodischer® MediClean forte (tootja Dr. Weigert) või Endozime® (tootja Ruhof Corporation). Valmistage
lahus vastavalt tootja juhistele, kasutades sooja kraanivett, ja leotage 30 minutit.
Pärast leotamist asetage seadmed automaatpesurisse.
Pesuris STERIS 444 on valideeritud järgmine automaatpuhastuse protseduur.
Retsirkulatsiooniaeg
Etapp Veetemperatuur
(minutites)
Eelpesu 1 02:00 Külm kraanivesi
Ensüümpesu 02:00 Kuum kraanivesi
Pesu 02:00 66°C
Loputus 1 00:15 Kuum kraanivesi (60°C)
Tabel 4. Automaatpuhastamise protseduur
ETTEVAATUST!
Korraliku steriliseerimise saavutamiseks peab olema teostatud tõhus puhastamine.
Pärast automaatpesemist tuleb seade pesurist välja võtta ning kuivatada puhta pehme lapiga.
Valendik tuleb kuivatada filtreeritud suruõhu abil.

5.1.2 Steriliseerimisjuhend

Ainus soovitatav steriliseerimismeetod on auruga autoklaavimine. Korraliku steriliseerimise
tagamiseks ja kahjustuste vältimiseks pidage rangelt kinni järgnevast heakskiidetud juhisest.
Käsiventiil peab olema avatud asendis. Ambu Aura40 tuleb enne auruga autoklaavimist asetada
sobivasse auruautoklaavi-kindlasse kotti. Veenduge, et pakend on seadme jaoks piisavalt suur,
et tihenditele ei avalduks liigset survet.
Puhastusvahendi tüüp ja kontsentratsioon
-
Neodisher MediClean forte (38 ml 5 liitri vee kohta)�
Endozime (32 ml 5 liitri vee kohta)
Neodisher MediClean forte (38 ml 5 liitri vee kohta)�
Endozime (32 ml 5 liitri vee kohta)
-
93
8/23/2010 1:21:33 PM