操作原理; 准备使用; 清洁和消毒 - Ambu Aura40 Manual Del Usuario

#1 #1½
病人体重 <5千克 5-10千克 10-20千克
套囊最大充气量 4毫升 7毫升 10毫升
最大套囊内压力
 气道连接器
导气管最小内径 5.2毫米 7.3毫米
导气管最大外径 10.5毫米 13毫米
充气阀
储存温度
通气通道的内容积 5.5毫升 8毫升
<1.0cm <0.6cm
压降
H2O每分钟 H2O每分钟 H2O每分钟
15升时 15升时
最小牙间间隙 14毫米 17毫米
内部通道 10.3厘米 12.0厘米 13.8厘米
表1.AmbuAura40的规格
3.1.材料
AmbuAura40100%不含乳胶。 本产品及其包装所使用的材料为：
部件
气道连接器

/ 管/套囊
 
充气阀

/ 指示气囊/人工通气
 
指示管

包装–袋/金属箔
表2.AmbuAura40所用的材料
见图 AmbuAura40

294
492 4610 40 Aura40_V03_0810.indd 294-295
喉罩尺寸
#2 #2½ #3 #4 #5
20-30千克 30-50千克 50-70千克 70-100千克
14毫升 20毫升 30毫升 40毫升
60cmH2O
15毫米阳极(ISO5356-1)
8.6毫米 8.5毫米 8.5毫米 9.6毫米 10.6毫米
15毫米 17.5毫米 17.5毫米 20毫米 22.5毫米
Luer连接器(ISO594-1)
10°C(50°F)至25°C(77°F)
11毫升 15毫升 16毫升 21毫升 30毫升
<0.7cm <0.5cm <1.6cm <0.9cm <0.5cmH2O
H2O每分钟 H2O每分钟 H2O每分钟 每分钟15
15升时 15升时 15升时 15升时 升时
19毫米 21毫米 25毫米 29毫米 31毫米
15.9厘米 15.9厘米 17.8厘米 20.0厘米
材料
聚砜
硅胶
PP/聚丙烯/腈/不锈钢
硅胶
硅胶
特卫强(Tyvek)/PET/PE
4.操作原理
所设计喉罩的内腔正对着喉口， 因而与下咽部的轮廓相符。 当正确插入喉罩时， 套囊的头端部就会靠在上部食管括约肌之上。
#6
AmbuAura40提供八种不同尺寸， 供不同体重的患者使用。 选择指导和最大充气体积见表1。 请注意， 表1所示的套囊充气体
>100千克
积为最大值。 按表中所示的最大充气体积充气可能会使套囊压力超过60cmH2O的最大值。 建议对套囊压力进行连接的监控。
50毫升
解剖学标志
在临床应用期间， 一定要确认人工排气口被关闭。
见图 .AmbuAura40相对于解剖学标志的正确位置。

11.3毫米
AnatomicalLandmarks
25毫米
A–食道
B–气管
C–环状软骨
36毫升
D–甲状软骨
<0.2cm
E–喉部入口
H2O每分钟
15升时
F–会厌软骨
33毫米
表3.解剖学标志和AmbuAura40部件的说明
22.0厘米
5.准备使用
5.1清洁和消毒
因为AmbuAura40在出厂时未经过消毒， 所以在首次使用以及随后的每次使用之前， 必须按
照如下所述对本喉罩进行清洁和消毒。
在按照推荐的清洁、 消毒和处理程序进行操作的情况下， 本AmbuAura40最多可使用40次。
正确的清洁和消毒是确保该装置可连续安全使用至40次的关键因素。
出厂时， 每台装置均附有一张AmbuAura40的消毒记录卡。 为确保正确记录消毒次数， Ambu
Aura40每次消毒之后务必填写该记录卡。
AmbuA/S已在5.1.1和5.1.2中进行了确认， 表明所AmbuAura40可以重复使用。 如不符合所提
供的使用说明， 应进行正确的评估， 以确定该装置的有效性和潜在的不利影响。 5.1.1和5.1.2所
述的清洁和消毒说明已根据ENISO17664及AAMITIR12进行验证。
Aura40
G–舌骨 1–患者端
H–舌头 2–尺寸标记
I–口腔 3–通气开口
J–鼻咽 4–通气道
K–切齿 5–插入标志的正常深度
6–机器端
295
8/23/2010 1:21:55 PM